Нью-Йоркський Сіті Центр Представляє Повну Програму 23-го Осіннього Фестивалю Танцю

Нью-Йоркський Сіті Центр оприлюднив повну програму 23-го Осіннього Фестивалю Танцю, який відбудеться з 22 вересня по 3 жовтня 2026 року і відкриває сезон City Center 2026–2027 років. Всі квитки на Осінній Фестиваль Танцю залишаються за ціною всього $30 (включно з комісією), підтримуючи місію City Center з доступності та демократичності. Основними подіями 23-го Осіннього Фестивалю Танцю є 11 прем’єрних творів, сім міжнародних балетних труп та артистів з Австралії, Німеччини, Ізраїлю, Іспанії та Великої Британії, а також два замовлення Нью-Йоркського Сіті Центру.

23-Й ОСІННІЙ ФЕСТИВАЛЬ ТАНЦЮ

Фестиваль відкривається (22 та 23 вересня) багатонагородженим твором A.I.M від Кайла Абрагама та Нью-Йоркською прем’єрою In the act of undoing. Хореографія Джермейна Спайві, ансамбль, що супроводжується оригінальним звуковим твором, створеним Самим Спайві, досліджує єдність і різноманітність руху, оживляючи сутність того, що рухає людьми. Слідом йдуть Скайлер Брандт та Аран Белл — провідні танцюристи American Ballet Theatre — з романтичним та віртуозним пас-де-де L'Air D'Esprit Джеральда Арпіно, присвячений великій балерині Ользі Спесивцевій, під музику рідко виконуваного розділу Жізелі. Завершує програму 1 трупа Martha Graham Dance Company із воєнною сучасною композицією Cortege хореографів Бає та Аса, натхненною твором Грем Cortege of Eagles.

Філадельфійська PHILADANCO! відкриває програму 2 (24 та 25 вересня) гімном чорним піонерам, які переосмислили підйом, в Нью-Йоркській прем’єрі Джюела Д. Лейна HEIRBORNE (my mama ain’t never touched the sky, but she gave me wings). Далі йде твір Роббі Фірчайлда Players і світова прем’єра Lord Chamberlain’s Men — замовлення Нью-Йоркського Сіті Центру у співпраці з Guild Hall. Хореографія — від номінованого на Тоні актора та колишнього провідного танцюриста New York City Ballet Роббі Фірчайлда з творчим консультантом Кристофером Уїлдоном. Цей твір поєднує рух, розповідь і електроакустичну музику, надихаючись сонетами та історією створення «Ромео і Джульєтти» Шекспіра. Закриває програму 2 Boston Ballet з Нью-Йоркською прем’єрою Акрама Кхана Vertical Road (Reimagined) 2023 — потужна спільнотна подорож трансформації, що досліджує земну природу людства та наслідки наших дій.

Новий зірковий представник фламенко, іспанець Хуан Томас де ла Молія, який востаннє виступав у City Center на 25-му Фестивалі Фламенко, відкриває програму 3 (26 і 27 вересня) своїм твором Bulería de la Molía — демонстрація сили, точності та захоплюючої сценічної присутності. Трупа Lior Tavori Dance Company з Ізраїлю слідом представляє американську прем’єру Crust — повний сенсорний досвід світла, хаосу і потужного танцю, хореографія Ліора Таворі. The Royal Ballet закриває програму з американською прем’єрою The McRae/Vassilev Project. Натхненний феноменальним скрипалем Нікколо Паганіні, твір включає провідних танцівників Сару Ламб на пуантах і Стівена МакРея в тапах, у супроводі видатного скрипаля Васко Василєва та піаністки Памели Ніколсон.

