Доступні мови
Театр Шафтсбері, найбільший незалежний театр Вест-Енду, оголосив, що театр буде перейменовано на Театр Джуді Денч на честь Дами Джуді Денч. Перейменування, яке заплановано на лютий 2027 року, відзначає безпрецедентний вклад Дами Джуді в британський театр та виконавчі мистецтва, відзначаючи історичний момент для однієї з найзначніших сцен Вест-Енду.
Ця дань одному з найвеличніших акторів нашого часу забезпечить, що спадщина Дами Джуді продовжуватиме надихати майбутні покоління виконавців та глядачів.
Дама Джуді Денч була одним із засновників Театру Комедії, колективу акторів та авторів, які мали часткову власність на театр Шафтсбері. Театр Комедії допоміг зберегти театр у 80-х та на початку 90-х, шляхом постановки комедій, в яких виступало багато членів Театру Комедії. Крім того, її роль у As Time Goes By, який тривав дев'ять сезонів, закріпила її зв'язки з родиною Таффнер, чия компанія виробляла шоу і також володіє театром. Протягом усього свого життя Дама Джуді постійно віддавалася живій виставі, поряд з тим, що є однією з найвідоміших постатей у кіно та телевізійній індустрії. Її величезний талант на сцені варіюється від Шекспіра до комедії та музичного театру, що відображає програмування Шафтсбері за всі роки.
Дама Джуді Денч сказала: "Театр Шафтсбері завжди займав особливе місце в моєму серці. Мій зв'язок із Театром Комедії та родиною Таффнер триває багато років, і те, що цей прекрасний театр буде перейменовано на мою честь, справді надзвичайно. Живий театр продовжує бути надзвичайно важливим як спосіб розповіді історій і розваги глядачів, чим я намагаюся займатися протягом усього свого робочого життя."
Голова Дональд Таффнер молодший сказав: "Дама Джуді була близьким другом родини DLT протягом тривалого часу, зокрема з її участю в As Time Goes By, і ми завжди будемо цінувати час, який вона знайшла у своєму насиченому графіку, щоб зробити програму. У нас такі приємні спогади про Джуді у Шафтсбері, від зборів для членів Театру Комедії до тих моментів, коли її чоловік виступав у ряді постановок Театру Комедії. Крім справ, мої батьки часто говорили про те, як їм подобалося проводити час з Джуді та Майклом як у Нью-Йорку, так і в Лондоні. Тому ми раді визнати її надзвичайний талант та великий внесок для багатьох, перейменувавши наш театр."
Генеральний директор Елеанор Ланг сказала: "Ми так раді, що можемо перейменувати театр Шафтсбері на честь Дами Джуді. Вона не лише відіграє важливу роль у нашій історії, але й є іконою сценічного та екранного ландшафту. Ми недостатньо відзначаємо чудових жінок в назвах наших театрів у Вест-Енді, тому ми раді, що її ім'я назавжди буде блищати над нашими дверима."
Будівля, яка має статус пам'ятки архітектури II ступеня, була збудована у 1911 році і спочатку називалася Новий Принцес Тіатр, вона була першим театром з сталевим каркасом у Вест-Енді та є єдиним театром Лондона з куполом, який відкривається. У 1962 році театр був перейменований на Шафтсбері через знищення оригінального театру Шафтсбері (далі уздовж авеню Шафтсбері) під час бомбардувань.
Цей наступний етап реконструкції включатиме реставрацію куполу в залі, де спеціально замовлена картина черпатиме натхнення з оригіналу, відновлення деяких декоративних елементів, а також наступний етап перетворення залу та заміни килимових покриттів. У цей період також відбудуться інші покращення в театрі, включно з удосконаленням задніх зон.
Avenue Q наразі бронює билети до 3 січня 2027 року. Останні постановки також включають & Juliet, Місіс Даутфайр та Просто на один день – Мюзикл Live Aid.
Заплановані ремонтні роботи, які вже розпочалися, триватимуть до початку 2027 року. Театр залишається відкритим у цей період, здійснюючи покази на двох рівнях, поки тривають роботи.
