可用语言
洛杉矶爱乐乐团于2026年6月20日以“百老汇最佳节目”揭开好莱坞碗2026赛季的序幕,星光熠熠的舞台和银幕明星们齐聚一堂,包括主持人比利·克里斯特尔和哈利·贝利(小美人鱼,《紫色姐妹花》),以及托尼奖得主达伦·克里斯(《恐怖小店》,《或许快乐的结局》)、瑞妮·伊莉丝·戈兹贝里(《汉密尔顿》,《紫色姐妹花》)、布赖恩·斯托克斯·米切尔(《吻我凯特》,《时代的剧》),以及黎安娜·沙朗嘉(《悲惨世界》,《悲惨世界》)等,大家齐聚于好莱坞碗的舞台,向百老汇致敬,庆祝精彩的赛季开幕。下面可以观看他们演出的精彩视频!
好莱坞碗庆祝了美国音乐剧的永恒旋律和令人叹为观止的艺术表演,从扣人心弦的抒情歌到舞蹈表演中炫目的歌曲。此场向音乐剧致敬的演出包含了大家耳熟能详的百老汇热门歌曲,来自备受喜爱的节目,如《悲惨世界》、《西区故事》、《时代的剧》、《女巫》、《小妈咪!》、《合唱团》、《汉密尔顿》、《租借》、《歌剧魅影》、《你好,多莉!》以及更多。
“百老汇最佳节目”邀请到了好莱坞碗交响乐团,指挥汤姆·威尔金斯,洛杉矶青年管弦乐团的音乐家,以及加州州立大学富勒顿分校的大学合唱团,由罗伯特·伊斯塔德博士执导。音乐会的音乐总监是凯文·斯泰茨,编舞和服装设计师是斯宾塞·李夫。
在近12000名观众的见证下,好莱坞碗的开幕之夜为洛杉矶爱乐乐团及其学习和社区项目筹集了超过230万美元的资金。
威尔金斯和好莱坞碗交响乐团以好莱坞碗的传统曲目《星条旗永不落》开启了庆典之夜,随即开始了经典的舞蹈开场曲《我希望能得到它》,该曲来自于《合唱团》,在去年庆祝了它的50周年纪念。主持人比利·克里斯特尔为约翰·威廉姆斯致敬,提到为这位作曲家新命名的舞台。克里斯特尔随后介绍了威廉姆斯的编曲《那就是娱乐》,之后托尼奖得主布赖恩·斯托克斯·米切尔演唱了音乐剧的风尚之歌《没有生意比这个好》,来自于《安妮·得·枪》。第一幕在《你好,多莉!》的《穿上你的星期日衣服》结束。
整个晚上高潮迭起,托尼奖得主布赖恩·斯托克斯·米切尔演唱了《梦想的轮子》,此曲来自于刚刚赢得最佳复排音乐剧托尼奖的《时代的剧》。斯托克斯在原版《时代的剧》中成功塑造了煤车沃克,二世这一角色,该剧在百老汇演出之前曾在世纪城市的舒伯特剧院进行过演出。晚会末段,斯托克斯与YOLA合唱《不可能的梦想》。
黎安娜·沙朗嘉演唱了《我愿为你付出生命》,她在原版西区和百老汇制作的《悲惨世界》中首次演唱这首歌曲,这让她成名国际,赢得了奥利弗奖和托尼奖最佳音乐剧女主角。沙朗嘉最近出演了阿赫曼森剧院和百老汇的斯蒂芬·桑德海姆的《老朋友》,此外还演唱了桑德海姆经典曲目《派送小丑》和来自于热门ABBA音乐剧《妈妈咪呀!》的歌曲混合曲,以及来自《女巫》的《违背重力》。
沙朗嘉与达伦·克里斯合唱《突然西摩》,此曲为《恐怖小店》中的曲目。克里斯主演了电视剧《欢乐合唱团》,并于2025年因在《或许快乐的结局》中获得最佳男主角和最佳音乐剧联袂制作的两项托尼奖。克里斯还演唱了《歌剧魅影》中的《夜之音乐》和《西区故事》中的《某事即将来临》。
瑞妮·伊莉丝·戈兹贝里唱了《满足》,该曲是她在原版百老汇制作的林-曼努尔·米兰达音乐剧《汉密尔顿》中演唱的,她因此得到了声誉和赞誉。戈兹贝里荣获托尼奖最佳音乐剧配角女演员和格莱美奖最佳音乐剧专辑,因其出色的表现。戈兹贝里随后演唱了罗杰斯和哈默斯坦的《旋转木马》中的《你永不孤单》,以及来自于乔纳森·拉尔森的音乐剧《租借》的《没有你》和《没有今天》等混合曲目。戈兹贝里在最后的百老汇制作中饰演米咪·马尔基兹这一角色。
好莱坞碗的“百老汇最佳节目”还包括一些特别演出,开场由哈利·贝利(迪士尼真人版《小美人鱼》)演唱电影中的《你世界的一部分》,以及来自《女巫》的抒情歌曲《家》。
在这个夜晚,好莱坞碗还举行了“好莱坞碗聚焦百老汇比赛”。征集希望在节目中演唱的业余歌手,收到超过500个参赛作品,最终选出的获胜者露西·阿库纳在《悲惨世界》中演唱了《我独自一人》。
比利·克里斯特尔还介绍了洛杉矶爱乐乐团的青年管弦乐团(YOLA)——该晚会的受益者之一。YOLA为五岁至十八岁的年轻人提供免费乐器、密集音乐指导和在社区和世界范围内演出的机会。
YOLA在二十年前启动,乐团成员已经接受了超过六百万小时的指导,并为数百万观众演出——从社区音乐会到好莱坞碗和超级碗中场秀。该项目在全市多个地点运营,包括在2021年开幕的英格伍德的朱迪斯与托马斯·L·贝克曼YOLA中心,作为YOLA第一个永久建立的、专门建设的家园。
