Відео: Даррен Кріс, Лея Салонга, Рене Еліз Голдберрі та інші відкривають сезон Голлівудського боул з НАЙКРАЩИМ З БРОДВЕЯ

LA Phil відкрив свій сезон 2026 року в Голлівудському боулі 20 червня 2026 року виставою «Найкраще з Бродвею», в якій взяли участь блискучі зірки сцен і екранів, включаючи ведучого Біллі Кристала та Гейлі Бейлі (Русалочка, Колір пурпура), а також лауреатів Тоні Даррена Крісса (Маленький магазин жахів, Можливо, щасливе закінчення), Рене Еліз Голдберрі (Гамільтон, Колір пурпура), Брайана Стокса Мітчелла (Поцілуй мене, Кейт, Рагтайм) та Лею Салонгу (Міс Сайгон, Les Misérables), які з'явились на сцені боулу для грандіозного відкриття сезону з шануванням Бродвею. Ознайомтеся з відео їхніх виступів нижче!

Боула святкував безсмертні мелодії та вражаюче мистецтво американського мюзиклу, від зворушливих балад до вражаючих пісень з танцями. Шанування музичного театру включало хітові бродвейські пісні, які всі впізнають з улюблених шоу, таких як Les Misérables, Західна сторона, Рагтайм, Злість, Чарівник країни Оз, Мамма Міа!, Хор класу, Гамільтон, Оренда, Фантом опери, Привіт, Доллі! та багато інших.

«Найкраще з Бродвею» включало оркестр Голлівудського боулу, диригента Томаса Вілкінса, музикантів YOLA (Молодіжний оркестр Лос-Анджелеса) та хорову групу Каліфорнійського державного університету, Фуллертона, під керівництвом доктора Роберта Істада. Музичний керівник концерту був Кевін Стайтес, а хореографом і костюмером був Спенсер Ліфф.

З майже 12 000 гостей, Ніч відкриття в Голлівудському боулі зібрала понад 2,3 мільйона доларів для підтримки LA Phil та його освітніх і громадських програм.

Вілкінс та оркестр Голлівудського боулу відкрили святковий вечір традиційним виконанням «Зірково-смугастого прапора», після чого відразу перейшли до іконічного відкриття танцювального номера «Я сподіваюся, я це отримаю» з Хору класу, який відзначав своє 50-річчя минулого року. Ведучий Біллі Кристал вшанував Джона Вільямса, зазначивши нову сцену, присвячену композиторові. Кристал потім представив аранжування Вільямса «Це розвага» з якою виступив лауреат Тоні Брайан Стокс Мітчелл, виконуючи гімн музичного театру «Немає бізнесу, як шоу-бізнес» з Якщо ти стріляєш. Акт перший завершився піснею «Одягніть свої недільні одежі» з Привіт, Доллі!

Вечір досяг високої точки, коли лауреат премії Тоні Брайан Стокс Мітчелл виконав «Колеса мрії» з Рагтайму, який щойно отримав Тоні за найкраще відродження музичного спектаклю. Стокс пам'ятає, як створив роль Коулхауса Уокера-молодшого в оригінальному виробництві «Рагтайму», яке пройшло до Бродвею в театрі Шуберта в Сентурі Сіті. Пізніше ввечері Стокс виконав «Неможливу мрію» з YOLA.

Лея Салонга виконала «Я б віддала своє життя за тебе», яку вона представила в оригінальних версіях Вест Енда та Бродвею театру Міс Сайгон, піднявши її до міжнародної зоряної слави – вигравши обидві нагороди Олів'є та Тоні за найкращу жіночу роль у мюзиклі. Салонга, яка нещодавно виступала в театрі Ахмансона та на Бродвеї у п'єсі Стівена Сондхайма «Старі друзі», також виконала класичну пісню Сондхайма «Відправляйте клоунів», медлі з хіта мюзиклу ABBA Мамма Міа!, а також «Визначаючи гравітацію» з Злиднів.

Салонга дуетом з Дарреном Крісом виконала «Раптово Семюель», з Маленького магазину жахів. Кріс знімався у телевізійному шоу Glee і здобув дві премії Тоні у 2025 році за найкращу чоловічу роль і як спродюсований спектакль «Можливо, щасливе закінчення». Кріс також виконав «Музику ночі» з Фантома опери та «Щось наближається» з Західної сторони.

Рене Еліз Голдберрі виконала «Задоволення», пісню, яку вона виконала в роліAngelica Schuyler в оригінальному бродвейському виставі мюзиклу Лін-Мануеля Міранди «Гамільтон», за яку вона здобула славу та визнання. Голдберрі отримала премію Тоні за найкращу актрису другого плану в мюзиклі та премію GRAMMY® за найкращий альбом театру, за свою роль. Пізніше Голдберрі виконала «Ти ніколи не будеш самотнім» з мюзиклу Роджерса та Хаммерстайна «Карузель», а потім медлі з «Без тебе» та «Жодного дня, окрім сьогодні» з мюзиклу Джонатана Ларсона «Оренда». Голдберрі зіграла роль Мімі Маркес у фінальному бродвейському складі «Оренди».

Голлівудський боул «Найкраще з Бродвею» також включав деякі дуже спеціальні виступи – починаючи з Гейлі Бейлі (ігрова версія Русалочки Disney), яка виконала пісню «Частина твого світу» з фільму разом з зворушливою баладою «Дім» з Чарівника країни Оз.

На цю ніч Голлівудський боул також провів «Конкурс Spotlight Broadway at the Bowl». Зацікавлені аматорські співаки мали змогу отримати бажане місце для співу в програмі (і таким чином зробити свою дебют на Голлівудському боулі); на конкурс було отримано понад 500 заявок – переможницею була обрана Люсі Акуна з Серріто, яка виконала пісню «Наодинці» з Les Misérables.

Біллі Кристал також представив Молодіжний оркестр Лос-Анджелеса (YOLA) – одного з бенефіціарів цьогорічного гала-вечора. YOLA надає молодим людям, віком від п'яти до вісімнадцяти років, безкоштовні інструменти, інтенсивне музичне навчання та можливості виступати на сценах у своїх громадах та по всьому світу.

Запущений два десятиліття тому, музиканти YOLA отримали понад шість мільйонів годин інструктажу та виступали для мільйонів – від концертів у найближчих кварталах і громадських заходів до Голлівудського боулу та шоу напівфіналу Суперкубка. Програма працює в різних місцях по всьому місту, включаючи Центр YOLA Джуді та Томаса Л. Бекмена в Інглвуді, який відкрився в 2021 році як перший постійний, призначений дім YOLA.

Вечір завершився тим, що Кристал представив улюблене шоу феєрверків Голлівудського боулу – під час диригування Вілкінса, оркестр Голлівудського боулу виконаний знаменитий увертюра до мюзиклу Леонарда Бернстіна «Кандід» . І концерт завершився піснею «Один», фіналом мюзиклу, який розпочав вечір - Хор класу.