在她去世十年后,富有远见的戏剧艺术家Liz Swados的影响力依然在各代人之间激荡。在与戏剧历史学家Jennifer Ashley Tepper的一次新对话中,Swados的四位前学生——现在是百老汇《洛基恐怖秀》复兴剧目的主创人员——回顾了塑造他们艺术风格,并至今仍指导他们工作的课程。 导演Sam Pinkleton、编舞Ani Taj、音乐监督Kris Kukul,以及饰演珍妮特的Stephanie Hsu,各自谈到Swados独特的戏剧观——戏剧不仅是娱乐,而是与世界的生动对话。 对Hsu来说,Swados从根本上重新定义了音乐剧的可能性。她解释道:“听到你说Liz写了很多你可能不会认为属于音乐剧的东西很有趣……[Liz]是我接触音乐剧的启蒙,她教我这是戏剧的必要性。”她说道,“当然,有些事情是商业化的,但如果你有声音,你必须使用它与生活的世界对话。这就是她的使命……始终如一。” 这种理念贯穿于Swados的作品中,包括她开创性的音乐剧《逃亡者》,而Pinkleton在十年前的Encores!制作中重新探索了这部作品。 “能够生活在《逃亡者》中,并剖析、挖掘新维度……这太不可思议了,因为这就像‘哦,里面有巨大的意义、重量和诗意!同时也很愚蠢、有趣!’它想要观众愉快地度过,”Pinkleton说道。“即使是涉及那些没人会想到放入音乐剧的东西,她对待它们时也没有任何珍重。我不知道还有谁能做到那样。” 这种在严肃与即兴、庄重与玩乐之间的平衡是Swados创作过程中核心的一部分。对于Taj来说,看她创作是一堂关于艺术勇气的课。“看她如何创造东西是如此特立独行……如果你对某事感兴趣,就去深入探索,无畏地推动自己,”她补充道。“如果你感到尴尬或兴奋,那就追随这种感觉!” 对Kukul而言,Swados影响力的全貌只有随着时间的推移才变得明晰。 “当时我们都还很年轻,刚刚开始职业生涯,”他说,“我没有意识到Liz的影响范围。但随着年龄增长,看到这些人仍在你生活中,这种影响力变得越来越明显。在她去世时,它开始显现。那时候的纪念活动上,你见到了你所见过的最了不起的人群。当然,其中有我们这一代的人,还有20、30年前的人,每个人。我记得那天感受到整件事的范围超过我以往的理解。事实仍是如此。” 这种社区感——跨越数十年、学科和艺术道路——可能是Swados最持久的遗产。她的学生不仅从她那里学习,他们成为了一个更大创意传承的一部分,这个传承不断发展和扩大。 如今,随着Pinkleton、Hsu、Kukul和Taj将他们的才华带到百老汇的《洛基恐怖秀》,可以感受到Swados影响的痕迹在于制作的大胆、无所顾忌以及勇于突破界线。观看他们在这个视频中更多地讨论这一切。