Ngôn ngữ có sẵn
Shakespeare's Globe đã công bố dàn cast và đội ngũ sáng tạo cho vở Much Ado About Nothing tại The Globe Theatre, diễn ra từ ngày 11 tháng 6 đến ngày 24 tháng 10 năm 2026, do Chelsea Walker (All's Well That Ends Well, 2024) đạo diễn.
Dàn diễn viên bao gồm Geraldine Alexander trong vai Sister, Matilda Bailes trong vai Margaret, Marlowe Chan-Reeves trong vai Borachio, Fia Hadeed trong các vai Ensemble/Cover, Joshua John trong vai Claudio, Assa Kanouté trong vai Hero, Richard Katz trong vai Dogberry, Kaffe Keating trong các vai Seacole/Messenger/Cover, Os Leanse trong vai Verges, Adam Long trong vai Don Pedro, Jonathan McGuiness trong vai Leonato, Pippa Nixon trong vai Beatrice, Ken Nwosu trong vai Benedick, và Joseph Potter trong vai Don John.
Đạo diễn Chelsea Walker chia sẻ: “Tôi rất vui mừng trở lại Globe, lần này trong không gian ngoài trời tuyệt vời, để đạo diễn một trong những vở kịch được yêu thích nhất của Shakespeare. Tôi đặc biệt hào hứng khi được làm việc với một dàn diễn viên táo bạo, tài năng và năng động mà tôi biết sẽ tận hưởng sự hài hước của câu chuyện, khám phá những bóng tối của nó và dẫn dắt khán giả cùng tham gia chuyến đi này.”
Trợ lý Đạo diễn của Much Ado About Nothing là Charlotte Vickers, Angus MacRae là Nhà soạn nhạc, Jackie Orton là Giám sát Trang phục, Sami Fendall là Nhà thiết kế, Kev McCurdy là Đạo diễn Chiến đấu, Lucy Fennell là Đạo diễn Độ thân mật, Aline David là Đạo diễn Chuyển động, và Brenda Moore-Whaite là Trưởng nhóm Phúc lợi.
Much Ado About Nothing được tuyển diễn bởi Becky Paris CDG, Trưởng bộ phận Tuyển chọn tại Shakespeare's Globe.
Tiểu sử
Geraldine Alexander sẽ đảm nhận vai Sister. Geraldine được biết đến nhiều nhất với vai diễn Bà Wilson trong loạt phim nổi tiếng của Netflix, Bridgerton. Các vai diễn truyền hình khác của cô gồm có: The One, EastEnders, The Child in Time, Marcella, Father Brown, Shetland, Any Human Heart, Dance to the Music of Time, Extras, Miss Marple, và Poirot. Các bộ phim của cô bao gồm: Oslo, Messages, Fatal Passage, The Discovery of Heaven, và Merchant Garcon.
Các vai diễn trên sân khấu của cô gồm có: The Maids Tragedy, Two Noble Kinsmen, Titus Andronicus, Midsummer Night's Dream, The Tempest, và Holy Warriors (Shakespeare's Globe); Here There Are Blueberries (Nhà hát Hoàng gia Stratford East); Wedding Band (Lyric Hammersmith); Sea Creatures và For Once and The Empty Quarter (Hampstead Theatre); The Contingency Plan (Sheffield Crucible); Persuasion, Breaking The Code, Hamlet, và Woman Of No Importance tại Royal Exchange và tour UK của Shakespeare in Love.
Matilda Bailes sẽ đảm nhận vai Margaret. Matilda được đào tạo tại LAMDA và tốt nghiệp vào năm 2021. Các vai diễn sân khấu của cô gồm có: Never Let Me Go (Nhà hát Rose Kingston/UK Tour); Shooting Hedda Gabler (Nhà hát Rose); Persuasion (Nhà hát Rose/Palace Alexandra/Oxford Playhouse). Các vai diễn truyền hình của cô gồm có: Mr Bates vs the Post Office (ITV); Doctors (BBC).
Marlowe Chan-Reeves sẽ đảm nhận vai Borachio. Marlowe được đào tạo tại Mountview. Các vai diễn sân khấu của họ gồm có: Titus Andronicus (Hampstead Theatre & RSC); The Merry Wives of Windsor (Mountview) và Who's Afraid of Virginia Woolf? (Mountview). Các vai diễn truyền hình gồm có: Doctor Who (BBC), Shetland (BBC), và I Fought the Law (ITV).
Fia Hadeed là Ensemble/Cover. Fia được đào tạo tại Trường Âm nhạc & Kịch nghệ Guildhall. Much Ado About Nothing tại Shakespeare's Globe là lần đầu tiên Fia ra sân khấu. Các vai diễn truyền hình gồm có: The War Between the Land and the Sea (BBC / Disney+), The Gathering (World Productions / Channel 4).
