Mevcut Diller
LA Phil, 20 Haziran 2026'da “Broadway'in En İyileri” ile 2026 Hollywood Bowl sezonunun açılışını yaptı. Etkinlikte, sunucu Billy Crystal ve Halle Bailey (Küçük Deniz Kızı, Renkler) ile birlikte Tony ödüllü Darren Criss (Küçük Korkuluk, Belki Mutlu Son), Renée Elise Goldsberry (Hamilton, Renkler), Brian Stokes Mitchell (Beni Öp Kate, Ragtime) ve Lea Salonga (Miss Saigon, Sefiller) yer aldı. Bu isimler, Broadway'e bir selam durarak Bowl sahnesinde muhteşem bir sezon açılışı gerçekleştirdi. Aşağıda performanslarının videosunu izleyin!
Bowl, kalpleri okşayan baladlardan göz alıcı dans numaralarına kadar Amerikan müzikalinin zamansız melodilerini ve nefes kesen sanatını kutladı. Müzikal tiyatroya selam duran etkinlikte, herkesin tanıdığı, Sefiller, Batı Yakası Hikayesi, Ragtime, Wicked, The Wiz, Mamma Mia!, A Chorus Line, Hamilton, Rent ve Phantom of the Opera gibi sevilen şovlardan hit Broadway şarkıları yer aldı.
“Broadway'in En İyileri” Hollywood Bowl Orkestrası, orkestra şef Thomas Wilkins, YOLA (Los Angeles Genç Orkestrası) müzisyenleri ve California Eyalet Üniversitesi, Fullerton Üniversitesi Şarkıcıları’nın, Dr. Robert Istad yönetiminde birlikte sahne aldıkları bir etkinlikti. Konserin müzik direktörü Kevin Stites; koreografı ve kostüm tasarımcısı ise Spencer Liff oldu.
Neredeyse 12,000 konuğun katıldığı açılış gecesi, LA Phil ve eğitim ile topluluk programlarına destek olmak için 2.3 milyon dolardan fazla bağış topladı.
Wilkins ve Hollywood Bowl Orkestrası, kutlama gecesine “Yıldızlı Bayrak” ile başlayarak hemen ardından A Chorus Line’ın 50. yıl dönümünde başlatılan ikonik açılış dans numarası “Umarım Alırım” ile merhaba dedi. Sunucu Billy Crystal, besteciye adanan yeni isimlendirilen sahneyi vurgulamak için John Williams'ı onurlandırdı. Crystal, ardından Williams’ın “Eğlencenin Kendi” düzenlemesini tanıttı ve devamında Tony ödüllü Brian Stokes Mitchell “Gösteri İşletmesi Gibi İş Yoktur” şarkısını seslendirdi. Birinci perdenin sonu “Pazar Giysilerini Giy” ile noktalandı.
Gecenin zirve noktası Tony Ödülü sahibi Brian Stokes Mitchell’ın Ragtime'dan “Bir Hayalin Tekerlekleri” şarkısını söylemesi oldu. Bu şarkı, Tony Ödülü’nü en iyi müzik yeniden yapımı kategorisinde kazandı. Stokes, Ragtime'ın orijinal prodüksiyonunda başrol olan Coalhouse Walker, Jr. rolünü unutulmaz bir şekilde canlandırmıştı. Gecenin ilerleyen saatlerinde Stokes, YOLA ile birlikte “İmkansız Hayal” şarkısını da seslendirdi.
Lea Salonga, orijinal West End ve Broadway prodüksiyonlarında tanıttığı “Hayatımı Senin İçin Veririm” şarkısını söyledi; bu performansı onu uluslararası üne taşıdı. Hem Olivier hem de Tony Ödülleri'nin en iyi kadın oyuncu kategorisini kazandı. Salonga, son olarak Ahmanson Tiyatrosu’nda ve Broadway’de Stephen Sondheim'ın “Eski Arkadaşlar” adlı eserinde sahne aldı ve aynı zamanda Sondheim’in klasikleşmiş “Klavyelerle Gönderenler” parçasını, popüler ABBA müzikali Mamma Mia!'dan bir medley’i ve Wicked'den “Yer Gökyüzünü Aşar” parçasını da seslendirdi.
Salonga, Darren Criss ile birlikte “Aniden Seymour” parçasını seslendirdi; Criss, Glee dizisinde yer almış ve 2025'te En İyi Erkek Oyuncu ve En İyi Müzikal’in ortak yapımcısı ödüllerini kazanmıştı. Criss ayrıca Phantom of the Opera'dan “Gece Müziği” ve West Side Story'den “Bir Şeyin Gelmesini Bekliyorum” parçasını da seslendirdi.
