שפות זמינות
על פי דיווח של Bethesda Today טכנאי שירותי מדיה בבית הספר וולטר ג'ונסון שבבת'סדה, מרילנד, נעצר ביום רביעי לאחר שעל פי החשד הניח מכשיר הקלטה בחדר הלבשה של בנות סמוך לתיאטרון של בית הספר, כך אמרה משטרת מחוז מונטגומרי.
ג'יימס מולהרן השלישי, בן 43, הואשם בהתעללות מינית בקטין. לפי המשטרה, שני תלמידים גילו מצלמת וידאו בתא הבקרה של התיאטרון ב-7 באפריל ומצאו צילומים שמראים איש שמניח את המצלמה בחדר ההלבשה לפני שנכנסו לשם נערות על מנת להתכונן להופעה בתיאטרון. המנהלת ניקול מורגן זיהתה את האיש כמולהרן לאחר שתלמיד שלח לה את הסרטונים במייל.
מנהלי בית הספר דיווחו על המקרה למשטרה ביום רביעי. מולהרן מוחזק ביחידת עיבוד הנתונים המרכזית של מחוז מונטגומרי וממתין לשימוע לגבי הערבות. המשטרה ביצעה צו חיפוש גם בבית הספר וגם בביתו של מולהרן בקלרקסבורג, ושם נתפסו מכשירים אלקטרוניים וראיות נוספות.
במכתב לקהילת בית הספר, אמרה מורגן כי איש הצוות הושעה ללא תשלום וקראה למשפחות לא לשתף מידע בלתי מאומת שעלול לפגוע בחקירה.
