Διαθέσιμες Γλώσσες
Το Dance/NYC ανακοίνωσε ότι οι Arturo Lyons και Omari Wiles, οι βραβευμένοι με Tony Award Συμπαραγωγοί Χορογραφίας του CATS: The Jellicle Ball στο Μπρόντγουεϊ, θα είναι οι αποδέκτες του Βραβείου NEW YORKERS FOR DANCE 2026.
Το βραβείο αναγνωρίζει την εξαιρετική τους ηγεσία στην διάδοση της ballroom κουλτούρας σε νέους θεατές, διατηρώντας παράλληλα την ακεραιότητά της και υπερασπιζόμενοι την κοινότητα από την οποία προέρχεται. Οι Lyons και Wiles θα τιμηθούν στο NEW YORKERS FOR DANCE, την ετήσια γιορτή του Dance/NYC, την Τετάρτη 21 Οκτωβρίου 2026, στο 26 Bridge στο DUMBO, Μπρούκλιν.
«Το Ballroom ήταν πάντα ένας χώρος όπου οι άνθρωποι δημιουργούν κοινότητα και φαντάζονται ένα πιο ανθεκτικό μέλλον. Ο Arturo και ο Omari προχωρούν αυτή την παράδοση κάθε φορά που μπαίνουν σε μια αίθουσα πρόβας ή σε μια σκηνή, και αυτό ακριβώς εννοούμε όταν μιλάμε για τον χορό ως κοινό αγαθό», δηλώνει η Raquel Du Toit, Εκτελεστική Διευθύντρια του Dance/NYC. «Η τιμή που τους αποδίδουμε φέτος είναι ο τρόπος μας να αναγνωρίσουμε ότι ο πολιτισμός δεν μεταδίδεται από ιδρύματα. Δημιουργείται από κοινότητες που κάνουν αυτή τη δουλειά όλα αυτά τα χρόνια, και ο ρόλος μας στο Dance/NYC είναι να διασφαλίσουμε ότι εκτιμώνται και υποστηρίζονται».
Ο Arturo Lyons (αυτός/του) είναι χορογράφος βραβευμένος με Tony Award και εδρεύει στη Νέα Υόρκη, εκπαιδευμένος σε Hip Hop, Vogue, Reggae και Street Jazz. Έχει χορογραφήσει σε σημαντικές εκδηλώσεις της Νέας Υόρκης όπως το The Carnival Choreographers Ball και το Dance Harlem, έχει παράγει το δικό του Off-Broadway show, Vogue 4 Your Life, και έχει χορογραφίσει στη σειρά Legendary του HBO Max. Το έργο του τον έχει οδηγήσει σε σκηνές και στούντιο του Λονδίνου, του Παρισιού, του Βερολίνου, της Ρωσίας, της Κορέας, της Ιαπωνίας και της Κίνας, και περιλαμβάνει μουσικά βίντεο και εμφανίσεις μαζί με καλλιτέχνες όπως η Madonna. Το έργο του έχει προβληθεί στα Dance Magazine, NY1 και Playbill.
Ο Omari Wiles (αυτός/του), επίσης γνωστός ως Omari NiNa Oricci, είναι χορογράφος και χορευτής βραβευμένος με Tony Award, με στυλ που συνδυάζει παραδόσεις από τη Δυτική Αφρική, το Vogue, το Modern και το House. Γεννημένος στη Σενεγάλη, ξεκίνησε την εκπαίδευση στη Δυτικοαφρικανική χορογραφία σε ηλικία έξι ετών. Ο Wiles ίδρυσε το The House of Nina Oricci και είναι καλλιτεχνικός διευθυντής του LES BALLET AFRIK. Έχει συνεργαστεί με καλλιτέχνες όπως η Janet Jackson, η Beyoncé και η Madonna, έχει εμφανιστεί στο The Joyce Theater και στο Guggenheim, και έχει παρουσιαστεί στα Dance Magazine και The New York Times.
Φέτος, το Dance/NYC καλεί την ευρύτερη κοινότητά του στο χώρο του χορού-καλλιτέχνες, υποστηρικτές, χρηματοδότες, υπεύθυνους πολιτικής και τους γείτονες-για μια βραδιά που γιορτάζει τον χορό ως ισχυρό μέσο σύνδεσης, πολιτιστικής έκφρασης και αίσθησης του ανήκειν, και ως πρόσκληση να φανταστούμε ένα μέλλον όπου ο χορός εκτιμάται ως κοινό αγαθό. Μέσω της συνάθροισης στον χώρο του χορού, το NEW YORKERS FOR DANCE αναγνωρίζει ότι η κοινωνικοποίηση μέσω της κίνησης είναι ένας από τους τρόπους που χτίζεται κοινότητα, μοιράζεται ο πολιτισμός και μεγαλώνει η διαρκής υποστήριξη για τον χορό. Η βραδιά αντικατοπτρίζει το όραμα του Dance/NYC για ένα ισχυρότερο, πιο συνδεδεμένο οικοσύστημα χορού όπου όλοι έχουν θέση στο dance floor και όλοι παίζουν ρόλο στο διαμόρφωση του μέλλοντος του πεδίου.
Η βραδιά θα περιλαμβάνει πάρτι με μουσική από τον DJ Ali Coleman, ανοιχτό μπαρ και ορεκτικά, καθώς και pop-up εγκαταστάσεις από τοπικούς καλλιτέχνες και δικαιούχους του Dance/NYC. Όλα τα έσοδα θα στηρίξουν τη δουλειά του Dance/NYC στην άμεση επένδυση σε εργαζόμενους του χορού, τη διεύρυνση της πρόσβασης σε πόρους και επαγγελματική ανάπτυξη, και την υποστήριξη πολιτικών που ενισχύουν το εργατικό δυναμικό του χορού.
Τα εισιτήρια ξεκινούν από 150$ και διατίθενται στο Dance.NYC/NYFD. Υπάρχουν τρία επίπεδα διαθέσιμα:
- Mover (150$): Ένα γενικής εισόδου εισιτήριο
- Amplifier (300$): Ένα γενικής εισόδου εισιτήριο, συν η κάλυψη του κόστους ενός εισιτηρίου κοινότητας για έναν εργαζόμενο στον χορό
- Champion (500$): Ένα γενικής εισόδου εισιτήριο, συν η κάλυψη του κόστους δύο εισιτηρίων κοινότητας για εργαζόμενους στον χορό
Ένας περιορισμένος αριθμός εισιτηρίων κοινότητας θα είναι διαθέσιμος για εργαζόμενους στον χορό και συνεργάτες της κοινότητας για τους οποίους η τιμή του εισιτηρίου αποτελεί εμπόδιο για την παρακολούθηση. Λεπτομέρειες για το πώς να εκφράσετε ενδιαφέρον είναι διαθέσιμες στη σελίδα της εκδήλωσης.
