Доступные языки
После своего показа в театре Святого Луки, "Папа, не читай это" Элии Смита переехал в театр Greenwich House и теперь открыт для зрителей. Выступления будут продолжаться до 11 июля. Читайте отзывы ниже!
Режиссер Хлоя Клодель представляет эту мировую премьеру, в которой участвуют победительница Drama Desk Амалия Ю ("Джон Проктор — злодей"), Рене-Николь Пауэл ("Лагерь горя"), Софи Россман и Кайта Томас.
"Папа, не читай это" проходит в пригороде Центрального Огайо, где четверо девушек встречаются каждую неделю для ночевки. Они разговаривают, спят и играют в The Sims, компьютерную игру, которая симулирует реальную жизнь, на ноутбуке. Они сплетничают, перекусывают и пытаются напиться. Они стремятся удовлетворить свои потребности, пытаются понять взаимосвязь между действиями и привыканием быть на виду, и начинают подозревать, что у них не так много свободы выбора. Постойте, подождите; это The Sims.
Хелен Шоу, The New York Times: Смит уже писала о молодежи в экстремальных условиях: её "Лагерь горя" в Атлантик Тиатр Компани рассказывал о детях, переживающих утрату, которые хорошо проводят время, часто несмотря на свою переменчивую волю. Эта пьеса, однако, кажется шагом вперед. Её натуралистический драматический голос — все еще липкий подростковый коктейль из дикого чувства и отключенной алиенации — здесь находит лучшее фокус благодаря свободному, напористому реализму, создаваемому режиссером Хлоей Клодель.
Лорен Новек, Exeunt: "Папа, не читай это" — это неаккуратно и по-сырым, и никуда не ведет, но яркая энергия её голоса и остроумно наблюдаемые персонажи — а особенно те моменты, когда привычная реалистическая поверхность пьесы трескается, открывая более странное чувственное время или потрясающий, загадочный образ — останутся в моем сознании надолго.
Стивен Саскин, New York Stage Review: Вы, вероятно, покинете Барроу-стрит впечатленным тем, что вы увидели, и, безусловно, исполнителями. Но, возможно, с лишь смутным пониманием того, что имел в виду драматург (что точно не было так в случае с более проработанными "Волками", "Танцевальной нацией" и "Джоном Проктором"). Тем не менее, "Папа, не читай это" — это очень развлекательно, и Смит впечатляет как драматург, готовый к прорыву.
Кайл Тёрнер, New York Theatre Guide: "Папа, не читай это" питается интенсивностью этих мелких моментов, которые накапливаются: как рассказываешь своим друзьям, мелкие недоразумения, которые создают все растущий разрыв, мелкие ревности по поводу того, кто проводит время с кем и когда, волнение танцевать в своей комнате, лихорадочное ожидание услышать что-то новое о человеке в школе, которого вы все не любите (или, возможно, не так). Это похоже на то, как мы подглядываем за моментами, которые нам не следует видеть: здесь есть опьяняющая опасность в том, чтобы слушать, как молодые девушки расстаются и мирятся, эти крошечные моменты представляют собой выборы, которые они делают, чтобы стать собой.
Средний рейтинг: 92.5%
