اللغات المتاحة
في هذه الأيام، أناليس سكارباتشي تفعل كل شيء. في عالم المتعدد المهارات، الفنانة الموسيقية المسرحية ترتدي عدة قبعات؛ سواء كانت تغني ألحان العروض على برودواي، أو تكتب أغاني بوب أصلية، أو تدرب الجيل القادم من المؤدين، مواهبها المتعددة — وحبها الكبير للفن — تتألق دائماً. لكن هذا لم يكن تصورها الأصلي لمسار حياتها المهنية في الفنون.
تتذكر قائلة: "عندما كنت أصغر سناً، قلت ثلاثة أشياء: لن أغني أغنية بوب أبداً، لن أعزف على الجيتار أبداً، ولن أكتب أغنياتي بنفسي أبداً"، وكانت تعتقد في ذلك الوقت: 'أنا مؤدية مسرحيات موسيقية والمؤدون المسرحيون لا يفعلون هذا'. لكن الحقيقة هي أن هذا غير صحيح على الإطلاق."
في فيلمها الجديد، "ليس كلبي"، كسرت سكارباتشي هذه القواعد بسعادة. في مشهد رئيسي في الفيلم العائلي، تؤدي سكارباتشي أغنية "أصدقاء غير محتملين"، وهي أغنية أصلية كتبتها لهذا المشروع، تشاركها في الغناء البطلة الصغيرة في الفيلم، بريدجيت. وبشكل ساخر، ترافقهما بالغناء على الجيتار.
تصف نفسها بأنها "مدمنة على كتابة الكلمات"، وقد بدأت بكتابة الأغاني منذ أن كانت تبلغ من العمر 16 عاماً، لكن "ليس كلبي" يمثل المرة الأولى التي تكتب فيه أغنية لشاشة السينما. ظهرت آخر مرة على برودواي في دور ليديا هيلارد في "السيدة دوبتفاير"، وقد قضت السنوات القليلة الماضية في صقل مهاراتها ككاتبة أغاني، مع إصدارات موسيقية مثل ألبومها المصغر لعام 2021 "حالم صغير مثير للشفقة" وأغنيتها المنفردة لعام 2024 "ذكريات الماضي".
تتذكر: "عندما بدأت الكتابة، كنت أكتب فقط ما يدور في ذهني. خلال جائحة كوفيد كان الوقت الذي تكثفت فيه الكتابة. كنت أكتب كل يوم لأنه لم يكن هناك شيء آخر لأفعله." لأجل "ليس كلبي"، تلقت سكارباتشي توجيهاً من مخرج الفيلم، داني ليغار، الذي أراد أغنية تمثل موضوعات الفيلم موسيقياً. بالنسبة لسكارباتشي، هذا النوع من العمل يتمثل في تحدٍ مختلف عن الغناء على مسرح برودواي.
تشرح: "[تسجيل أغاني البوب] هو أنت والميكروفون فقط، ليس الأمر متعلقاً بوجهك، بل بما يخرج منك بالفعل... لقد أخذت الكثير مما تعلمته من تسجيل ألبومي المصغر وطبقته على أدائي الآن في المسرحيات الموسيقية لأن المسرح الموسيقي يتغير."

ظهرت سكارباتشي على برودواي لأول مرة في سن صغيرة في عام 2012 في مسرحية "قصة عيد الميلاد: المسرحية الموسيقية"، قبل أن تمثل في مسرحية "ماتيلدا الموسيقية". لذلك، لديها خبرة مباشرة كممثلة طفلة تواجه تقلبات صعبة في صناعة الترفيه. الآن تستخدم هذه الخلفية لتدريب المؤدين الواعدين، بما في ذلك زميلتها في الفيلم رايلي بينينغتون، التي تقود الفيلم في دور بريدجيت.
تقول: "أنا دائماً أمزح وأقول إنني 'أم' لعشرين طفلاً لأن عشرين طفلاً لعبوا دور إخوتي، سواء على المسرح أو في موقع التصوير أو في قراءة نص أو نسخة حفلة من عرض". "حتى عندما كنت في "ماتيلدا"، كنت الأكبر بين كل هؤلاء الأطفال، لذا كانوا يمزحون ويقولون إنني الوصي الخامس لأنني كنت دائماً أتأكد من أن الجميع في موقعهم... لم يكن ذلك بطريقة متسلطة، بل فقط لأتأكد من أن الجميع بخير ولأطمئن على الكل. وما زلت أفعل ذلك."
