Ngôn ngữ có sẵn
Hiệp hội Nhà viết kịch Hoa Kỳ đã tổ chức Giải thưởng 2026 vào thứ Hai, ngày 27 tháng 4 năm 2026, tại New York, vinh danh một nhóm nhà viết kịch, nhà soạn nhạc, nhà viết lời, nhà viết kịch, nghệ sĩ sân khấu và những người ủng hộ xuất sắc có tác phẩm tiếp tục hình thành nên sân khấu Mỹ.
Buổi tối cũng đánh dấu một cột mốc lịch sử cho Hiệp hội, khi Văn phòng Thị trưởng Thành phố New York đã ban hành một tuyên bố chính thức công nhận ngày 27 tháng 4 năm 2026 là “Ngày Thỏa thuận Cơ bản Tối thiểu của Hiệp hội Nhà viết kịch Hoa Kỳ” để tưởng nhớ 100 năm ra đời hợp đồng có thể thi hành đầu tiên của Hiệp hội.
Tuyên bố đã tôn vinh Hiệp hội Nhà viết kịch như một trong những tổ chức văn hóa thiết yếu của New York, nhấn mạnh rằng “bạn không thể kể câu chuyện của New York mà không công nhận những tổ chức văn hóa đã hình thành nên nó.” Nó cũng ghi nhận Thỏa thuận Cơ bản Tối thiểu năm 1926, đã đảm bảo những quyền bảo vệ thiết yếu cho các nhà viết kịch, bao gồm quyền sở hữu bản quyền, không được thay đổi văn bản mà không có sự cho phép, phải phê duyệt những cộng tác viên nghệ thuật, quyền tham dự casting, tập dượt, buổi diễn và kiểm duyệt, và kiểm soát các quyền phụ, kể cả quyền làm phim.
Tại buổi lễ, Bess Wohl nhận Giải thưởng Hull-Warriner cho Liberation; Kimber Lee nhận Giải thưởng Viết kịch Horton Foote; Lisa Kron nhận Giải thưởng Flora Roberts; Victor I. Cazares nhận Giải thưởng Lanford Wilson; và Joy Huerta cùng Benjamin Velez nhận Giải thưởng Frederick Loewe cho âm nhạc của họ cho Real Women Have Curves. Migdalia Cruz nhận Giải thưởng Thành tựu trọn đời của Hiệp hội Nhà viết kịch, và Giải thưởng Người bảo vệ Quỹ Bảo vệ Pháp lý Nhà viết kịch đã được trao cho Maggie Marie Lawson và Liberty Welch vì những nỗ lực bảo vệ tự do nghệ thuật của họ sau khi trường đại học của họ hủy bỏ vở kịch Boy My Greatness của Zoe Senese-Grossberg.
Trong suốt buổi tối, các nhân vật được vinh danh đã phản ánh về sự kiên trì, cộng đồng và lòng dũng cảm cần thiết để xây dựng một cuộc sống trong lĩnh vực sân khấu. Khi nhận Giải thưởng Flora Roberts, Lisa Kron nói: "Đối với những ánh mắt bên ngoài, những sự nghiệp dài dường như được xây dựng trên sự thành công. Nhưng thực tế là, chúng được xây dựng trên sự chịu đựng thất bại," và thêm rằng "mọi tác phẩm mới đều bắt đầu từ phía dưới."
Khi nhận Giải thưởng Frederick Loewe thay mặt cho mình và Joy Huerta, Benjamin Velez gọi âm nhạc cho Real Women Have Curves là "một công việc của tình yêu," và nói về tầm quan trọng của việc cho các nhân vật "những người không thường được lắng nghe" một tiếng nói.
Bess Wohl, người đã nhận Giải thưởng Hull-Warriner cho Liberation, đã phản ánh về cộng đồng Hiệp hội và tầm quan trọng của việc tiếp tục sáng tạo, nói: "Với mọi thứ đang diễn ra trong thế giới, rõ ràng, mọi người đã nói – rất nhiều nỗi kinh hoàng và tiếng ồn cùng sự phân tâm – phản ứng rõ ràng nhất không phải lúc nào cũng là thức dậy và viết một vở kịch, hoặc sáng tác một bài hát. Nhưng tất cả các bạn vẫn làm điều đó, và tiếp tục làm điều đó, và điều đó truyền cảm hứng cho tôi để tiếp tục làm điều đó."
Trong một trong những khoảnh khắc xúc động nhất của buổi tối, Maggie Marie Lawson và Liberty Welch đã nhận Giải thưởng DLDF Defender vì đã tự sản xuất vở kịch Boy My Greatness sau khi Đại học Central Oklahoma hủy bỏ buổi diễn. "Vở kịch này có ý nghĩa rất lớn đối với chúng tôi vì là sinh viên queer trong lĩnh vực sân khấu, chúng tôi nhìn thấy chính mình và bạn bè trong vở kịch này," Lawson nói. "Xin hãy tiếp tục lắng nghe những sinh viên queer và trans từ những nơi xa xôi. Họ cần bạn."
Người nhận Giải thưởng Thành tựu trọn đời Migdalia Cruz đã phản ánh về một sự nghiệp với hơn 60 vở kịch, nói: "Các bạn đã tặng cho tôi món quà lớn nhất, các đồng nghiệp thân mến: bằng chứng về sự sống, mãi mãi," trước khi tuyên bố: "Tôi sẽ không bao giờ quên nơi mình đến và viết từ cơ thể của tôi."
Chương trình cũng bao gồm các màn trình diễn từ Real Women Have Curves và Ragtime. Elisa Galindez, được Nadia DiGiallonardo hộ tống, đã trình diễn bài "Flying Away" từ Real Women Have Curves, và buổi tối kết thúc với màn trình diễn của Lynn Ahrens và Stephen Flaherty trong bài "Our Children" từ Ragtime.
Giải thưởng Hiệp hội Nhà viết kịch 2026 đã tập hợp các nhà viết kịch, nghệ sĩ, người ủng hộ và các thành viên trong cộng đồng sân khấu cho một buổi tối xoay quanh sứ mệnh tiếp tục của Hiệp hội là bảo vệ và trao quyền cho các nhà viết kịch, đồng thời vinh danh những nhà viết kịch có lời nói tiếp tục đưa sân khấu Mỹ tiến bước.
Ảnh: Lia Chang

