Ngôn ngữ có sẵn
Burlesque the Musical, được viết bởi Steven Antin và dựa trên bộ phim của Antin với sự tham gia của Christina Aguilera và Cher tại Nhà hát Savoy, đã phát hành những hình ảnh đầu tiên của bản chuyển thể âm nhạc tại London. Video giới thiệu cái nhìn mới về Orfeh (Tess), Todrick Hall (Sean), Jess Folley (Ali Rose), và nhiều diễn viên khác trong vở nhạc kịch.
Sản xuất cực kỳ thành công của Burlesque the Musical sẽ diễn ra đến ngày 6 tháng 9 năm 2025. Christina Aguilera, người đã đoạt giải Grammy và là Nhà sản xuất Điều hành của chương trình, đã đưa ra sự chấp thuận của mình cho vở nhạc kịch khi cô đến London cho buổi ra mắt chính thức vào tháng 7.
Các diễn viên tài năng còn bao gồm Asha Parker Wallace (Nikki), Paul Jacob French (Jackson) và George Maguire (Vince), Michael Afemare (Đội), Callum Bell (Swing), Courtenay Brady (Đội), Paje Campbell (Đội), Sophie Cracknell (Daphne), Hope Dawe (Diễn viên thay thế Ali Rose), Jake Dupree (Trey/Chardonnay), Marlee Fergusson (Đội), Angus Good (Swing), Charlotte Jaconelli (Queenie), Elly Jay (Swing), Idriss Kargbo (Diễn viên dự phòng Sean), Billie Kay (Sophia và Tess thứ hai), Deja Linton (Đội), Hollie-Ann Lowe (Đội), Callum Macdonald (Diễn viên thay thế cho Vince và Trey), Alessia McDermott (Summer và Nikki thứ hai), Jess Qualter (Spring), Liam Roodhouse (Đội), Janine Somcio (Đội), India Thornton (Đội trưởng múa và Swing) và Daniel Wijingaarden (Đội).
Đội ngũ sáng tạo đầy đủ là: Todrick Hall (Đạo diễn, Biên đạo múa & Nhạc trưởng chính), Steven Antin (Tác giả sách/Sản xuất), Christina Aguilera, Sia, Todrick Hall & Jess Folley (Âm nhạc và Lời), Tom Curran (Người phối khí và sắp xếp), Nate Bertone (Thiết kế set), Marco Marco (Thiết kế trang phục), Roberto Surace (Thiết kế trang phục bổ sung), Rory Beaton (Thiết kế ánh sáng), Nina Dunn (Thiết kế video) Ben Harrison (Thiết kế âm thanh), Jessica Plews (Thiết kế tóc và trang điểm), Dominic Skinner (Thiết kế trang điểm), TOBY HIGGINS (Giám sát âm nhạc), Matthew Jackson (Cộng tác âm nhạc), Harry Blumenau (Đạo diễn casting), Patrick Malony (Quản lý sản xuất), Aaron Renfree (Đạo diễn cộng tác/Đạo diễn hiện tại & Biên đạo múa), Jenni Thomasson (Biên đạo múa cộng tác), Andrea Gaskill (Giám sát trang phục), Zoe Gale (Giám sát tóc và trang điểm cộng tác), Nicola Crawford (Thiết kế ánh sáng cộng tác), Chris Poon (Giám đốc nhạc), Caitlin Morgan (Giám đốc nhạc cộng tác), Josh Griffiths (Giám đốc nhạc trợ lý), Andy Barnwell (Quản lý nhạc cụ) và David O’Mahoney (Giám sát kịch bản).
Đội ngũ hậu trường của Burlesque the Musical bao gồm: Adam Cox (Quản lý công ty), Peter Barnett (Quản lý sân khấu), Samantha Kerrison (Quản lý sân khấu phó), Leea Smith (Quản lý sân khấu trợ lý), Libby Glass (Quản lý sân khấu trợ lý), Bronte MacInnes (Quản lý sân khấu trợ lý), Declan Smith (Quản lý sân khấu trợ lý), Ben Turnbull (Quản lý sân khấu trợ lý), Hope Killen (Quản lý sân khấu trợ lý), Amelia Locky (Trưởng bộ phận trang phục), Fiona Middlehurst (Trưởng bộ phận tóc, trang điểm và làm tóc), Maxine Tiara (Phó trưởng bộ phận tóc, trang điểm và làm tóc), Caitlin Ralph (Trợ lý tóc, trang điểm và làm tóc), Harrison Smith (Trưởng bộ phận ánh sáng và video), Josh Ollerton (Phó trưởng bộ phận ánh sáng và video), Kieran Watson (Trưởng bộ phận tự động hóa), Tom Vasey (Phó trưởng bộ phận tự động hóa), Callum Donaldson (Trưởng bộ phận âm thanh), Isobel Macintosh (Phó trưởng bộ phận âm thanh) và Josh Roger (Âm thanh 3).
Chào mừng đến với Burlesque the Musical, một vở nhạc kịch lộng lẫy, khắc nghiệt và vô cùng vui nhộn dựa trên bộ phim hit được yêu thích, nhắc nhở chúng ta...Cuộc sống không công bằng...Nó thật tuyệt vời!
Khám phá một câu lạc bộ không giống ai... một nơi dưới ánh đèn thành phố nơi những viên sequin lấp lánh, sự quyến rũ lung linh, và một cuộc sống có thể thay đổi chỉ trong một cái vỗ nhẹ của boa lông vũ.
Khi Ali đến New York tìm kiếm mẹ của mình, cô ấy thấy mình bị cuốn vào một thế giới ngầm lấp lánh nơi nhịp điệu của âm nhạc và sức nóng của những điệu nhảy sẽ thay đổi cuộc đời cô mãi mãi. Ali sẽ vô tình tìm thấy giọng nói phi thường của mình và một gia đình bất ngờ đầy những người lạ, những kẻ mơ mộng, và những kẻ mưu mẹo.
Burlesque The Musical được sản xuất bởi Adam Paulden & Jason Haigh-Ellery, Sue Gilad & Larry Rogowsky, Steven Antin, Clint Culpepper và được sản xuất điều hành bởi Christina Aguilera.
