Ngôn ngữ có sẵn
Một sản phẩm tái hiện độc lập của BUENA VISTA SOCIAL CLUB trên Broadway sẽ được thực hiện tại Puerto Rico vào mùa thu này như một phần của Mùa Broadway ở San Juan 2026, bắt đầu các buổi biểu diễn vào ngày 23 tháng 10 tại Hội trường Lễ hội Antonio Paoli của Centro de Bellas Artes ở Santurce.
Buổi biểu diễn Broadway đã cấp phép theo thỏa thuận đặc biệt cho nhà sản xuất Ender Vega và BAS Entertainment để sản xuất buổi công chiếu tại Puerto Rico.
BUENA VISTA SOCIAL CLUB, hiện đang kỷ niệm tháng thứ 16 trên Broadway, cũng sẽ khởi động một chuyến lưu diễn quốc gia vào mùa thu này, bắt đầu các buổi biểu diễn vào tháng 9 tại Trung tâm Nghệ thuật Biểu diễn Shea ở Buffalo.
“Đây chắc chắn là một khoảnh khắc đầy tự hào và ý nghĩa đối với nghệ thuật biểu diễn ở Puerto Rico. BUENA VISTA SOCIAL CLUB đại diện cho bản sắc Caribbean của chúng ta, tôn vinh âm nhạc của hòn đảo chị em, Cuba. Việc quy tụ tài năng phù hợp là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi, và chúng tôi đã thực hiện những bước cuối cùng để có một dàn diễn viên thật sự xuất sắc, chất lượng hàng đầu, mà khi được công bố, sẽ khiến khán giả bất ngờ và nâng cao sản xuất này thành một điều lịch sử,” Ender Vega, nhà sản xuất của BAS Entertainment cho biết.
VỀ BUENA VISTA SOCIAL CLUB
Bước vào trái tim của Cuba, vượt ra khỏi sự lấp lánh của Tropicana, đến một nơi mà những tiếng trumpet rực lửa và guitar nực nửa làm bùng cháy sàn nhảy. Tại đây, âm thanh của Havana được sinh ra—và hành trình đáng chú ý của một người phụ nữ bắt đầu.
Được lấy cảm hứng từ những sự kiện có thật, vở nhạc kịch Broadway mới BUENA VISTA SOCIAL CLUB™ mang lại cuộc sống hồi hộp cho album đoạt giải GRAMMY® năm 1997—và kể câu chuyện về những huyền thoại đã sống trải nghiệm đó. Một ban nhạc Afro-Cuban đẳng cấp thế giới kết hợp với một dàn diễn viên xuất sắc trong câu chuyện khó quên về sự sống còn, những cơ hội thứ hai và sức mạnh phi thường của âm nhạc.
BUENA VISTA SOCIAL CLUB là người đoạt 5 giải Tony, bao gồm Nữ diễn viên xuất sắc nhất trong vai phụ trong một vở nhạc kịch (Natalie Venetia Belcon), Thiết kế âm thanh xuất sắc nhất cho một vở nhạc kịch (Jonathan Deans), Biên đạo xuất sắc nhất (Patricia Delgado & Justin Peck), và Biên soạn nhạc xuất sắc nhất (Marco Paguia). Một giải Tony đặc biệt đã được trao cho các nhạc công trong ban nhạc Buena Vista Social Club, và bản ghi âm dàn diễn viên Broadway gốc đã nhận được giải Grammy cho Album Nhạc kịch hay nhất.
Các giải thưởng bổ sung bao gồm 2 giải Chita Rivera cho Biên đạo xuất sắc trong một vở nhạc kịch Broadway và Dàn hợp xướng xuất sắc trong một vở nhạc kịch Broadway và giải ACCA của Hiệp hội Diễn viên Equity cho Dàn hợp xướng Broadway xuất sắc.
Với kịch bản của nhà biên kịch được đề cử giải Tony Marco Ramirez (Giải Drama Desk, The Royale), đạo diễn được đề cử giải Tony Saheem Ali (Fat Ham) dẫn dắt một dàn nghệ sĩ biểu diễn đầy tầm nhìn, bao gồm một ban nhạc chiến thắng giải Tony đặc biệt với những nhạc công nổi tiếng từ khắp nơi trên thế giới để kể lại câu chuyện huyền thoại của những nghệ sĩ đã thu âm album gốc. BUENA VISTA SOCIAL CLUB mang đến âm nhạc làm rung động lòng người của kỷ nguyên vàng Cuba, biên đạo bởi những người chiến thắng giải Tony Patricia Delgado và Justin Peck (Illinoise, Steven Spielberg's West Side Story).