Renée Elise Goldsberry, Lin-Manuel Miranda'nın müzikalinde Angelica Schuyler rolünde seslendirdiği “Tatmin Oldum” parçasını söyledi ve bu performansla yıldızlık ve takdir kazandı. Goldsberry, müzik, kazandığı Tony Ödülü’nü kazandı ve en iyi müzik tiyatrosu albümü dalında GRAMMY® Ödülü aldı. Goldsberry daha sonra Rodgers ve Hammerstein’in Carousel'den “Asla Yalnız Yürümeyeceksin” ve Jonathan Larson’un Rent müzikalinden “Sensiz Geçen Gün” ve “Bugün başka bir gün değil” şarkılarının bir medley’ini seslendirdi. Goldsberry, Rent'ın son Broadway kadrosunda Mimi Márquez rolünü oynadı.
Hollywood Bowl’un Broadway'in En İyileri etkinliği ayrıca çok özel performanslar içeriyordu - Disney’in canlı aksiyon Küçük Deniz Kızı filminden Halle Bailey'nin “Dünyanın Bir Parçası” parçasını ve The Wiz'den “Ev” adlı etkileyici baladı seslendirmesiyle başladı.
Bu gece için Hollywood Bowl ayrıca bir “Broadway'de Bowl Spot Işık Yarışması” düzenledi. Amatör şarkıcıların programda yer almak için başvurduğu yarışmaya 500'den fazla başvuru yapıldı ve seçilen kazanan Cerritos'tan Lucy Acũna, Sefiller'den “Kendi Başına” parçasını seslendirdi.
Billy Crystal da LA Phil'in Los Angeles Genç Orkestrası'nı (YOLA) tanıttı – bu geceki gala etkinliğinin yararlanıcılarından biri. YOLA, beş ila on sekiz yaş arasındaki gençlere ücretsiz enstrümanlar, yoğun müzik eğitimi ve toplulukları ve dünya genelindeki sahnelerde performans fırsatları sağlamaktadır.
İki on yıl önce başlatılan YOLA müzisyenleri, altı milyondan fazla saatlik eğitim aldılar ve mahalle konserlerinden topluluk etkinliklerine, Hollywood Bowl'a ve Super Bowl Yarı Zaman Gösterisine kadar milyonlarca insanla sahnede performans sergiledi. Program, 2021 yılında YOLA'nın ilk kalıcı, özel olarak yapılmış merkezi olan Inglewood'daki Judith ve Thomas L. Beckmen YOLA Merkezi dahil olmak üzere şehir genelinde çeşitli merkezlerde faaliyet göstermektedir.
Gecenin sonunda Crystal, sevilen Hollywood Bowl havai fişek gösterisini tanıttı – Wilkins, Hollywood Bowl Orkestrası'nı Leonard Bernstein'ın ünlü Candide müzikali için Overture'ında yönetti. Ve konser, gecenin başlangıcı olan A Chorus Line’ın finali “Bir” ile sonlandı.
@hellosweetiepies Opening night at the Hollywood Bowl - Best of Broadway! Lea Salonga really blessed us with this song!!! #hollywoodbowl #losangeles #broadway #losangelestheatre #sondheim @HollywoodBowl ♬ original sound - Jess 🎭 Theatre Mom ⭐️
@hellosweetiepies Opening night at the Hollywood Bowl - Best of Broadway! Darren Criss as Tony when?! #hollywoodbowl #losangeles #broadway #losangelestheatre #westsidestory ♬ original sound - Jess 🎭 Theatre Mom ⭐️
@hellosweetiepies Opening night at the Hollywood Bowl - Best of Broadway!! I ugly cried the whole time hearing original Coalhouse, Brian Stokes Mitchell, sing Wheels of a Dream from Ragtime. @HollywoodBowl #hollywoodbowl #losangeles #broadway #losangelestheatre #ragtime ♬ original sound - Jess 🎭 Theatre Mom ⭐️
@hellosweetiepies Opening Night at the Hollywood Bowl - Best of Broadway! Halle Bailey sang this gorgeous rendition of Home from The Wiz. #hollywoodbowl #losangeles #broadway #losangelestheatre #thewiz @HollywoodBowl ♬ original sound - Jess 🎭 Theatre Mom ⭐️
@hellosweetiepies Opening Night at the Hollywood Bowl - Best of Broadway! Darren Criss sang this sweet rendition of Music of the Night and dedicated it to his mom ❤️ @Darren Criss @HollywoodBowl #hollywoodbowl #losangeles #broadway #losangelestheatre #phantomoftheopera ♬ original sound - Jess 🎭 Theatre Mom ⭐️
@hellosweetiepies Opening Night at the Hollywood Bowl - Best of Broadway! Renée Elise Goldsberry sings this Rent medley to celebrate the 30th anniversary! #hollywoodbowl #losangeles #broadway #losangelestheatre #rent @Renee Elise Goldsberry ♬ original sound - Jess 🎭 Theatre Mom ⭐️
@hellosweetiepies Opening Night at the Hollywood Bowl - Best of Broadway! Lea Salonga and Darren Criss sing Suddenly Seymour @Darren Criss #hollywoodbowl #bestofbroadway #losangeles #theatrekids #broadway ♬ original sound - Jess 🎭 Theatre Mom ⭐️