اللغات المتاحة
مسرح مركز لينكولن أعلن أن المرشحة لجائزة إيمي وجائزة نقابة ممثلي الشاشة جورني سموليت (بلد لافكرافت، دخان) ستنضم إلى فريق عمل The Whoopi Monologues، إعادة تصور لعرض ووبي غولدبرغ الشهير، ابتداءً من يوم الثلاثاء 4 أغسطس. وستتولى سموليت الدور بدلاً من كيري واشنطن التي ستؤدي آخر عرض لها يوم الأحد 2 أغسطس.
بدأت عروض The Whoopi Monologues يوم الثلاثاء 7 يوليو، وافتتح العرض رسميًا يوم الإثنين 13 يوليو في مسرح ميتزي إي. نيوهاوس (150 غرب شارع 65).
كتبها ووبي غولدبرغ وأخرجها المرشحة لجائزة توني مرتين ويتني وايت، ويشارك في العرض حاليًا المرشحة لجائزة إيمي دومينيك فيشبك (Swarm، The Deuce)، والفائزة بجائزة توني كيسيا لويس (Hell’s Kitchen), والفائزة بجائزة NAACP Image دانيل بينوك (أشباح), والمنتجة الحاصلة على جائزة إيمي والممثلة المرشحة لجائزة جولدن غلوب كيري واشنطن (نساء غير كاملات، ابن أمريكا), والفائزة مرتين بجائزة توني® كارا يونغ (Purlie Victorious، Purpose), مع كاي هيث، دنيز مانينغ، وبافر سنайب الذين يكملون فريق التمثيل كبدلاء.
تشمل فريق الإبداع لـ The Whoopi Monologues ستوديو بنت: آدم ريج وأنطون فولوفسيك (تصميم المناظر)، الفائزة بجائزة توني كوين جين (تصميم الأزياء)، تشا سي (تصميم الإضاءة)، فان زانغ (الموسيقى الأصلية وتصميم الصوت)، هانا إس. كيم (تصميم الفيديو)، نيكييا ماثيس (تصميم الشعر والباروكات)، ومكتب تيلسي (الاختيار). ويعمل تيفاني ن. روبنسون كمدير المسرح.
في عام 1984، قدمت مونولوجية غير معروفة في ذلك الحين ووبي غولدبرغ عرضها الفردي المثير والمفكر لأول مرة في ورشة رقص المسرح قبل أن ينتقل إلى برودواي في نفس العام، محطمًا القواعد التقليدية للأداء الفردي في أحد أكثر العروض إثارة في ذلك العصر. والآن، يعود العمل الرائد - معاد تخيله لجيل جديد بقيادة فريق مميز من خمس نساء يعيدن إحياء شخصيات غولدبرغ التي لا تُنسى على المسرح. مضحك، حيوي، وإنساني بعمق، هذه الصور الدقيقة لا تزال تبدو جديدة وجذابة اليوم كما كانت قبل أكثر من 40 عامًا.
حول جورني سموليت
جورني سموليت هي ممثلة وناشطة حائزة على جوائز معروفة بأدائها القوي في الأفلام والتلفزيون. تتضمن أعمالها المسرحية السابقة هوراتون فوت الرحلة إلى بونتيفول، مع سيسلي تايسون وفانيسا ويليامز. ومؤخرًا قامت بدور البطولة إلى جانب تارون إيجرتون في مسلسل Apple TV+ "دخان". تشمل اعتماداتها السينمائية الطلب الذي عُرض لأول مرة بنجاح نقدي في مهرجان البندقية السينمائي الحادي والثمانين، الدفن، ونحن نكبر الآن. كما اشتهرت سيموليت بدورها في مسلسل HBO "بلد لافكرافت" الذي حصلت عنه على جائزة نقدية سوبر وترشحات لكل من إيمي، والنقاد، وجائزة NAACP Image.
