Area Stage’s eÑe Project proudly presents the Spanish world premiere of Las Marcas Del Mar (Seamarks) by Gardner McKay. Starring TV and theatre Latin actors, Mariano Chiesa and Constanza Espejo, this Los Angeles Drama Critics' Circle Best Play Award winner tells the timeless story of two lovers who were destined to be together. Translated by Maria Banda-Rodaz and Constanza Espejo, this critically-acclaimed production comes to Area Stage from September 19th through the 29th. “Funny, Touching, Well Crafted” -The Associated Press Area Stage’s eÑe Project presenta con orgullo el estreno mundial en español de Las Marcas Del Mar (Seamarks), de Gardner McKay. Protagonizada por los actores latinos de televisión y teatro Mariano Chiesa y Constanza Espejo, esta obra ganadora del Premio al Mejor Espectáculo de los Críticos de Teatro de Los Ángeles cuenta la atemporal historia de dos amantes destinados a estar juntos. Traducida por Maria Banda-Rodaz y Constanza Espejo, esta producción aclamada por la crítica llega al Area Stage del 19 al 29 de septiembre.
Area Stage is at 5701 Sunset Dr, South Miami, FL.
Disney’s Tarzan (7/19/25-9/3/25)
Love for Luly - Talent Show Cabaret (4/25/25-4/25/25)
Broadway in the Botanical: A Garden Cabaret (3/29/25-3/29/25)
Annie Jr (12/6/24-12/15/24)
Disney's Beauty and The Beast (11/14/24-12/22/24)
Alice and The Mad Tea Party (10/4/24-10/20/24)
Area Stage & Loxen Productions present Disney's The Little Mermaid (7/13/24-8/4/24)
Annie the Musical (12/12/25-11/28/25)
Videos
![]() |
JEFF HARNAR SINGS THE 1959 BROADWAY SONGBOOK
Delray Beach Playhouse (12/15 - 12/17) | |
![]() |
Lea Salonga
Adrienne Arsht Center (12/11 - 12/11) | |
|
Lyric Chamber Music Competition Final Round
Amarnick-Goldstein Concert Hall (12/11 - 12/11) | |
|
New Year's Eve Burlesque - Sparkles & Spotlights Burlesque Show (18+)
Richey Suncoast Theatre (12/31 - 12/31) | |
|
Fall Acting Workshops at American Stage!
American Stage (10/4 - 12/15) | ||
|
Palm Beach Symphony Masterworks Series Concert Featuring Guest Pianist Misha Dichter
Kravis Center for the Performing Arts (12/16 - 12/16) | |
|
Sounds of Simon and Garfunkel
Richey Suncoast Theatre (1/4 - 1/4) | |
|
A BEAUTIFUL NOISE: THE NEIL DIAMOND MUSICAL
The Raymond F. Kravis Center for the Performing Arts (4/7 - 4/12) | |
|
The Zionists: A Family Storm
The Colony Theatre (4/9 - 5/3) | |
| VIEW SHOWS ADD A SHOW | ||