اللغات المتاحة
الفائزة بجائزة الغولدن غلوب والمُرشحة لجائزة الأوسكار وجائزة توني وجائزة ساج وجائزة إيمي تاراجي بي. هينسون ستتلقى بورتريه من سارديس، وهو سيكون العرض الأخير تحت إدارة ماكس كليمافيتسيوس، في 23 يونيو 2026، احتفالاً بظهورها الأول على برودواي في أوغست ويلسون's جو تورنر. تُعرض جو تورنر حاليًا في فترة عرض محدودة في مسرح باري مور (243 غرب 47th ستريت) حتى يوم الأحد، 26 يوليو.
تتألق تاراجي بي. هينسون في دور ‘بيرثا هولي’ وCedric “The Entertainer” في دور ‘سيث هولي’، وتُخرج هذا الإنتاج الفائزة بجائزة الغولدن غلوب، والفائزة بأربعة جوائز إيمي والمُتلقية لجائزة الأوسكار الفخرية في 2026، ديبي ألين.
تضم مسرحية جو تورنر أيضًا الفائز بجائزة توني روبان سانتياغو-هادسون في دور ‘باينم ووكر’، والمُرشح لجائزة توني يوسف بوان في دور ‘هيرالد لويمس’، ومايا بوايد في دور ‘مالي كونينغ هام’، وسافانا كومودور ودومينيك سكاى تيرنر يتشاركان في دور ‘زونا لويمس’، وعبغيل أونوونالي في دور ‘مارثا لويمس’، وبرادلي سترير في دور ‘روثر فورد سيليغ’، وتريس تايلور في دور ‘جيريمي فيرلوي’، وكريستوفر وودلي وجاكسون إدوارد ديفيس يتشاركان في دور ‘رابون سكوت’، ونيميني سييرا ووره في دور ‘ماتي كامبل’.
تحتوي مجموعة الإنتاج على بدائل ياسمين باتشلور، وروزالين كولمان، وتوماس مايكل هاملد، وكادي مكوي، وكيفين مورو.
تدور أحداث جو تورنر في عام 1911، حيث تتكشف أحداثها في دار ضيافة في بيتسبرغ تديرها سيث الثابتة و بيرثا الدافئة القلب. منزلهم يقدم ملاذًا للمسافرين السود الذين يسيرون في الاضطراب الناجم عن الهجرة الكبرى. من بينهم هيرالد لويمس، رجل في رحلة للعثور على زوجته المفقودة واستعادة الذات التي أجبر على التخلي عنها خلال سبع سنوات من العمل القسري تحت يد جو تورنر.
مع ظهور الصدمات المدفونة و استفاقة القوى الروحية، تتحول رحلة لويمس إلى اكتشاف ذات عميق. من حوله، يسعى آخرون للاتصال والتوجيه والشفاء من ماضٍ مُعَنّى بالألم. من خلال الحوار الشعري والشخصيات البشرية العميقة، ينسج ويلسون تأملًا قويًا حول الهوية والمرونة والتجديد.