可用语言
百老汇观众只有有限的时间可以体验本季最受赞誉的重演之一。奥古斯特·威尔逊的《乔·特纳的来与去》现正进入最后几周的演出，汇聚了一支由塔拉吉·P·汉森、塞德里克·恩特特纳、乔舒亚·布恩和鲁本·圣地亚哥-哈德森领衔的非凡演员阵容，并由黛比·艾伦执导。该重演将于2026年7月26日在埃塞尔·巴里摩尔剧院谢幕。
无论你是自开幕之夜起就计划观看，还是刚刚发现这部作品，这里有10个理由告诉你为何这场强有力的重演值得你在百老汇日程中留出位置，赶在帷幕落下之前。
1. 它是奥古斯特·威尔逊最杰出的杰作之一
即使在威尔逊著名的美国世纪剧循环中，《乔·特纳的来与去》也常被视为其最丰富、最富诗意的作品之一。如果你只看过《围栏》或《钢琴课》，这是一次发现他遗产中另一重要篇章的机会。了解更多关于美国世纪剧循环。
2. 塔拉吉·P·汉森期待已久的百老汇首秀
在电影和电视剧中数十年备受赞誉的职业生涯后，塔拉吉·P·汉森终于以伯莎·霍利一角首次登上百老汇舞台。对于剧场迷来说，这是一个里程碑，许多年后回望时会希望自己当时亲临现场。
3. 领略塞德里克·恩特特纳全新一面
观众们通常认识的塞德里克主要是喜剧演员，但他在这部戏中真正展示了他的表演才华。他饰演的瑟斯·霍利低调却充满感染力，展现了令人印象深刻的戏剧张力以及与汉森的化学反应。
4. 鲁本·圣地亚哥-哈德森演绎威尔逊的课堂
这位托尼奖得主为拜纳姆·沃克赋予了非凡的温暖、智慧与神秘感。他的表现为他赢得了2026年托尼奖提名，他在这里详细谈及此事。他解释说：“我与一个我花了近三十年时间研究他的作品的男人在一起。虽然他不再人世，我想要以他的精神来代表他。现在能获得这些角色，与奥古斯特一同老去，是一种美妙的享受。这是我的荣幸。我希望还有更多！”
5. 乔舒亚·布恩带来职业生涯代表作
作为赫拉尔德·卢米斯，布恩承担了奥古斯特·威尔逊最具挑战性的角色之一。他从沉默的幽灵般的痛苦走向灵魂的解脱，这段情感旅程是整场戏的核心，许多评论家都将他列为本制作的杰出演出。
6. 黛比·艾伦为经典注入新生命
独一无二的黛比·艾伦以现实主义、幽默、音乐和灵性兼备的方式执导这部重演，向新一代介绍奥古斯特·威尔逊。她说：“我爱这部戏的语言，我喜欢讲故事，喜欢角色。”观看她讲述更多她的创作过程。
7. 难得的百老汇奥古斯特·威尔逊剧作体验
威尔逊的剧作不是每季都会登上百老汇。由群星阵容演绎其作品，机会日益稀少。上一次奥古斯特·威尔逊的制作是2022年《钢琴课》的重演。
8. 演员阵容卓越
除了主角阵容外，该制作还拥有卓越的配角团队。玛雅·博伊德、尼梅内·塞拉·乌雷、特里普·泰勒、阿比盖尔·C·奥武纳里、布拉德利·斯特赖克及全体演员们共同营造了一个充满生活气息的群体，使寄宿屋的氛围栩栩如生。
9. 主题极具现实意义
虽然背景设定在1911年，剧中探讨的身份认同、迁徙、社区、疗愈以及在美国寻找归属感等主题却异常当代。这是一个一个多世纪以来依然共鸣的故事。
10. 评论家一致认为不容错过
《乔·特纳的来与去》是本季评论最高的剧目之一。看看评论家们的评价！
赶快购票，观看《乔·特纳的来与去》，在7月26日百老汇的最后一场演出前体验这部作品！
