Ngôn ngữ có sẵn
Stephen Mangan (The Split, Episodes, The Birthday Party) sẽ gia nhập cùng Kristin Scott Thomas, người từng đoạt giải BAFTA và Olivier (Electra, Slow Horses, Four Weddings and a Funeral) trong vở The Cherry Orchard với vai Lopakhin đối diện với Lyubov Ranevskaya do Scott Thomas thủ vai, tại Nhà hát Harold Pinter.
Họ sẽ được đồng hành cùng các diễn viên khác; Ruby Bentall (Industry) vào vai Sharlotta, Megan Cusack (Playboy of the Western World) vai Dunyasha, Karl Johnson (King Lear) vai Firs, Noof Ousellam (Macbeth) vai Yasha, Nadia Parkes (Kidnapped) vai Anya, Jack Riddiford (Stereophonic) vai Trofimov, Vinette Robinson (Emilia) vai Varya, Shubham Saraf (An Enemy of the People) vai Yepikhodov và Peter Wight (Three Sisters) vai Gaev. Toàn bộ danh sách diễn viên sẽ được công bố trong thời gian tới.
Vở diễn sẽ được trình diễn tại Nhà hát Harold Pinter từ ngày 3 tháng 10 năm 2026 đến ngày 9 tháng 1 năm 2027, với đêm công diễn báo chí vào ngày 13 tháng 10.
Trong The Cherry Orchard, Stephen Mangan sẽ tái hợp cùng Ian Rickson sau lần hợp tác trước đó trong vở The Birthday Party của Pinter năm 2018.
Ian Rickson (Uncle Vanya, Jerusalem) và Kristin Scott Thomas cũng tái hợp để đưa một tác phẩm kinh điển khác của Chekhov lên sân khấu, Scott Thomas từng thủ vai Arkadina trong phiên bản The Seagull được Rickson đạo diễn rất thành công ở London và Broadway; vai diễn giúp cô giành giải Olivier Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất.
The Cherry Orchard còn đánh dấu sự hợp tác trở lại giữa Rickson và Conor McPherson (The Weir, Girl from the North Country, Uncle Vanya) sau thành công trước đây với hai vở The Weir năm 1997 và Uncle Vanya năm 2020.
The Cherry Orchard, tuyệt tác cuối cùng của Chekhov, ghi lại một thế giới đang chuyển mình tinh tế và không thể tránh khỏi, vở diễn vẫn luôn thời thượng và đầy sức gợi cảm như bao giờ.
Khi Lyubov Ranevskaya trở về khu đất thời thơ ấu sau nhiều năm xa cách, bà phát hiện ngôi nhà gia đình cùng vườn anh đào yêu dấu đang bị đe dọa. Khi những trung thành cũ lung lay và tham vọng mới nổi lên, một thế giới đặc quyền bắt đầu sụp đổ. Liệu Lyubov có thể đón nhận tương lai, hay ký ức sẽ kéo bà mãi không thoát?
Nhóm sáng tạo của The Cherry Orchard gồm: Đạo diễn: Ian Rickson; Thiết kế sân khấu: Chloe Lamford; Thiết kế trang phục: Sussie Juhlin-Wallén; Thiết kế ánh sáng: Bruno Poet; Thiết kế âm thanh: Tom Gibbons; Nhà soạn nhạc: Stephen Warbeck; Đạo diễn vận động: Shelley Maxwell; Giám đốc casting: Amy Ball CDG. The Cherry Orchard sẽ được sản xuất tại West End bởi Sonia Friedman Productions và Winkler & Smalberg.
