Ngôn ngữ có sẵn
Ảnh mới từ vở kịch đoạt giải The Comedy About Spies của Mischief vừa được công bố. Vở diễn đang được trình chiếu giới hạn tại Nhà hát Adelphi đến hết ngày 26 tháng 9 năm 2026 với một buổi biểu diễn Gala diễn ra vào Chủ nhật, ngày 9 tháng 8 lúc 4 giờ chiều. Hãy xem những bức ảnh dưới đây!
Dàn diễn viên mang câu chuyện gián điệp hài hước đến Nhà hát Adelphi London bao gồm: Bryony Corrigan (Elena Popova), David Hearn (Lance Buchanan), Adele James (Rosemary Wilson), Chris Leask (Sergei Ivanov), Henry Lewis (Douglas Woodbead), Henry Shields (Bernard Wright), Greg Tannahill (Albert Tipton), Nancy Zamit (Janet Buchanan), Macadie Amoroso (Đoàn hát / Dự bị), Adam Byron (Đoàn hát / Dự bị), Matt Cavendish (Đoàn hát / Dự bị), Allie Dart (Đoàn hát / Dự bị), Niall Ransome (Đoàn hát / Dự bị) và Ashley Tucker (Đoàn hát / Dự bị).
The Comedy About Spies gần đây đã giành giải WhatsOnStage cho Vở kịch mới xuất sắc nhất và được đề cử giải Olivier cho Hạng mục Giải trí hoặc Vở kịch hài mới xuất sắc nhất, sau thành công vang dội với 21 tuần diễn kín ghế tại West End năm 2025.
The Comedy About Spies của MISCHIEF được viết bởi hai thành viên sáng lập gốc của MISCHIEF là Henry Lewis và Henry Shields, do Matt DiCarlo chỉ đạo. Thiết kế bối cảnh bởi David Farley, thiết kế trang phục bởi Deborah Andrews, giám đốc chuyển động là Shelley Maxwell, thiết kế ánh sáng bởi Johanna Town và thiết kế âm thanh cùng sáng tác bởi Jon Fiber cho Jollygoodtunes. Công tác tuyển diễn viên do Lucy Jenkins CDG và Sooki McShane CDG đảm trách, tuyển thêm bởi Heather Basten CDG CSA, và Nhà sản xuất điều hành là Jonathan Sayer.
Khi một điệp viên Anh phản bội đánh cắp bản kế hoạch vũ khí tối mật, các điệp viên CIA và KGB đổ về khách sạn Piccadilly ở London để truy tìm tập tin quý giá. Thêm vào đó là một đôi uyên ương ngờ nghệch, một diễn viên vụng về mơ đóng vai James Bond và vô số điệp viên hai mang khiến những đặc vụ tài ba nhất cũng phải rối trí, tạo nên một nhiệm vụ hài hước rối loạn không kiểm soát được.
Sau hơn 12 năm tạo tiếng cười sôi động tại West End, MISCHIEF không hề có dấu hiệu dừng lại trong năm 2026. Năm nay, ngoài việc duy trì song song hai vở The Play That Goes Wrong và The Comedy About Spies trên sân khấu West End, MISCHIEF cũng vừa ra mắt vở nhạc kịch đầu tay mang tên Thespians tại Nhà hát Mercury ở Colchester. Tác phẩm có phần kịch bản và lời ca được thực hiện bởi Giám đốc sáng tạo và thành viên sáng lập gốc của Mischief, Jonathan Sayer; phần âm nhạc và lời ca bởi Ed Sanders, đạo diễn là Robyn Grant. Vở diễn vừa kết thúc một chuyến lưu diễn ngắn.
Sau chuyến lưu diễn bán vé hết sạch và 8 tuần diễn tại West End năm ngoái, Christmas Carol Goes Wrong sẽ trở lại West End vào dịp Giáng Sinh năm nay, gây nên những tình huống hỗn loạn khi diễn tại Nhà hát Wyndham, lưu diễn khắp Anh từ tháng 10 năm 2026 đến tháng 2 năm 2027, ra mắt Bắc Mỹ tại Los Angeles từ tháng 12 năm 2026 và sẽ biểu diễn tại Úc trong tháng 12.
Ảnh: Mark Senior






Dàn diễn viên

Chris Leask, Henry Shields, Bryony Corrigan

Dave Hearn, Bryony Corrigan, Chris Leask



Dave Hearn, Nancy Zamit, Henry Lewis

Dàn diễn viên

Nancy Zamit, Dave Hearn, Henry Shields



