Ngôn ngữ có sẵn
Bethesda Today báo cáo rằng một kỹ thuật viên dịch vụ truyền thông tại trường trung học Walter Johnson ở Bethesda, Maryland, đã bị bắt vào thứ Tư sau khi bị cáo buộc đặt một thiết bị ghi âm trong phòng thay đồ của nữ gần nhà hát của trường, theo cảnh sát quận Montgomery.
James Mulhern III, 43 tuổi, đã bị buộc tội lạm dụng tình dục trẻ vị thành niên. Theo cảnh sát, hai học sinh đã phát hiện một máy quay video trong buồng điều khiển của nhà hát vào ngày 7 tháng 4 và tìm thấy cảnh quay cho thấy một người đàn ông đặt máy quay trong phòng thay đồ trước khi các cô gái tuổi teen vào thay trang phục để biểu diễn sân khấu. Hiệu trưởng Nicole Morgan đã xác định người đàn ông là Mulhern sau khi một học sinh gửi email những video cho cô.
Các quản trị viên trường đã báo cáo sự việc cho cảnh sát vào thứ Tư. Mulhern đang bị giam giữ tại Đơn vị Xử lý Trung tâm quận Montgomery, chờ một phiên điều trần về tiền bảo lãnh. Cảnh sát đã thực thi lệnh khám xét cả tại trường học và nhà của Mulhern ở Clarksburg, thu giữ các thiết bị điện tử và các bằng chứng khác.
Trong một lá thư gửi tới cộng đồng trường học, Morgan cho biết nhân viên này đã bị đình chỉ công tác không lương và kêu gọi các gia đình không chia sẻ thông tin chưa được xác minh có thể làm ảnh hưởng đến cuộc điều tra.