晚上以克里斯特尔介绍深受喜爱的好莱坞碗烟火表演作为结束——当时威尔金斯带领好莱坞碗交响乐团演奏了伦纳德·伯恩斯坦著名的音乐剧《甘地》的序曲。音乐会以开场的《合唱团》中的压轴曲目《一个》结束。
@hellosweetiepies Opening night at the Hollywood Bowl - Best of Broadway! Lea Salonga really blessed us with this song!!! #hollywoodbowl #losangeles #broadway #losangelestheatre #sondheim @HollywoodBowl ♬ original sound - Jess 🎭 Theatre Mom ⭐️
@hellosweetiepies Opening night at the Hollywood Bowl - Best of Broadway! Darren Criss as Tony when?! #hollywoodbowl #losangeles #broadway #losangelestheatre #westsidestory ♬ original sound - Jess 🎭 Theatre Mom ⭐️
@hellosweetiepies Opening night at the Hollywood Bowl - Best of Broadway!! I ugly cried the whole time hearing original Coalhouse, Brian Stokes Mitchell, sing Wheels of a Dream from Ragtime. @HollywoodBowl #hollywoodbowl #losangeles #broadway #losangelestheatre #ragtime ♬ original sound - Jess 🎭 Theatre Mom ⭐️
@hellosweetiepies Opening Night at the Hollywood Bowl - Best of Broadway! Halle Bailey sang this gorgeous rendition of Home from The Wiz. #hollywoodbowl #losangeles #broadway #losangelestheatre #thewiz @HollywoodBowl ♬ original sound - Jess 🎭 Theatre Mom ⭐️
@hellosweetiepies Opening Night at the Hollywood Bowl - Best of Broadway! Darren Criss sang this sweet rendition of Music of the Night and dedicated it to his mom ❤️ @Darren Criss @HollywoodBowl #hollywoodbowl #losangeles #broadway #losangelestheatre #phantomoftheopera ♬ original sound - Jess 🎭 Theatre Mom ⭐️
@hellosweetiepies Opening Night at the Hollywood Bowl - Best of Broadway! Renée Elise Goldsberry sings this Rent medley to celebrate the 30th anniversary! #hollywoodbowl #losangeles #broadway #losangelestheatre #rent @Renee Elise Goldsberry ♬ original sound - Jess 🎭 Theatre Mom ⭐️
@hellosweetiepies Opening Night at the Hollywood Bowl - Best of Broadway! Lea Salonga and Darren Criss sing Suddenly Seymour @Darren Criss #hollywoodbowl #bestofbroadway #losangeles #theatrekids #broadway ♬ original sound - Jess 🎭 Theatre Mom ⭐️