Програма 4 (30 вересня і 1 жовтня) починається з виступу San Francisco Ballet з балетом Faun хореографа Сіді Ларбі Черкауї, поставленого на одну з найвідоміших композицій Дебюссі з додатковою музикою Нітін Сонахні. Цей сучасний балетний дует переосмислює міф через сучасну призму, відтворюючи революційну чуттєвість оригіналу Ніжинського. Слідом йде визнаний німецький танцівник Фрідеманн Фогель (Штутгартський балет) з світовою прем’єрою, хореографами якої є Фогель і Томас Лемпертц, на музику «Chaconne, BV B 24» (за мотивами «Партити для скрипки № 2 сі-мінор» Баха, аранжованої для фортепіано). Також з Німеччини трупа Gauthier Dance//Dance Company Theaterhaus Stuttgart завершує програму з американською прем’єрою Any way the wind blows. Хореографія — арт-резидента трупи Гофеша Шехтера. Це сміливий експеримент у хореографії, який досліджує, що відбувається, коли навмисно відкидається відчуття безпеки.

Фінальна програма Фестивалю (2 та 3 жовтня) відкривається другим замовленням Нью-Йоркського Сіті Центру — світовою прем’єрою kinda like that хореографині з Австралії Поні Кем, творців хіта Off-Broadway «Burnout Paradise». Визнаний колектив переосмислює і представляє знову твори 70 хореографів за всю історію Осіннього Фестивалю Танцю, поєднуючи фрагменти відроджених, запам’ятованих та переказаних постановок. Miami City Ballet демонструє Нью-Йоркську прем’єру твору Алексєя Ратманського Roses from the South: Three Waltzes for Toby — витончений та радісний балетний триб’ют засновнику трупи Тобі Лернер Ансін. І нарешті The Australian Ballet виконує американську прем’єру Seven Days авторства резидентної хореографині Стейфані Лейк. Ця захоплююча демонстрація сучасного атлетизму й майстерного оповідання супроводжується музикою Пітера Брікманіса, що є новою інтерпретацією Гольдберг-варіацій Баха.

Безкоштовні уроки танцю перед виступами будуть проходити у Grand Tier Lobby City Center за годину до другого показу кожної програми, надаючи глядачам (власникам квитків на цей показ) можливість познайомитися, поспілкуватися і навчитися кількох кроків від артистів. Двері до уроків закриваються за 45 хвилин до початку виступу або при заповненні максимальної кількості учасників.

STUDIO 5 | ОСОБИСТО І НА ЗАПИТ

Також сьогодні оголошено зоряну програму серії Studio 5 від City Center, в якій представлені Alvin Ailey American Dance Theater, The Australian Ballet, Юліардівський танцювальний підрозділ та інші. Ця популярна серія надає унікальну можливість наблизитися до видатних сучасних танцюристів у інтимній обстановці історичних студій City Center. У заходах беруть участь світового класу танцюристи, а також відбуваються дискусії під керівництвом провідних авторитетів у сфері танцю, які дозволяють заглибитися у майстерність знаних виконавців, хореографів і зірок майбутнього. Детальніша інформація та вибраний відеоконтент на запит доступні на сайті NYCityCenter.org/Studio5.

5 жовтня Девід Голлберг, колишня зірка ABT і Большого театру та нинішній художній керівник The Australian Ballet, поділиться своїм творчим баченням трупи і дасть закулісний погляд на майбутню прем’єру в Нью-Йорку Кристофера Уїлдона — OSCAR© з виступами Австралійського балету. 9 листопада модератор Кетрін Бредні та панельна учасниця Стелла Абрера, колишня провідна танцівниця ABT і півфіналістка Prix de Lausanne, виведуть аудиторію у світ престижного міжнародного балетного конкурсу Prix de Lausanne, з виступами його випускників. 30 листопада у сезонному прев’ю Alvin Ailey American Dance Theater панелі Алісія Граф Мак, художній керівник Ailey II Франческа Гарпер та модераторка представлять виступи Ailey II із особливою увагою до класичної постановки Ailey — Night Creature. 11 січня 2027 року модератор і провідний танцюрист NYCB Адріан Данчиґ-Верінґ разом із панелісткою Маурін Футер, авторкою книги Feel the Floor, досліджуватимуть спадщину і вплив хореографа Бадді Бредлі у програмі From Broadway to Balanchine: The Influence of Buddy Bradley. Остання програма серії 22 лютого 2027 року пройде під модерацією президента Юліарду Даміана Вутцеля з участю панелі на чолі з деканом та директором танцювального підрозділу Юліарду Мелісою Туґуд, а також за участі танцівників Юліардівського танцювального підрозділу. Програма має назву Into the Future: Juilliard Dance with Melissa Toogood.

