ภาษาที่มี
Juliette Lewis กำลังทำการแสดงบรอดเวย์ครั้งแรกของเธอในบท Magenta ใน The Rocky Horror Show ซึ่งขณะนี้จัดแสดงที่ Studio 54 ในระหว่างการเยี่ยมชม Late Night with Seth Meyers นักแสดงสาวได้เล่าถึงประสบการณ์ครั้งแรกกับเนื้อหานี้เมื่อพี่ชายของเธอพาเธอแอบเข้าไปดูหนังในวัย 11 ขวบ
“ฉันคิดว่า 'ฉันจะเข้าร่วมกับพวกเขาได้อย่างไร? พวกเขาคือคนของฉัน'” ลูอิสจำได้ว่าเธอคิดเกี่ยวกับนักแสดงที่หลากหลาย “มันมีบรรยากาศเหนือจินตนาการ และดนตรีก็ยอดเยี่ยมมาก”
หนึ่งในความแตกต่างของปรากฏการณ์ Rocky Horror คือองค์ประกอบการเรียกและตอบสนองจากผู้ชม หากไปยังการฉายภาพยนตร์ครั้งใดครั้งหนึ่ง จะพบผู้ชมที่พูดคำพูดที่เป็นสัญลักษณ์ของหนังนั้นดังๆ และโยนของใส่จอ
สำหรับการแสดงในครั้งนี้ประเพณีนั้นยังคงมีอยู่ ซึ่งลูอิสยอมรับว่า “มันคือการนำทาง” “เมื่อมันทำในทางที่ผิด มันจะดูเหมือนการถากถางและมันไม่ดี เมื่อมันทำในทางที่ถูกต้อง มีจุดที่พอดีซึ่งคุณจะพลาดไปหากมันไม่อยู่ที่นั่น” เธออธิบาย
“เรากำลังนำ [Rocky Horror] กลับไปที่รากของมัน ดังนั้นเราจึงต้องการให้ผู้คนสนุกกับการแสดง... มีจุดที่พอดี [เมื่อ] คุณทำการเรียกที่สนุกสนานซึ่งทุกคนรู้จักและรัก” รับชมสัมภาษณ์เต็มรูปแบบกับนักแสดงได้แล้วตอนนี้ ซึ่งเธอพูดเกี่ยวกับตัวละครของเธอในโชว์
การฟื้นฟูของ The Rocky Horror Show โดยผู้ชนะ Tony Award Sam Pinkleton ขณะนี้จัดแสดงที่ Studio 54 การแสดงได้เปิดตัวอย่างเป็นทางการเมื่อวันพฤหัสบดีที่ 23 เมษายน 2026 และเพิ่ง ขยายเวลา และมีกำหนดการแสดงจนถึงวันอาทิตย์ที่ 29 พฤศจิกายน 2026 อ่านรีวิวสำหรับการแสดงนี้ ทีมแสดงจะมี การแสดงครั้งแรกในช่วงดึก ใน The Tonight Show ในวันจันทร์ที่ 4 พฤษภาคม
นักแสดงประกอบด้วย Rachel Dratch ในบท “Narrator,” Andrew Durand ในบท “Brad,” Luke Evans ในบท “Frank-N-Furter,” Amber Gray ในบท “Riff Raff,” Harvey Guillén ในบท “Eddie / Dr. Scott,” Stephanie Hsu ในบท “Janet,” Juliette Lewis ในบท “Magenta,” Josh Rivera ในบท “Rocky,” และ Michaela Jaé Rodriguez ในบท “Columbia.” ทีมแสดงยังรวมถึง Renée Albulario, Anania, Boy Radio, Caleb Quezon, Andres Quintero, Larkin Reilly, Paul Soileau, และ John Yi.
The Rocky Horror Show มีการออกแบบท่าเต้นโดย Ani Taj, การดูแลดนตรีโดย Kris Kukul, การออกแบบเซ็ตโดย dots, การออกแบบเครื่องแต่งกายโดย David I. Reynoso, การออกแบบแสงสว่างโดย Jane Cox, การออกแบบเสียงโดย Brian Ronan, การออกแบบวิกและผมโดย Alberto “Albee” Alvarado และการออกแบบเครื่องสำอางโดย Sterling Tull, พร้อมด้วย Bryan Bauer เป็นผู้จัดการการแสดงผลิต
The Rocky Horror Show เป็นมิวสิคัลร็อคแนวคลาสสิกของ Richard O'Brien ที่ติดตามคู่รักชาวอเมริกัน บราดและเจเน็ต ซึ่งรถของพวกเขามาเสียกลางดึกในคืนที่มีพายุ ขณะที่พวกเขากำลังมองหาความช่วยเหลือ พวกเขาหลงเข้ามาในคฤหาสน์อันน่าขนลุกของ Dr. Frank-N-Furter นักวิทยาศาสตร์ที่แปลกประหลาดและไม่ธรรมดาจากดาวเคราะห์อื่น
ภายในพวกเขาได้พบกับกลุ่มบุคลิกภาพแปลก ๆ และได้เห็นการสร้างสรรค์ล่าสุดของ Frank-N-Furter, Rocky ชายที่สมบูรณ์แบบทางกายภาพที่ถูกนำมาสู่ชีวิต เมื่อคืนดำเนินไป บราดและเจเน็ตก็ถูกดึงเข้าสู่วิสัยทัศน์ที่เหนือจริงของดนตรี ความเย้ายวนใจ และการค้นพบตัวเองที่ท้าทายแนวคิดของพวกเขาเกี่ยวกับตัวตน เพศ และเสรีภาพ
เครดิตภาพ: NBC
