Ngôn ngữ có sẵn
Nottingham Playhouse, Theatr Clwyd và Theatre Royal Bury St Edmunds đã được tên là các đơn vị vào chung kết cho giải Nhà Hát Thân Thiện Nhất Vương Quốc Anh năm 2026. Người chiến thắng sẽ được công bố tại lễ trao giải Nhà Hát Vương Quốc Anh năm nay, trở lại tại địa chỉ 8 Northumberland Avenue vào thứ Hai, ngày 12 tháng 10, được hỗ trợ bởi nhà tài trợ chính Encore. Trong hơn 30 năm qua, sự kiện thường niên này đã tôn vinh sự xuất sắc sáng tạo và những thành tựu nổi bật trên sân khấu cũng như bên ngoài sân khấu tại Anh, Scotland, Wales và Bắc Ireland.
Các sân khấu thành viên của UK Theatre được mời tham gia đề cử cho giải thưởng danh giá này, và ba đơn vị vào chung kết được chọn dựa trên mức độ thân thiện của các địa điểm qua nhiều yếu tố, từ các thực hành về tiếp cận và hòa nhập, đến lập chương trình, chương trình tiếp cận cộng đồng, phát triển lực lượng lao động và khán giả.
Ban giám khảo sẽ đến thăm trực tiếp các địa điểm để xác định người chiến thắng chung cuộc. Chuyến thăm thường bao gồm việc gặp gỡ nhân viên, tham quan tòa nhà, tham gia vào một hoạt động theo lịch trình, nói chuyện với khán giả hoặc ghé thăm quán cà phê hoặc nhà hàng tại chỗ.
Hannah Essex, Đồng Giám đốc điều hành của Society of London Theatre & UK Theatre, cho biết, “Các nhà hát phát triển thịnh vượng khi họ gắn bó sâu sắc với người dân và nơi chốn mà họ phục vụ, và các đơn vị vào chung kết năm nay – Nottingham Playhouse, Theatr Clwyd và Theatre Royal Bury St Edmunds – đã thể hiện cam kết xuất sắc trong việc tạo ra không gian thân thiện cho khán giả, nghệ sĩ, nhân viên và cộng đồng địa phương của họ. Chúng tôi tự hào được tôn vinh khát vọng, sự lãnh đạo và cam kết của họ trong việc làm cho sân khấu trở nên tiếp cận được, có ý nghĩa và hòa nhập cho tất cả mọi người.
“Xin chúc mừng cả ba đơn vị vào chung kết với sự công nhận xứng đáng này, và cảm ơn ban giám khảo của chúng tôi, những người hiện đang đối mặt với thử thách thú vị trong việc chọn người chiến thắng năm nay trước dịp trao giải Nhà Hát Vương Quốc Anh tháng 10.”
Stephanie Sirr MBE, Giám đốc điều hành của Nottingham Playhouse, nói, “Đội ngũ của chúng tôi đã làm việc hết sức để giữ cho Nottingham Playhouse luôn tiếp cận được, hòa nhập và thân thiện mặc cho những cắt giảm ngân sách nghiêm trọng và áp lực lớn mà cộng đồng mà chúng tôi tự hào phục vụ đang phải đối mặt. Việc được vinh danh trong danh sách rút gọn này có ý nghĩa vô cùng to lớn với toàn đội, phản ánh cam kết của chúng tôi trở thành một nơi mà mọi người đều cảm thấy họ thuộc về.”
Đội ngũ Theatr Clwyd chia sẻ, “Cộng đồng của chúng tôi luôn là trung tâm của Theatr Clwyd. Họ chính là những người mà chúng tôi nỗ lực làm việc mỗi ngày để mang đến trải nghiệm sân khấu tuyệt vời. Sự đề cử này là niềm vinh dự dành cho toàn thể công ty của chúng tôi, những người luôn đặt việc chào đón khán giả và cộng đồng làm trọng tâm công việc.”
Owen Calvert-Lyons, Giám đốc Nghệ thuật kiêm Giám đốc điều hành của Theatre Royal Bury St Edmunds, nhận xét, “Chúng tôi vô cùng vui mừng khi được đề cử cho giải thưởng này. Sự đề cử này là minh chứng cho sự tận tâm của đội ngũ nhân viên tuyệt vời của chúng tôi và đặc biệt là đội ngũ 120 tình nguyện viên quản lý khán giả, những người đã dành thời gian để đảm bảo rằng khán giả có trải nghiệm tuyệt vời khi đến thăm Theatre Royal.”