ПРОГРАМА 1 │ 22 та 23 ВЕРЕСНЯ

A.I.M ВІД Кайла Абрагама

In the act of undoing — Нью-Йоркська прем’єра
Хореографія: Джермайн Спайві

Скайлер Брандт та Аран Белл

L'Air D'Esprit
Хореографія: Джеральд Арпіно

ТРУПА MARTHA GRAHAM

Cortege
Хореографія: Бає та Аса

ПРОГРАМА 2 │ 24 та 25 ВЕРЕСНЯ

Роббі Фірчайлд — PLAYERS

Lord Chamberlain’s Men — світова прем’єра
Хореографія: Роббі Фірчайлд
Замовлення Нью-Йоркського Сіті Центру у співпраці з Guild Hall

PHILADANCO!

HEIRBORNE (my mama ain’t never touched the sky, but she gave me wings) — Нью-Йоркська прем’єра
Хореографія: Джюел Д. Лейн

BOSTON BALLET

Vertical Road (Reimagined) 2023 — Нью-Йоркська прем’єра
Хореографія: Акрам Кхан

ПРОГРАМА 3 │ 26 та 27 ВЕРЕСНЯ

ХУАН ТОМАС ДЕ ЛА МОЛІЯ (Іспанія)

Bulería de la Molía
Хореографія: Хуан Томас де ла Молія

ТРУПА LIOR TAVORI (Ізраїль)

Crust — американська прем’єра
Хореографія: Ліор Таворі

THE ROYAL BALLET (Велика Британія)

The McRae/Vassilev Project — американська прем’єра
Хореографія: Лоулен Праєр

ПРОГРАМА 4 │ 30 ВЕРЕСНЯ ТА 1 ЖОВТНЯ

SAN FRANCISCO BALLET

Faun
Хореографія: Сіді Ларбі Черкауї

FRIEDEMANN VOGEL (Німеччина)

Назва уточнюється — світова прем’єра
Хореографія: Фрідеманн Фогель і Томас Лемпертц

GAUTHIER DANCE//DANCE COMPANY THEATERHAUS STUTTGART (Німеччина)

Any way the wind blows — американська прем’єра
Хореографія: Гофеш Шехтер

ПРОГРАМА 5 │ 2 та 3 ЖОВТНЯ

Pony Cam (Австралія)

kinda like that — світова прем’єра
Хореографія: Поні Кем
Замовлення Нью-Йоркського Сіті Центру

MIAMI CITY BALLET

Roses from the South: Three Waltzes for Toby — Нью-Йоркська прем’єра
Хореографія: Алексєй Ратманський

THE AUSTRALIAN BALLET (Австралія)

Seven Days — американська прем’єра
Хореографія: Стейфані Лейк

STUDIO 5 │ ОСОБИСТО ТА НА ЗАПИТ

Ціни на квитки $42 (включно з комісією)
Студія Барбари і Девіда Залазніка
NEW YORK CITY CENTER
130 W 56th St, 5 поверх

5 ЖОВТНЯ 2026

Австралійський балет Девіда Голлберга

Модератор: Девід Голлберг
Панеліст: Кристофер Уїлдон
Виступи: Танцюристи Австралійського балету

9 ЛИСТОПАДА 2026

За кулісами Prix de Lausanne

Модератор: Кетрін Бредні
Панеліст: Стелла Абрера
Виступи: випускники Prix de Lausanne

30 ЛИСТОПАДА 2026

Прев’ю сезону: Alvin Ailey American Dance Theater

Модератор: Алісія Граф Мак
Панеліст: Франческа Гарпер
Виступи: Ailey II

11 СІЧНЯ 2027

Від Бродвею до Баланчина: Вплив Бадді Бредлі

Модератор: Адріан Данчиґ-Верінґ
Панеліст: Маурін Футер
Виконавці: будуть оголошені

22 ЛЮТОГО 2027

У майбутнє: Юліардівський танець із Мелісою Туґуд

Модератор: Даміан Вутцель
Панеліст: Меліса Туґуд
Виступи: Юліардівський танцювальний підрозділ