Verfügbare Sprachen
Das New York City Center hat die erste Produktion der Saison 2026–2027 bekannt gegeben: die jährliche Gala-Präsentation In the Heights unter der Regie von David Mendizábal (Mexodus), die vom 28. Oktober bis 8. November 2026 läuft. Der zweiwöchige Veranstaltungszeitraum beginnt mit einer Gala-Benefizvorstellung am 28. Oktober. Die durch die jährliche Gala-Präsentation gesammelten Mittel helfen dabei, die unvergesslichen Aufführungen des City Centers für alle erschwinglich und zugänglich zu halten. Die Besetzung und das zusätzliche Programm für die Saison 2026–2027 werden zu einem späteren Zeitpunkt bekannt gegeben.
Mit Tony Award-prämierten Musik und Texten von Lin-Manuel Miranda und einem Buch von Pulitzer-Preis-Gewinnerin Quiara Alegría Hudes, verbindet In the Heights Hip-Hop, lateinamerikanische Rhythmen und traditionelle Broadway-Klänge, um eine multigenerationalen Geschichte über Familie, Ehrgeiz und Zugehörigkeit zu erzählen.
Das 2008 mit dem Tony Award ausgezeichnete Musical spielt sich über drei Sommertage im Washington Heights Stadtteil von New York City ab, während Bodegabetreiber Usnavi und seine Nachbarn die Bedeutung von Heimat in einem sich schnell verändernden Viertel erkunden. Unter der Leitung von Mendizábal betont die Konzertproduktion die bleibende kulturelle Wirkung der Show und stellt ihr Publikum und ihre Musik einer neuen Generation von Besuchern vor.