Joshua John sẽ đảm nhận vai Claudio. Joshua John được đào tạo dưới sự hướng dẫn của Tổ chức Royal Shakespeare trong Young Company & The BRIT School. Các vai diễn sân khấu của anh gồm có: Romeo and Juliet and Twelfth Night or What You Will (Shakespeare's Globe); Sappho and Phao, The Merchant of Venice, Royal Gala của Prince Charles, All Mirth No Matter (RSC); Cuffed (Theatre 503) và Alterations (National Theatre). Các vai diễn truyền hình của anh gồm có: Emmerdale (ITV).
Assa Kanouté sẽ đảm nhận vai Hero. Assa là một diễn viên có dòng máu lai từ London. Các vai diễn truyền hình của cô gồm có: Boarders (BBC), Deep Cover (Amazon Prime), và Break Clause (Channel 4).
Richard Katz sẽ đảm nhận vai Dogberry. Richard Katz là một Nghệ sĩ Liên kết tại Shakespeare's Globe và một Liên kết cho Complicité. Công việc trước đây tại Shakespeare's Globe bao gồm: Twelfth Night: For One Night Only, The Fir Tree, Bartholomew Fair, The Merry Wives of Windsor, As You Like It, Hamlet, Nell Gywnn, A Midsummer Night's Dream, và The Golden Ass. Các vai diễn sân khấu khác gồm có: Good Night, Oscar (Barbican); Mnemonic (National Theatre, một đồng sản xuất với Complicité); War Horse, Measure for Measure, The Wind in the Willows (National Theatre); 1984, Cabaret (West End); The Fair Maid of the West, Blindness and Seeing, Peer Gynt, Romeo and Juliet, As You Like It, The Comedy of Errors, The Drunks, Pericles, Silence, The Winter's Tale (RSC); Drive Your Plow Over the Bones of the Dead, The Encounter, The Master and Margarita, Measure for Measure, Strange Poetry, The Noise of Time, Mnemonic (Complicité); Love and Other Acts of Violence (Donmar); The Lorax, The Divide (Old Vic); The Soldier's Tale (Hallé). Các vai diễn truyền hình của anh gồm có: The Crown, Andor, MotherFatherSon, A Discovery of Witches, Taboo, The Honourable Woman, Ambassadors, Crossing Lines, Poirot: The Trials of Hercules, Green Wing, Hustle, Privates, Rome, và Nicholas Nickleby. Các bộ phim của anh gồm có: Promenade, Gladiator 2, Dance of a Ziller, The Infiltrator, Guardians of the Galaxy, Measure for Measure, Sixty Six, và Enigma. Công việc trên radio của anh bao gồm: A Trespasser's Guide to the Classics và Marley was Dead, cả hai đều do anh cũng đồng tác giả.
Kaffe Keating sẽ đảm nhận các vai Seacole/Messenger/Cover. Kaffe được đào tạo tại Guildhall School of Music and Drama. Các vai diễn sân khấu của anh gồm có: Measure For Measure (RSC); Compositor E (Omnibus Theatre); The Curious Incident of the Dog in the Night-Time (West End và World Tour cho The National Theatre); The Secret Seven (Storyhouse, Chester); POSH (Nottingham Playhouse/Salisbury Playhouse); Johnny Got His Gun (Metal Rabbit Productions); Prince of Denmark (National Theatre). Các vai diễn truyền hình của anh gồm có: Gangs of London S3.
Os Leanse sẽ đảm nhận vai Verges. Os được đào tạo tại Guildhall School of Music & Drama. Các vai diễn sân khấu của anh gồm có: Here There Are Blueberries (Stratford East); Cymbeline (Shakespeare's Globe); The Closeness (Park Theatre); Stranger Things: The First Shadow (Sonia Friedman Productions); Much Ado About Nothing (Sheffield Theatres/Ramps On The Moon). Các vai diễn truyền hình của anh gồm có: War (Sky/HBO); Trigger Point S2 (ITV/HTM Television). Các bộ phim của anh gồm có: Artificial (Amazon MGM); The Peril at Pincer Point; Mission Impossible: The Final Reckoning (Paramount Pictures); Mission Impossible: Dead Reckoning Part One (Paramount Pictures).
