可用语言
卡内基音乐厅将于5月5日星期二晚上7:00庆祝其“世纪音乐会”50周年，再次召集一批音乐明星。由著名小提琴家伊萨克·斯特恩组织，1976年的原始活动将全球最优秀的音乐家召集到一起，纪念1891年5月5日音乐厅开放周年而举办的“音乐会庆典”。五十年后，也就是音乐厅开幕135年后，一批新的卡内基音乐厅偶像将聚集一起，向新的世代讲述音乐厅的传奇。
1976年5月18日，卡内基音乐厅庆祝其85周年，以原始的“世纪音乐会”为特色，表演者包括在伦纳德·伯恩斯坦的指挥下的纽约爱乐乐团成员，连同男中音迪特里希·菲舍-迪斯考、钢琴家弗拉基米尔·霍洛维茨、小提琴家耶胡迪·梅纽因以及伊萨克·斯特恩，大提琴家罗斯特罗波维奇，以及纽约清唱团。这个由斯特恩带头的慈善音乐会由索尼古典音乐录制并发布，筹集了120万美元（约合今日3700万美元），为卡内基音乐厅设立了第一个捐赠基金，确保该机构的财务未来。
这个五月，指挥家亚尼克·涅泽-塞甘将带领由卡内基音乐厅美国国家青年管弦乐团杰出校友组成的NYO-USA明星乐团，这些校友现在都是音乐领域的优秀年轻专业人士。节目将以伦纳德·伯恩斯坦的《康迪德》序曲开场，此曲于1957年由纽约爱乐乐团在音乐厅首次演出。在节目继续中，还包括彼得·伊里奇·柴可夫斯基第六交响曲的第三乐章——纪念为卡内基音乐厅创办音乐会的作曲家——以及莫扎特《“Laudate Dominum”》，由女高音蕾妮·弗莱明与乐队以及纽约清唱团演出，后者正是卡内基音乐厅最初设计和建造所服务的合唱团。
这个特别节目的亮点还包括钢琴家叶夫根尼·基辛演奏肖邦的《Scherzo No. 2》；女中音乔伊斯·迪多纳托与钢琴家伊曼纽尔·阿克斯合作演出古斯塔夫·马勒《吕克特歌曲》中的两首作品；与钢琴家郎朗演出的柴可夫斯基第一钢琴协奏曲的第三乐章；女中音伊莎贝尔·莱纳德演唱罗西尼的《La Cenerentola》中“Non più mesta accanto al fuoco”；以及格什温F调钢琴协奏曲的第三乐章与钢琴家丹尼尔·特里福诺夫一起表演。歌唱家奥德拉·麦克唐纳将与长期音乐总监安迪·安霍恩合作演唱埃林顿和格什温的歌曲。歌手兼钢琴家迈克尔·法恩斯坦将与乐队合作表演哈罗德·阿伦和米歇尔·勒格兰的歌曲。节目还将包括瓦莱丽·科尔曼的《七点欢呼》和伯恩斯坦灵感的《让我们的花园长大》选自《康迪德》。
作为卡内基音乐厅现场直播广播和数字系列的一部分，这场演出将通过全球观众聆听。由WQXR和卡内基音乐厅制作，并由WQXR的杰夫·斯普尔金和WNYC的约翰·谢伊弗共同主持，该音乐会将在纽约WQXR 105.9 FM上播出，并在wqxr.org和carnegiehall.org/wqxrhttp://carnegiehall.org/wqxr在线流媒体播放。
伊丽莎白·赛格斯特罗姆是此次黑领结盛会的首席主席。庆典主席包括安雅·吉林森、伊拉和迪内什·帕利瓦尔，原则和罗伯特·F·史密斯。联合主席有马尔科·阿根提和南延·李、梅塞德斯·T·巴斯、桑德拉·塞格斯特罗姆·丹尼尔斯，以及琼和桑福德·I·维尔、维尔家族基金会。南海岸购物中心是庆典赞助商。庆典夜为卡内基音乐厅的艺术、教育和社会影响项目筹集资金，并包括在卡内基音乐厅罗哈廷房间的音乐会前鸡尾酒会以及在华尔道夫豪斯的音乐会后晚宴，庆祝执行艺术指导克莱夫·吉林森在卡内基音乐厅的二十年远见领导。
5月5日，Steinway & Sons将与音乐厅合作推出卡内基音乐厅与Steinway & Sons合作的限量版钢琴，这款特殊乐器体现了双方135年来共同的质量承诺、艺术卓越和创新精神。这款限量版钢琴将在“世纪音乐会”庆典晚宴上首次展示。受到卡内基音乐厅建筑宏伟历史的启发，钢琴盖两侧的镀金艺术反映音乐厅的连衣圈设计，其乐谱架面板则来源于建筑前台拱门的曲线，进一步反映在钢琴凳的线条上。总共五十架卡内基音乐厅限量版将于纽约皇后区Steinway历史工厂制作，并将于5月7日起在第六大道1133号的Steinway音乐厅向公众展出。
节目信息
2026年5月5日，星期二晚上7:00
斯特恩礼堂 / 佩雷尔曼舞台
世纪音乐会50周年纪念
NYO-USA明星乐团
亚尼克·涅泽-塞甘，指挥
蕾妮·弗莱明，女高音
乔伊斯·迪多纳托，女中音
伊莎贝尔·莱纳德，女中音
奥德拉·麦克唐纳，演唱者
迈克尔·法恩斯坦，演唱者及钢琴
伊曼纽尔·阿克斯，钢琴
安迪·安霍恩，钢琴
叶夫根尼·基辛，钢琴
郎朗，钢琴
丹尼尔·特里福诺夫，钢琴
纽约清唱团
肯特·特里特尔， 指导
伯恩斯坦《康迪德》序曲
柴可夫斯基第六交响曲《悲怆》的快板乐章
莫扎特《安魂晚祷》中《Laudate Dominum》
肖邦降B小调谐趣曲第二号
马勒《吕克特歌曲》中的《我闻到一阵柔和的香气》
马勒《吕克特歌曲》中的《我仿佛与世隔绝》
格什温F大调钢琴协奏曲中的《激动快板》
杜克·艾灵顿《讲究的女士》
乔治·格什温《迷人的节奏》选自《Lady, be Good!》
阿伦《如果我只有一个大脑》选自《绿野仙踪》
勒格兰《如何保持音乐的播放》选自《好朋友》
柴可夫斯基第一钢琴协奏曲中的《快板》
罗西尼《灰姑娘》中的《Non più mesta accanto al fuoco... Non più mesta più mesta》
瓦莱丽·科尔曼《七点欢呼》
伯恩斯坦灵感的《让我们的花园长大》选自《康迪德》
