اللغات المتاحة
بعد عرضها في مسرح سانت لوك، انتقلت مسرحية "لا تقرأ هذا يا أبي" للكاتبة إيليا سميث إلى مسرح غرينتش هاوس، وهي الآن مفتوحة. ستستمر العروض حتى 11 يوليو. اقرأ المراجعات أدناه!
تحت إدارة كلوي كلوديل، يُعرض هذا العرض الأول عالميًا، ويضم عروضًا من الفائزة بجائزة دراما ديسك أماليا يو (جون بروكتور هو الشرير)، ورينيه-نيكول باول (مخيم الحزن)، وصوفي روسمان، وكايتا توماس.
تدور أحداث "لا تقرأ هذا يا أبي" في ضاحية وسط أوهايو، حيث تلتقي أربع فتيات أسبوعيًا لقضاء ليلة نوم. يتحدثن وينمن ويلعبن لعبة "ذا سيمز"، وهي لعبة كمبيوتر تحاكي الحياة الواقعية، على اللابتوب. يتبادلن الأحاديث، ويتناولن الوجبات الخفيفة، ويحاولن الحصول على السكر. يسعين لتلبية احتياجاتهن، ويواجهن صعوبة في فهم العلاقة بين ما يفعلونه وما يتم مشاهدته، ويبدأن في الشك بأنهن لا يملكن الكثير من القدرة على الاختيار. انتظر، لا تهتم؛ هذه هي "ذا سيمز".
هيلين شو، نيويورك تايمز: لقد كتبت سميث عن الشباب في مواقف حرجة من قبل: مسرحيتها "مخيم الحزن" في شركة مسرح أتلانتيك تناولت الأطفال الذين فقدوا أحبابهم وكيف يستمتعون، غالبًا رغم تقلب إرادتهم. لكن هذه المسرحية تبدو كخطوة إلى الأمام. صوتها الدرامي الطبيعي - وهو مزيج لا يزال لصيق بالمراهقة من المشاعر المتضاربة والاغتراب - يصبح أكثر وضوحًا هنا، بفضل الواقعية المراعية التي تنتجها المديرة، كلوي كلوديل.
لورين نوفك، إكزيت: "لا تقرأ هذا يا أبي" فوضوية وعاطفية ولا تتجه نحو أي مكان حقًا، لكن الطاقة الشديدة لصوتها وشخصياتها الملاحظة بدقة - وخاصة تلك اللحظات التي تتشقق فيها السطح الواقعي العادي لتكشف عن إحساس غريب بالزمن السردي أو صورة مذهلة ومبهمة - ستبقيها في ذهني لفترة طويلة.
ستيفن سوسكين، نيويورك ستاج ريفيو: من المحتمل أنك ستغادر بارو ستريت معجبًا بما رأيته وبالتأكيد بالأداء. لكن ربما مع فهم غامض فقط لما كانت تعنيه الكاتبة (وهو ما لم يكن الحال مع المسرحيات الأكثر وضوحًا مثل "الذئاب"، "أمة الرقص"، و"جون بروكتور"). ومع ذلك، تعتبر "لا تقرأ هذا يا أبي" مسلية للغاية وسميث تترك انطباعًا ككاتبة مسرحية مستعدة للتفجير.
كايل تورنر، دليل المسرح في نيويورك: "لا تقرأ هذا يا أبي" مُغذية بحدة هذه اللحظات الصغيرة التي تتراكم: كيف تخبر أصدقائك بالأشياء، وسوء الفهم الطفيف الذي يُحدث حيزًا متزايدًا، والغيرة الصغيرة لمن يتواجد مع من ومتى، وإثارة الرقص في غرفتك، والتوقع الحار لسماع شيء جديد عن الشخص في المدرسة الذي لا تحبونه جميعًا (أو ربما لا). إنه كما لو كنا نلقي نظرة خاطفة على لحظات لا ينبغي لنا رؤيتها: هناك خطر مُسكر في الاستماع إلى الفتيات الصغيرات وهن ينهين علاقاتهن أو يُصلحنها، هذه اللحظات الصغيرة تمثل الخيارات التي يتخذنها ليصبحن أنفسهن.
متوسط التقييم: 92.5%
