Ngôn ngữ có sẵn
Juliette Lewis đang có màn ra mắt Broadway trong vai Magenta trong The Rocky Horror Show, hiện đang diễn ra tại Studio 54. Trong một lần ghé thăm Late Night với Seth Meyers, nữ diễn viên đã nhớ lại trải nghiệm đầu tiên của mình với tác phẩm này khi anh trai cô lén đưa cô vào xem bộ phim khi cô mới 11 tuổi.
"Tôi đã nghĩ, 'Làm thế nào để tôi được như họ? Đó là những người của tôi,'" Lewis nhớ lại khi nói về dàn nhân vật đa dạng. "Nó thật kỳ diệu, ngoài thế giới, và âm nhạc thật tuyệt."
Một trong những điểm đặc biệt của hiện tượng Rocky Horror chính là yếu tố gọi và phản ứng từ khán giả. Đến bất kỳ buổi chiếu nào của phiên bản phim, bạn sẽ thấy những khán giả tham gia nhiệt tình, lớn tiếng trích dẫn các câu nói biểu tượng của bộ phim và ném đồ vật vào màn hình.
Với sản xuất mới này, truyền thống vẫn tiếp tục, mà Lewis thừa nhận rằng "đó là một cuộc điều hướng." "Khi nó được thực hiện theo cách sai, nó trở nên như một sự chế nhạo và điều đó thì không hay. Khi nó đúng cách, có một điểm ngọt và bạn sẽ bỏ lỡ nó nếu nó không có ở đó," cô giải thích.
"Chúng tôi đang đưa [Rocky Horror] trở lại với nguồn cội của nó. Và vì vậy, chúng tôi rất mong mọi người thưởng thức chương trình... Có một điểm ngọt [khi] bạn thực hiện những tiếng gọi vui nhộn mà mọi người đều biết và yêu thích." Xem toàn bộ cuộc phỏng vấn với nữ diễn viên ngay bây giờ, nơi cô nói thêm về nhân vật của mình trong chương trình.
Với sự phục hồi của Sam Pinkleton, The Rocky Horror Show hiện đang diễn ra tại Studio 54. Buổi diễn chính thức khai mạc vào thứ năm, 23 tháng 4, 2026 và vừa mới gia hạn với các buổi biểu diễn hiện đã được lên lịch đến chủ nhật, 29 tháng 11, 2026. Đọc các bài đánh giá cho sản phẩm này. Dàn diễn viên chuẩn bị có màn ra mắt biểu diễn đêm muộn trên The Tonight Show vào thứ hai, 4 tháng 5.
Dàn diễn viên bao gồm Rachel Dratch trong vai “Người kể chuyện,” Andrew Durand trong vai “Brad,” Luke Evans trong vai “Frank-N-Furter,” Amber Gray trong vai “Riff Raff,” Harvey Guillén trong vai “Eddie / Dr. Scott,” Stephanie Hsu trong vai “Janet,” Juliette Lewis trong vai “Magenta,” Josh Rivera trong vai “Rocky,” và Michaela Jaé Rodriguez trong vai “Columbia.” Dàn diễn viên còn có Renée Albulario, Anania, Boy Radio, Caleb Quezon, Andres Quintero, Larkin Reilly, Paul Soileau, và John Yi.
The Rocky Horror Show được biên đạo bởi Ani Taj, giám sát âm nhạc bởi Kris Kukul, thiết kế sân khấu bởi dots, thiết kế trang phục bởi David I. Reynoso, thiết kế ánh sáng bởi Jane Cox, thiết kế âm thanh bởi Brian Ronan, thiết kế tóc và tóc giả bởi Alberto “Albee” Alvarado và thiết kế trang điểm bởi Sterling Tull, với Bryan Bauer trong vai quản lý sản xuất.
The Rocky Horror Show là vở nhạc kịch cult rock của Richard O'Brien theo chân một cặp đôi người Mỹ, Brad và Janet, khi xe của họ bị hỏng vào một đêm bão tố. Tìm kiếm sự giúp đỡ, họ lạc vào ngôi biệt thự kỳ quái của tiến sĩ Frank-N-Furter, một nhà khoa học flamboyant và phi truyền thống từ hành tinh khác.
Bên trong, họ gặp gỡ một dàn nhân vật kỳ quái và chứng kiến sự sáng tạo mới nhất của Frank-N-Furter, Rocky, một người đàn ông hoàn hảo về thể chất được sống dậy. Khi đêm dài trôi qua, Brad và Janet bị cuốn vào một thế giới siêu thực của âm nhạc, sự cám dỗ và tự khám phá, điều này thử thách những quan niệm của họ về danh tính, tình dục và tự do.
Ảnh: NBC