可用语言
盖·昂斯沃斯的舞台改编《梅德瑟尔谋杀案：巴杰德里夫的凶杀案》在2025/26年英国和爱尔兰巡演的首演打破了票房记录，并广受好评，因此制作方尼克尔森绿制作与科林·英格拉姆有限公司决定于2027年4月再次上路，并很高兴地宣布丹尼尔·凯西将重返汤姆·巴纳比 инспектор 的角色。更多演员阵容将随后公布。此次英国和爱尔兰巡演基于卡罗琳·格雷厄姆的书《巴杰德里夫的凶杀案》和由本特利制作公司[为ITV]与All3Media国际合作制作的电视系列《梅德瑟尔谋杀案》。
丹尼尔·凯西对新巡演表示：“自从去年十月回到梅德瑟尔的世界，这里的人们对我们舞台版《巴杰德里夫的凶杀案》的 incredible 反应让我感到无比高兴，最重要的是，我亲爱的朋友约翰·内特尔斯在特鲁罗看过后，对它的认可令我备感欣慰。所以在经历了如此成功的首轮巡演后，我们将在2027年巡演到更多的场地，真是太棒了。感谢所有表现出如此热情的人们，我迫不及待想在一些绝妙的新场地向全新的观众呈现这部剧。”
当怀有深厚感情的单身女性艾米丽·辛普森在风景如画的巴杰德里夫村被发现死于非命时，她的朋友露西·贝尔林格拒绝接受这是一场意外。侦探警官汤姆·巴纳比和警员加文·特罗伊被召来调查，揭开了一个隐藏的激情、深埋的秘密和致命的竞争之世界。
伴随着古怪的村民、令人震惊的曲折和难忘的揭示，巴杰德里夫的凶杀案是一部经典的推理剧，将令观众保持紧张状态。该剧生动再现了备受喜爱的电视系列及其原著系列书籍的机智、魅力和令人生寒的悬念，这一引人入胜、令人兴奋的新节目将吸引剧院观众。
《梅德瑟尔谋杀案：巴杰德里夫的凶杀案》由盖·昂斯沃斯改编和导演，设计由大卫·伍德海德完成，灯光设计由马特·哈斯金斯提供，声音设计由埃拉·瓦尔斯特伦负责，音乐由马克斯·帕彭海姆创作，选角工作由金尼·希勒 CDG进行。
巡演日期
4月23-24日
亚历山大剧场，伯明翰
www.atgtickets.com/birmingham — 已售票
4月28日 – 5月1日
节日剧院，爱丁堡
0131 529 6000
www.capitaltheatres.com — 已售票
5月5-8日
米尔顿凯恩斯剧院
www.atgtickets.com/milton-keynes — 已售票
5月12-15日
苹果园剧院，达特福德
0343 310 0033
orchardtheatre.co.uk — 已售票
5月19-22日
哈尔新剧院
01482 300306
www.hulltheatres.co.uk — 已售票
5月25-29日
谢鲁斯伯里的西风剧院
01743 281281
www.theatresevern.co.uk — 已售票
6月1-5日
贝尔法斯特大歌剧院
028 9024 1919
www.goh.co.uk — 6月12日开售
6月23-26日
阿尔汉布拉剧院，布拉德福德
www.atgtickets.com/aylesbury — 已售票
6月30日 – 7月3日
约克大歌剧院
www.atgtickets.com/york — 已售票
7月6-10日
利物浦剧院
everymanplayhouse.com — 已售票
7月14-17日
沃尔弗汉普顿大剧院
01902 429212
www.grandtheatre.co.uk — 6月8日开售
7月21-24日
阿尔汉布拉剧院，布拉德福德
01274 432000
bradford-theatres.co.uk — 6月8日开售
7月27-31日
纽卡斯尔皇家剧院
0191 232 7010
www.theatreroyal.co.uk — 6月23日开售
