ภาษาที่มี
ภาพถ่ายโปรดักชันใหม่ถูกปล่อยออกมาแล้วจาก Mischief กับผลงานที่ได้รับรางวัลอย่าง The Comedy About Spies ซึ่งกำลังจัดแสดงที่โรงละคร Adelphi เป็นระยะเวลาจำกัดจนถึงวันที่ 26 กันยายน 2569 พร้อมการแสดงกาล่าสุดในวันอาทิตย์ที่ 9 สิงหาคม เวลา 16:00 น. ชมภาพถ่ายด้านล่างได้เลย!
คณะนักแสดงที่นำเรื่องราวสายลับสุดฮานี้มาสู่โรงละคร Adelphi ในลอนดอนประกอบด้วย: Bryony Corrigan (Elena Popova), David Hearn (Lance Buchanan), Adele James (Rosemary Wilson), Chris Leask (Sergei Ivanov), Henry Lewis (Douglas Woodbead), Henry Shields (Bernard Wright), Greg Tannahill (Albert Tipton), Nancy Zamit (Janet Buchanan), Macadie Amoroso (นักแสดงเสริม/สำรอง), Adam Byron (นักแสดงเสริม/สำรอง), Matt Cavendish (นักแสดงเสริม/สำรอง), Allie Dart (นักแสดงเสริม/สำรอง), Niall Ransome (นักแสดงเสริม/สำรอง) และ Ashley Tucker (นักแสดงเสริม/สำรอง)
The Comedy About Spies เพิ่งคว้ารางวัล WhatsOnStage Award สาขา Best New Play และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Olivier Award สาขา Best New Entertainment or Comedy Play หลังจากที่ละครเวทีเรื่องนี้ทำการแสดงออกทัวร์ในย่านเวสต์เอนด์กว่า 21 สัปดาห์เมื่อปี 2568 ที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงจนบัตรหมดเกลี้ยง
ผลงานของ MISCHIEF เรื่อง The Comedy About Spies เขียนโดยสมาชิกผู้ก่อตั้งดั้งเดิมของ MISCHIEF ได้แก่ Henry Lewis และ Henry Shields กำกับโดย Matt DiCarlo การออกแบบฉากโดย David Farley ออกแบบเครื่องแต่งกายโดย Deborah Andrews ผู้ออกแบบการเคลื่อนไหวโดย Shelley Maxwell การออกแบบแสงโดย Johanna Town และการออกแบบเสียงรวมถึงเนื้อเพลงโดย Jon Fiber สำหรับ Jollygoodtunes การคัดเลือกนักแสดงโดย Lucy Jenkins CDG & Sooki McShane CDG การคัดเลือกนักแสดงเพิ่มเติมโดย Heather Basten CDG CSA และผู้อำนวยการผลิตโดย Jonathan Sayer
เมื่อสายลับอังกฤษเกเรขโมยแผนการสำหรับอาวุธลับสุดยอด สายลับ CIA และ KGB ต่างมุ่งหน้าสู่โรงแรม Piccadilly ในลอนดอนเพื่อทำภารกิจล่าข้อมูลลับสุดยอดนี้ เพิ่มเติมด้วยคู่รักหนุ่มสาวที่ไร้เดียงสา นักแสดงโชคร้ายที่ใฝ่ฝันอยากรับบท เจมส์ บอนด์ และสายลับสองหน้ามากมายที่ทำให้เจ้าหน้าที่ที่เฉียบแหลมที่สุดต้องสับสน เราจึงได้ภารกิจสุดฮาที่ออกนอกลู่นอกทางอย่างหมดจด
ด้วยประสบการณ์กว่า 12 ปีที่สร้างเสียงหัวเราะในพื้นที่เวสต์เอนด์ MISCHIEF แสดงให้เห็นว่าไม่มีทีท่าว่าจะหยุดพักในปี 2569 ปีนี้ นอกจากจะมี The Play That Goes Wrong และ The Comedy About Spies ที่กำลังจัดแสดงพร้อมกันในเวสต์เอนด์แล้ว MISCHIEF ยังได้เปิดตัวละครเพลงเรื่องแรกของพวกเขา Thespians ที่โรงละคร Mercury ในเมืองโคลเชสเตอร์อีกด้วย โดยบทและเนื้อร้องเขียนโดยผู้อำนวยการสร้างสรรค์ของ Mischief และหนึ่งในผู้ก่อตั้งดั้งเดิม Jonathan Sayer ดนตรีและเนื้อร้องโดย Ed Sanders กำกับการแสดงโดย Robyn Grant และเพิ่งจบการทัวร์สั้น ๆ ไป
หลังจากทัวร์อังกฤษที่ขายดีและฤดูกาลแสดงเวสต์เอนด์ 8 สัปดาห์เมื่อปีที่ผ่านมา Christmas Carol Goes Wrong จะกลับมาระเบิดความสนุกในเวสต์เอนด์ช่วงคริสต์มาสนี้ที่โรงละคร Wyndham’s ทัวร์ในอังกฤษระหว่างตุลาคม 2569 ถึงกุมภาพันธ์ 2570, การแสดงรอบพรีเมียร์ในอเมริกาเหนือที่ลอสแองเจลิสในเดือนธันวาคม 2569 และการแสดงที่ออสเตรเลียในเดือนธันวาคม
เครดิตภาพ: Mark Senior






นักแสดง

Chris Leask, Henry Shields, Bryony Corrigan

Dave Hearn, Bryony Corrigan, Chris Leask



Dave Hearn, Nancy Zamit, Henry Lewis

นักแสดง

Nancy Zamit, Dave Hearn, Henry Shields