Will Aronson, Benjamin Velez, Stephen Flaherty, Scott Frankel, và Matthew Sklar

Stephen Flaherty và Lynn Ahrens

Ralph Sevush, Maggie Marie Lawson, Zoe Senese-Grossberg, Liberty Welch, John Weidman, Christine Toy Johnson

Ralph Sevush, Amanda Green, Thượng nghị sĩ New York Erik Bottcher, và Christine Toy Johnson

Rachel Routh và Modupeh Taylor-Cline

Thượng nghị sĩ New York Erik Bottcher và Amanda Green

Migdalia Cruz và Emily Mann

Lynn Ahrens và Stephen Flaherty

Lisa Kron, Victor I. Cazares, Bess Wohl, Migdalia Cruz, Benjamin Velez, Maggie Marie Lawson, Liberty Welch và Kimber Lee

Lauren Yee, Christine Toy Johnson, Kimber Lee và Andrew Saito

Elisa Galindez, Benjamin Velez, Emily Altman, và Nadia DiGiallonardo

Donald Margulies và Robert Schenkkan

Chuck Cooper và Deborah Brevoort

Christine Toy Johnson, John Weidman, Maggie Marie Lawson và Liberty Welch

Cheryl Coons, Branden Jacobs-Jenkins, Amanda Green, Thượng nghị sĩ New York Erik Bottcher, và Christine Toy Johnson

Cheryl Coons và Victor I. Cazares

Cheryl Coons và Victor I. Cazares

Branden Jacobs-Jenkins, Amanda Green, Cheryl Coons, và Christine Toy Johnson

Branden Jacobs-Jenkins và Bess Wohl

Branden Jacobs-Jenkins và Bess Wohl

Ben Gonzalez, Victor I. Cazares và Samiya Bashir

Amanda Green và Thượng nghị sĩ New York Erik Bottcher,



