اللغات المتاحة
عادت روزي أودونيل إلى خشبة مسرح مدينة نيويورك بعرضها الفردي "المعرفة العامة"، الذي يُعرض لأول مرة خارج برودواي في مسرح داريل روث. العرض الجديد للمرشحة الحائزة على إحدى عشرة جائزة إيمي وتوني يعكس انتقالها إلى موطنها الجديد في دبلن، إيرلندا، التغير الثقافي، الحياة الأسرية، والإدراك المتواضع المليء بالفكاهة بأنها ربما لم تحسم كل الأمور بعد.
بعد انطلاقه في دبلن وسيدني وجولة ناجحة في مهرجان إيدنبره فرينج، يصل "المعرفة العامة" إلى أوف برودواي بعد عروض أمام جماهير ممتلئة ونيل الوقوف تحية للعرض. تعيش روزي الآن في دبلن، وتشارك بتأملات صريحة حول مغادرتها الولايات المتحدة، تربية طفلتها الصغرى الذكية جدًا، كلاي، والتكيف مع ثقافة جديدة لكنها مألوفة.
اطلع على آراء النقاد حول العرض!
غريغ إيفانز، ديلاين: إذا كان العرض الفردي الذي يستمر 75 دقيقة – مستوحى عنوانه من إصرار كلاي على أن مجموعتها الذهنية من الحقائق والمعلومات هي مجرد معرفة عامة، أو ينبغي أن تكون كذلك – قد يشعر بأنه قليلاً غير مكتمل (عُرض لأول مرة في مهرجان إيدنبره فرينج العام الماضي)، فإن أودونيل تربط بكفاءة وفعالية قصص العائلة في حياتها من خلال العودة في النهاية إلى والدتها. الكوميدية ترى وجه والدتها في كل النساء في إيرلندا، وتستخلص درسًا مهمًا منهن جميعًا: الحياة، في النهاية، تتعلق بالمثابرة. أو كما تقول أودونيل في نهاية عرضها الساحر، بعد كل المحن في الحياة وترامب، "ما زلت هنا."
كايل تورنر، دليل مسرح نيويورك: مر نحو عقد منذ آخر مرة ظهرت فيها روزي أودونيل على خشبة مسرح نيويورك، ولم تفقد ذرة من أناقتها. لكن بينما كان عرضها الخاص الأخير، "وقفة صادقة للكوميديا" عام 2015، مصنفًا كعرض كوميدي، فإن عرضها الجديد "المعرفة العامة" يصنف كعرض فردي. الفرق بينهما قد يبدو بسيطًا، خاصة لشخصية مثل أودونيل، التي بدأت في تقديم عروض الوقوف الكوميدية منذ عام 1979. لكن "المعرفة العامة" يشعر بأنه أكثر حكاية من مجرد قطع متشابكة من النكت خلال ساعة.
التقييم المتوسط: 80.0%