تتحدث سكارباتشي بإعجاب عن زميلتها الممثلة، التي دربتها منذ لقائهما الأول على الفيلم في عام 2025. "العمل مع رايلي أمر خاص للغاية لأنني آتي من منظور مختلف جداً عن الممثلين الآخرين... ليس من السهل أن تكون ممثلاً طفلاً. هو أمر ممتع جداً، لا تفهموني خطأ، لكنه يأتي مع الكثير من الضغوط غير الضرورية التي لا تدرك حتى وجودها على ظهرك. لذلك أنا دائماً أحرص على ملاحظتهم حتى عندما لا يكونون مدركين لذلك.
لحسن الحظ، لم تكن سكارباتشي وحدها في هذا المشروع في "ليس كلبي". فقد حرصت الإنتاجية نفسها على إعطاء الأولوية لاحتياجات الممثلين الأطفال. الفيلم صادر عن استوديو "تراش باندا بيكتشرز" المستقل الجديد الذي أسسه ليغار، والذي يهدف إلى سد فجوة في السوق لجمهور المراهقين. وبما يتماشى مع فلسفتهم، تم تصوير الفيلم بنموذج يوم إنتاج مدته ست ساعات صمم خصيصاً للأطفال والحيوانات. وكخلفية في المسرح، أقدرت سكارباتشي هذا النهج.
توضح: "تصل، تخطط للمشهد، وتؤدي مشهدك. لم يكن هناك انتظار لساعات طويلة". "أعتقد أن الطريقة التي صمم بها داني موقع التصوير كانت فريدة ومذهلة للغاية. وبصفتي ممثلة مسرحية تبدأ رحلتها في التمثيل أمام الكاميرا، كان ذلك مريحاً للغاية أن أعرف ذلك."
أتاح "ليس كلبي" أيضاً لم شمل خاص لسكارباتشي من أيام طفولتها كممثلة. دان لوريا، الذي شاركها التمثيل في "قصة عيد الميلاد"، يظهر في الفيلم كمالك متجر يُدعى السيد تاكر. على الرغم من عدم وجود مشاهد مشتركة بينهما، زارت سكارباتشي موقع التصوير في يوم تصويره لرؤيته للمرة الأولى منذ أدائهما في حفل جوائز توني عام 2013.
تتذكر: "كان الأمر كما لو أنني أعود إلى نقطة البداية، لأنني كنت دائماً معجبة به كإنسان وممثل. كان لديه أسماء لكل منا لأن "قصة عيد الميلاد" بها مشهد الغرب المتوحش. كان يناديني آني أوكلي... وذلك بسبب صوتي المرتفع جداً". "بالنسبة له، آخر مرة رأني فيها كنت 'آني أوكلي الصغيرة'."
مع تجاربها في برودواي وتسجيلات الموسيقى البوب وأعمال الشاشة، تذكر سكارباتشي سارة باريليس والراحل غافين كريل كمصدر إلهام فني لها. تقول: "قلت هذا كثيراً، لكن هدفي أن يكون لدي مسيرة مهنية مثل سارة باريليس... كان غافين نوراً عظيماً حتى وإن لم أعرفه جيداً". وبالإضافة إلى عملهم المهني، ساعدا في خلق ذكرى خاصة جداً للممثلة: "عندما أعلنوا عن إغلاق "السيدة دوبتفاير" للمرة الثالثة، صنع سارة وغافين فيديو يتمنيان لي فيه الخير ويقولان إن كل شيء سيكون على ما يرام... كلاهما فنانان لا يُصدقان حقاً."
في هذه المرحلة من حياتها ومسيرتها المهنية، تتقبّل سكارباتشي الفرصة للقيام بالعديد من الأشياء، حيث ترى الجوانب المتنوعة من عملها كأجزاء مترابطة. "لو لم أكتب الأغاني، لما كانت تمثيلي عبر الأغنية كما هي عليه اليوم. ولو لم أتمثل، لما كانت كتابتي للأغاني متطورة لأنني أستمع وأقرأ الكثير من سوندهايم. إنهما في محادثة مستمرة مع بعضهما البعض."
يمكن رؤية جانبي فنها — سكارباتشي كممثلة وكسارباتشي كمغنية وكاتبة أغاني — في العرض الكامل عندما يصدر فيلم "ليس كلبي" على المنصات الرقمية في 11 سبتمبر 2026.