Доступные языки
Карнеги-холл отметит 50-летие своего «Концерта века» единственным в своем роде сбором музыкальных звезд во вторник, 5 мая, в 19:00. Организованный знаменитым скрипачом Исааком Стерном, первоначальное событие 1976 года объединило одних из величайших музыкантов мира для теперь уже легендарного «концерта-празднования», посвященного годовщине открытия Зала 5 мая 1891 года. Спустя пятьдесят лет—и 135 лет после открытия зала—новый состав легенд Карнеги-холла соберется, чтобы почтить наследие зала, рассказывая его историю новому поколению.
18 мая 1976 года Карнеги-холл отметил свое 85-летие оригинальным «Концертом века», с участием членов Нью-Йоркского филармонического оркестра под руководством Леонарда Бернстайна, к которым присоединились баритон Дитерих Фишер-Дискау, пианист Владимир Горовиц, скрипачи Иегуди Менухин и Исаак Стерн, виолончелист Мстислав Ростропович и Ораториальный обществ Нью-Йорка. Инициированный Стерном благотворительный концерт, записанный и выпущенный Sony Classical, собрал $1.2 миллиона (около $37 миллионов сегодня) для создания первого фонда целевого капитала Карнеги-холла, обеспечив финансовое будущее учреждения.
В этом мае дирижер Янник Незе-Сеген поведет NYO-USA All-Stars, ансамбль выдающихся выпускников Национального молодежного оркестра Соединенных Штатов Америки Карнеги-холла, которые теперь являются выдающимися молодыми профессионалами в музыкальной сфере. Программа открывается увертюрой к «Кандид» Леонарда Бернстайна, премьера которой состоялась в зале в 1957 году под руководством самого композитора с Нью-Йоркским филармоническим оркестром. Затем следует третья часть Симфонии №6 Петра Ильича Чайковского, почитающая композитора, который дирижировал инаугурационным концертом Карнеги-холла в 1891 году, и «Laudate Dominum» Вольфганга Амадея Моцарта с участием сопрано Рене Флеминг и оркестра, а также Ораториального общества Нью-Йорка, того же хора, для которого Карнеги-холл был первоначально спроектирован и построен.
Особенности этой специальной программы также включают исполнение пианистом Евгением Кисиным скерцо №2 Шопена; меццо-сопрано Джойс ДиДонато, присоединившейся к пианисту Эмануэлю Аксу для двух песен Густава Малера из цикла «Песни Рюккерта»; третья часть Концерта для фортепиано с оркестром №1 Чайковского с пианистом Ланг Лангом; меццо-сопрано Изабель Леонард, исполняющей «Non più mesta accanto al fuoco» из «Золушки» Россини; и третья часть Концерта для фортепиано в Фа мажоре Гершвина с пианистом Даниилом Трифоновым. Вокалистка Одра Макдональд исполнит дуэты с давним музыкальным директором Энди Эйнхорном на песни Эллингтона и Гершвина. Вокалист и пианист Майкл Файнштейн будет сотрудничать с оркестром в исполнении песен Гарольда Арлена и Мишеля Леграна. Программа также представит «Крик на семи часах» Валери Коулмен и вдохновляющую «Make Our Garden Grow» Бернстайна из «Кандаж».
Эту концертную программу услышат слушатели по всему миру в рамках трансляций и цифровой серии Carnegie Hall Live. Спектакль будет производиться WQXR и Карнеги-холлом и вестись Джеффом Сперженом из WQXR и Джоном Шефером из WNYC. Концерт будет транслироваться на волнах WQXR 105.9 FM в Нью-Йорке и онлайн на wqxr.org и carnegiehall.org/wqxrhttp://carnegiehall.org/wqxr.
Элизабет Сегерстром является ведущим председателем этого гала-вечера в формате black-tie. Среди председателей гала-вечера Аня Гиллисон, Ила и Динеш Паливал, а также Хоуп и Роберт Ф. Смит. Сопредседателями мероприятия выступают Марко Аргенти и Наньянь Ли, Мерседес Т. Басс, Сандра Сегерстром Дэниелс, а также Джоан и Сэнфорд И. Вейлл из Фонда семьи Вейлл. Спонсором гала-вечера является South Coast Plaza. Вечер окажет благотворное влияние на художественную, образовательную и социальную программы Карнеги-холла, включающего коктейльную вечеринку перед концертом в зале Рохатин Карнеги-холла и ужин после концерта в Waldorf Astoria New York, который отмечает двадцатилетие видения и лидерства исполнительного и художественного директора Клайва Гиллинсона.
5 мая своя собственная премьера: Steinway & Sons совместно с залом создали ограниченное издание Карнеги-холл от Steinway & Sons, уникальный инструмент, воплощающий общее стремление к качеству, художественному совершенству и инновациям, которые определяли партнерство между двумя учреждениями в течение 135 лет. Ограниченное издание пианино будет впервые представлено на гала-ужине «Концерт века» в Waldorf Astoria. Вдохновленное архитектурным великолепием Карнеги-холла, оно оснащено позолотой, украшающей обе стороны крышки пианино, отражающей сложный дизайн второстепенного круга зала. Панель подставки для нот чем-то напоминает плавные изгибы просцениума зала - мотив, который также отражен в линиях скамейки для пианино. Всего будет создано пятьдесят ограниченных изданий Карнеги-холла в двух цветах на историческом заводе Steinway в Квинсе, Нью-Йорк, и они будут доступны для просмотра публикой начиная с 7 мая в Steinway Hall, расположенном в 1133 Avenue of the Americas.
Информация о программе
Вторник, 5 мая, 2026 г., в 19:00
Аудитория Стерна / Сцена Перельмана
50-летие Концерта века
NYO-USA All-Stars
Янник Незе-Сеген, дирижёр
Рене Флеминг, сопрано
Джойс ДиДонато, меццо-сопрано
Изабель Леонард, меццо-сопрано
Одра Макдональд, вокалистка
Майкл Файнштейн, вокалист и пианино
Эмануэль Акс, пианино
Энди Эйнхорн, пианино
Евгений Кисин, пианино
Ланг Ланг, пианино
Даниил Трифонов, пианино
Ораториальное общество Нью-Йорка
Кент Тритл, директор
БЕРНСТАЙН Увертюра к Кандиду
ЧАЙКОВСКИЙ Аллегро молто виваче из Симфонии №6 «Патетическая»
МОЦАРТ «Laudate Dominum» из Вечерни в честь исповедника, К. 339
ШОПЕН Скерцо №2 си-бемоль минор
Г. МАЛЕР «Ich atmet’ einen linden Duft» из Рюккерта-песен
Г. МАЛЕР «Ich bin der Welt abhanden gekommen» из Рюккерта-песен
ГЕРШВИН Аллегро агитато из Концерта для фортепиано Фа мажор
Дюк Эллингтон "Sophisticated Lady"
Джордж Гершвин "Fascinating Rhythm" из Lady, be Good!
АРЛЕН «If I Only Had a Brain» из Волшебник страны Оз
ЛЕГРАН «How Do You Keep the Music Playing» из Best Friends
ЧАЙКОВСКИЙ Аллегро кон фуоко из Концерта для фортепиано №1
РОССИНИ «Non più mesta accanto al fuoco... Non più mesta più mesta» из Золушки
ВАЛЕРИ КОЛЕМЕН Семичасовой крик
БЕРНСТАЙН «Make Our Garden Grow» из Кандида
