Ngôn ngữ có sẵn
Dàn diễn viên đã được công bố cho một tác phẩm chuyển thể hoàn toàn mới từ tiểu thuyết Tứ Ca Trong Mùa Thu của nhà văn Barbara Pym, từng được đề cử giải Booker. Tác phẩm này sẽ được chuyển thể thành kịch sân khấu lần đầu tiên bởi người đoạt giải Booker năm 2024 Samantha Harvey và buổi ra mắt toàn cầu sẽ do cựu Giám đốc Nghệ thuật của Shakespeare's Globe và Nhà hát Bush Theatre Dominic Dromgoole dàn dựng. Vở diễn sẽ diễn ra tại Nhà hát Arcola ở London từ ngày 7 tháng 5 - 13 tháng 6 với một đêm công chiếu vào ngày 20 tháng 5.
Sau thành công của cuốn tiểu thuyết Orbital vào năm ngoái, Samantha Harvey lần đầu chào sân kịch với tác phẩm chuyển thể mới "Tứ Ca Trong Mùa Thu", mang đến cho khán giả thi vị và sâu sắc của Pym về cuộc sống thông qua cuộc sống của bốn người London. Đây là một khúc ca tôn vinh sự lão hóa, tình bạn và thơ ca kỳ lạ của cuộc sống hàng ngày. Được yêu mến bởi nhiều độc giả và tác giả, Barbara Pym đã trở thành một biểu tượng với tư cách là một trong những tiểu thuyết gia vĩ đại nhất thế kỷ XX với sự dí dỏm, châm biếm và bình luận xã hội của bà.
Dàn diễn viên đầy đủ bao gồm: Anthony Calf (My Night With Reg, Tòa án Hoàng gia và West End); Kate Duchêne (Phù Thủy Tồi Tệ Nhất của BBC); Pooky Quesnel (The A Word của BBC); Paul Rider (The Duchess of Malfi, Shakespeare's Globe).
Nhà thiết kế là Ellie Wintour, Nhà thiết kế ánh sáng là Skylar Turnbull Hurd và Nhà thiết kế âm thanh là Ella Wahlström.
Samantha Harvey là tác giả của năm cuốn tiểu thuyết, The Wilderness, All Is Song, Dear Thief, The Western Wind và Orbital. Cô cũng là tác giả của một hồi ký, The Shapeless Unease. Những tiểu thuyết của cô đã được đề cử rút gọn cho giải Orange Prize cho tiểu thuyết, giải Guardian First Book Award, giải Walter Scott và giải James Tait Black, và vào danh sách dài của giải Man Booker Prize, giải Baileys Prize, giải Jerwood Fiction Uncovered Prize và giải HWA Gold Crown Award. The Western Wind đã giành được giải Staunch Book Prize năm 2019, và The Wilderness đã giành được giải AMI Literature Award và giải Betty Trask Prize.
Kể từ khi rời khỏi Globe vào năm 2016, Dominic Dromgoole đã đạo diễn một bộ phim, Making Noise Quietly, và sản xuất sáu bộ phim bao gồm The Man In The Hat, Pond Life và Benjamin của Simon Amstell, bên cạnh các tín dụng đạo diễn quốc tế khác cho sân khấu. Ông đã chỉ đạo bộ phim hòa nhạc Song for Nature về Biến đổi Khí hậu tại Coliseum cho Sky Arts và hiện đang chuẩn bị một bộ phim điện ảnh và một bộ tài liệu về Shakespeare's First Folio. Với công ty Classic Spring của mình, ông đã trình diễn mùa Oscar Wilde tại Vaudeville. Dominic là Giám đốc Nghệ thuật của Shakespeare's Globe từ năm 2006 đến 2016. Trong thời gian đó, Globe đã xây dựng Nhà hát Sam Wanamaker, phát triển một chương trình viết mới rộng rãi, tổ chức Liên hoan Globe to Globe, đã đón tiếp các đoàn từ 37 quốc gia khác nhau, và phát triển một chương trình lưu diễn quốc gia và quốc tế kết thúc bằng một chuyến lưu diễn hai năm của Hamlet đến mọi quốc gia trên thế giới. Trước đó, Dominic là Giám đốc Nghệ thuật của Oxford Stage Company (nay là Headlong) từ 1997-2005, Giám đốc Viết Mới tại Old Vic năm 1997, và Giám đốc Nghệ thuật của Bush Theatre từ năm 1990-1996. Dominic cũng là tác giả của một số cuốn sách về kịch nghệ và Shakespeare.