Adam Long sẽ đảm nhận vai Don Pedro. Các vai diễn truyền hình của Adam gồm có: Sherwood S3, Lethal White (BBC 1); Star City, Masters of the Air (Apple TV+); Film Club (BBC Three); Nine Bodies In A Mexican Morgue (Amazon MGM+); Protection, Platform 7, The Long Shadow, The Bay, Home Fires, Vera (ITV); The Day of The Jackal, Wolfe (Sky One); Bancroft Series 1 và 2 (ITV Encore); When The Streetlights Go On (Hulu); Don't Take My Baby, Happy Valley, The Passing Bells, The Thirteenth Tale, Father Brown, Moving On (BBC). Các bộ phim của anh gồm có: Peterloo (Film 4); Cherry (AGBO); The Kill Team (Temple Hill Entertainment); The Corrupted (Creativity Capital); Dunkirk (Warner Brothers); Spike Island (Bankside Film).
Jonathan McGuiness sẽ đảm nhận vai Leonato. Các vai diễn sân khấu của anh gồm có: I Do (Dante or Die), Macbeth (Tobacco Factory), Bodies (Royal Court), Animal Kingdom (Hampstead Theatre), Imogen (Shakespeare's Globe), The Oresteia (Trafalgar Studios), Love's Sacrifice, The Comedy of Errors, Twelfth Night, The Tempest (RSC), Four Minutes Twelve Seconds (Hampstead Theatre & Trafalgar Studios), The Ritual Slaughter of Gorge Mastromas (The Royal Court), Comfort Me With Apples (Hampstead), Fatherland (Gate), Alice, Richard III, Mojo (Crucible, Sheffield), 1984 (Royal Exchange, Manchester), Orphans (Traverse/Birmingham Rep/Soho), Love, Metamorphosis (Vesturport/Lyric, Hammersmith), Once in a Lifetime, Playing with Fire, The UN Inspector (National Theatre), Pyrenees (Paines Plough/Tron), Jeff Koons (ATC), A Midsummer Night's Dream, Rose Rage (Propeller/Watermill/West End), Twelfth Night, The Comedy of Errors, Henry V (Propeller/Watermill), Crazyhorse (Paines Plough), Two Weeks with the Queen (Leicester Haymarket), The Champion of Paribanou (Scarborough), The Knocky (Royal Court), Cornerboys (Royal Court). Các vai diễn truyền hình của anh gồm có: Holby City (BBC), Wolf Hall (BBC), Bletchley Circle (ITV), Silk (BBC), Casualty (BBC), Doctors (BBC), The Catherine Tate Show (BBC), Robin Hood (MGM+), A Touch of Frost (ITV), In Search of the Brontes (BBC), Sharpe's Gold (ITV), The Convicts (HBO), Have Your Cake & Eat It (BBC), Coogan's Run (BBC). Các vai nền trên radio của anh gồm có: One Five Seven Years (BBC) và The Man With the Hammer (BBC). Các bộ phim của anh gồm có: Nice Guy.
Pippa Nixon sẽ đảm nhận vai Beatrice. Các vai diễn sân khấu của Pippa gồm có: The Ocean at the End of the Lane (National Theatre); The Importance of Being Earnest (Vaudeville Theatre); Sunset at Villa Thalia (National Theatre). Các vai diễn truyền hình của cô gồm có: Unforgotten (ITV); Angela Black (ITV); MotherFatherSon (BBC); Ransom (CBS); Cuffs (BBC).
Ken Nwosu sẽ đảm nhận vai Benedick. Các vai diễn sân khấu của Ken gồm có: An Octoroon (Orange Tree Theatre và The National Theatre); White Noise (Bridge Theatre); Three Sisters (National Theatre); Ghosts (HOME Manchester) và As You Like It (National Theatre); The Alchemist, The Merchant of Venice, The White Devil, và The Roaring Girl (RSC); Othello (Shakespeare's Globe). Các vai diễn truyền hình của anh gồm có: Black Doves (Netflix), Prisoner (Sky); The Winter King (Bad Wolf/BBC); Down Cemetery Road (Apple TV); Sticks & Stones (ITV); The Letter for the King (Netflix); Hollington Drive (ITV). Các bộ phim của anh gồm có: The Witches.
Joseph Potter sẽ đảm nhận vai Don John. Joseph được đào tạo tại Guildhall School of Music & Drama. Các vai diễn sân khấu của anh gồm có: Easy Virtue (Cambridge Arts Theatre); Leaves of Glass (The Park Theatre); The Poltergeist (Arcola Theatre); Candida (Orange Tree Theatre); Mercury Fur, Romeo & Juliet, Cat on a Hot Tin Roof (Guildhall School). Các vai diễn truyền hình của anh gồm có: Interview with the Vampire S2/3 (AMC); Grantchester S10 (Banijay/ ITV); Outrageous, Grace S5 (Britbox); Father Brown, Casualty, All at Sea (BBC). Các bộ phim của anh gồm có: My Policeman (Amazon Studios).