اللغات المتاحة
تم إصدار إعلان مسرحيّة "العدائي للناس" قبل عرض الإنتاج في دور السينما من خلال National Theatre Live. يُقدّم الفيديو نظرة أولى على ساندرا أوه في الدور الرئيسي، حيث تلعب دور روائية تتصادم مع من حولها بسبب رفضها الانغماس في المجاملات الاجتماعية والأكاذيب. تم تصوير إنتاج المسرح الوطني على خشبة المسرح مباشرة في لندن.
المسرحية هي إعادة صياغة لـ مارتن كريمت للكلاسيكية لموليير، مع إعادة تمركز القصة حول أليس، الموصوفة في مقدمة الإعلان على أنها روائية بارعة تكره ما تراه من أكاذيب مبنية بعناية في المجتمع الحديث. بينما تتحدى من حولها، يشتد رد الفعل، وتُجبر على موازنة تكلفة الحديث بصراحة في عالم يبدو مبنيًا لإسكاتها. كتب كريمت، الذي أُعدَّ نصُّه أيضًا من قبل وتم عرضه في المسرح الوطني، هذا الإصدار من النص.
تُخرج إندهو روبيسانجام هذا الإنتاج، الذي تمّ تصويره على خشبة المسرح الوطني لسلسلة السينما NT Live. ومن المقرر أن يُبث العرض في دور السينما حول العالم بدءًا من 22 سبتمبر، مما يتيح للجماهير خارج لندن فرصة مشاهدة أداء أوه في هذا الدور.
