اللغات المتاحة
ستقدم هيذرز الموسيقية تمديدها الرابع والأخير في نيو وورلد ستيجز، قبل البدء بجولة موسعة في أمريكا الشمالية، التي ستنطلق في بالتيمور في مايو 2027. كان من المقرر أن تستمر العروض حتى يوم الأحد، 6 سبتمبر، والآن ستستمر الإنتاجية في أُوف برودواي حتى يوم الأحد، 8 نوفمبر. ستطرح تذاكر التمديد للبيع يوم الجمعة، 26 يونيو في الساعة 10:00 صباحاً.
بدأت هيذرز العروض في 22 يونيو 2025 في نيو وورلد ستيجز، حيث حققت أكبر مسبقات في تاريخ المكان الممتد على 21 عاماً، وكُسرت الرقم القياسي أربع مرات. بحلول آخر عرض لها، ستكون عرضت تقريباً 600 عرض. شاهد صور جديدة للإنتاج هنا!
العرض حالياً في جولة في أستراليا وسيرجع قريباً إلى لندن قبل جولته الرابعة في المملكة المتحدة. هيذرز تتضمن كتاب، موسيقى وكلمات من تأليف كيفن مورفي (Reefer Madness The Musical) و لورانس أوكيف (Legally Blonde The Musical، Bat Boy The Musical)، المستند على الفيلم الذي كتبه دانيال ووترز. الإنتاج، من إخراج أندي فيكمان، افتتح رسمياً في 10 يوليو 2025.
مرحباً بكم في مدرسة ويستربرغ الثانوية، حيث تكون الشعبية مسألة حياة أو موت، وفيرونيكا سوير مجرد لا أحد آخر يحلم بيوم أفضل. ولكن عندما تأخذها الـ هيذرز - ثلاث طالبات جميلات وقاسيات جميعهن يحملن اسم هيذر - تحت جناحيها بشكل غير متوقع، تبدأ أحلامها في الشعبية تتحقق أخيراً. حتى يظهر جاي.دي، المتمرد المراهق الغامض، ويعلّمها أنه قد يقتل أن تكون لا أحد، ولكن القتل هو أن تكون شخصاً مميزاً.
حاليًا، يضم عرض هيذرز إيزابيلا إسلر في دور فيرونيكا سوير؛ جون كاردوزا في دور جايسون "جاي.دي" دين؛ زان بيروب في دور هيذر تشاندلر؛ جاكيرا ديفيس في دور هيذر ديوك; أفا ديماري في دور هيذر ماكنامارا؛ جيانيت بايارديلي في دور السيدة فليمنغ/والدة فيرونيكا؛ إيرين مورتون في دور مارثا دانستوك حتى 6 يوليو، مع أنيّا تومسون التي تبدأ في 8 يوليو؛ كريس مارش كلارك في دور رام سويني؛ كيد أوسترماير في دور كورت كيلي; آدم باشيان في دور والد رام/بيغ باد دين/المدرب ريبر و جيمي راي بينيت في دور والد كورت/والد فيرونيكا/المدير غوان.
يضم الطاقم أيضاً سارة البازالي (احتياطي فيرونيكا سوير، هيذر تشاندلر)، ثاليا عطالله (Swing - Drama Club Drama Queen، u/s هيذر ماكنامارا، هيذر ديوك، مارثا)، إيما بنسون (Swing - Midwestern Surfer Punk، u/s هيذر ماكنامارا، مارثا، السيدة فليمنغ)، دانيال ديبينتو (فريق - Preppy Stud، u/s كورت، والد رام، والد كورت)؛ جيمس كاليب غرايس (فريق - Beleaguered Geek/ضابط مكورد، u/s جاي.دي، كورت، رام)، لويس غريффين (Swing - Fresh Prince of Ohio، u/s جاي.دي، رام، والد كورت)، ديفين لويس (فريق - Hipster Dork، u/s جاي.دي، كورت، رام)، كيارا ميشيل لي (فريق - Young Republicanette، u/s فيرونيكا، هيذر تشاندلر، هيذر ديوك)، سيد سايدر (فريق - Stoner Chick، u/s مارثا، السيدة فليمنغ)، و سيسليا تريبييدي (فريق - New Wave Party Girl، u/s فيرونيكا، هيذر تشاندلر، هيذر ماكنامارا).
بناءً على فيلم الكالت عام 1989 الذي نجم فيه وينونا رايدر و كريستيان سلاتر، افتتحت هيذرز في الأصل في لوس أنجلوس لجولة مباعة بالكامل في عام 2013 وانتقلت إلى نيو وورلد ستيجز في أُوف برودواي في عام 2014. حققت هيذرز ثلاث عروض ناجحة في ويست إند وثلاث جولات، محطمةً أرقام شباك التذاكر في جميع أنحاء المملكة المتحدة وأيرلندا. حصلت هيذرز على جائزة واتسون ستاج لأفضل موسيقى جديدة في عام 2019 وفي عام 2022 تم تصويرها للبث على قناة Roku.
