Ngôn ngữ có sẵn
M3GAN, con búp bê robot AI có kích thước như trẻ em và giết bất cứ ai cản đường, liệu có thể làm nên chuyện trên sân khấu Broadway?
Jason Blum — nhà sản xuất của bộ phim kinh dị khoa học viễn tưởng năm 2022 M3GAN và phần tiếp theo năm 2025 M3GAN 2.0 — đã trả lời phỏng vấn với New York Magazine’s Vulture được công bố vào thứ Năm, ngày 3 tháng 9, rằng hoàn toàn có khả năng cô ấy sẽ xuất hiện trên Broadway.
“Mọi người rất yêu thích M3gan,” Blum nói, người cũng là nhà sản xuất loạt phim Paranormal Activity và công ty Blumhouse Productions của ông là đồng sản xuất vở kịch cùng tên trên Broadway.
“Họ không thích phần phim thứ hai,” ông nói về khán giả điện ảnh, “nhưng một cách để làm mọi người hào hứng trở lại với M3gan là làm một phiên bản nhạc kịch.”
Khi được hỏi liệu ông có coi “Broadway như một khả năng mới,” Blum trả lời: “Đó chính là điều tôi đang nghĩ tới.”
M3GAN, với sự tham gia của Allison Williams và Violet McGraw, kể về một con búp bê robot hình người trở nên bảo vệ đến mức cực đoan đối với cô bé 8 tuổi Cady, sẵn sàng làm mọi thứ để đảm bảo không ai là mối đe dọa. Nhân vật AMELIA tàn phá và nguy hiểm được giới thiệu trong phần tiếp theo.
Blum cũng đã trao đổi với Vulture về bản chuyển thể sân khấu của Paranormal Activity, vở diễn được ra mắt tuần trước tại rạp August Wilson trên Broadway.
Ông cho biết thực ra ông “không liên quan gì” đến việc sáng tạo vở kịch, thêm rằng: “Tất cả là công sức của đạo diễn Felix Barrett, biên kịch Levi Holloway, và nhà sản xuất Simon Friend.”
“Tôi có biết Felix, và anh ấy thật sự rất ấn tượng, nhưng tôi cũng có nhiều nghi ngờ,” Blum thừa nhận. “Tôi đến xem vở ở Ahmanson Theatre tại Los Angeles, và tôi thật sự bị choáng ngợp. Đây là vở kịch đầu tiên tôi từng xem mà thực sự đáng sợ. Tôi rất thích nó.”
Dù Blum đã đầu tư vào vở diễn khi nó trình diễn trên Broadway, ông thừa nhận luôn có “một nỗi lo lắng” rằng phiên bản sân khấu của một thương hiệu có thể làm tổn hại thương hiệu nếu không đạt được kỳ vọng.
“Nhưng sự thật là, chúng tôi đã làm tới bảy phim rồi, nên chúng tôi muốn tạm nghỉ,” ông nói về Paranormal Activity. “Làm một vở kịch cho một thương hiệu khi bạn mới ở phần đầu hay phần thứ hai của phim sẽ rủi ro hơn nhiều, và tôi nghĩ sẽ có nhiều sự phản đối hơn. Nhưng khi bạn chọn một thương hiệu đã tồn tại từ 20 đến 25 năm, rủi ro đó đáng giá bởi vì thương hiệu đã tồn tại lâu rồi, nên nếu vở kịch không thành công thì cũng không sao.”
“Nhưng nếu nó thật sự thành công, nó sẽ tạo lại sinh khí và làm mọi người hào hứng trở lại với thương hiệu,” ông nói thêm. “Nó mang lại sự uy tín rất lớn.”
Paranormal Activity, được ra mắt ngày 25 tháng 8, hiện đang trình diễn tại rạp August Wilson trên Broadway.
Ảnh: Universal Pictures