Доступні мови
Хлопці повертаються! Оригінальний мюзикл, що отримав „Тоні“ JERSEY BOYS, повертається до Великої Британії та Ірландії на свій 20-річний ювілейний тур. Тур відкриється в Новому Вімблдонському театрі 17 червня 2026 року та буде доступний для бронювання до 2027 року, з подальшими датами, що будуть оголошені.
JERSEY BOYS написали Маршалл Брікман та Рік Еліс, музику створив Боб Гаудіо, а тексти -Bob Crewe.
В акторському складі туру зіграє Люк Бейкер (Everybody's Talking About Jamie, Шеффілд/Вест-Енд; Billy Elliot, Curve Leicester) у ролі Френкі Валлі, Карло Бумоглбей (Muriel's Wedding, Curve Leicester; Miss Saigon, міжнародний тур) у ролі Томмі ДеВіто, Льюїс Кенеді (Всі чоловіки Пірати Пензансу, Уілтонс М'юзік Холл) у ролі Ніка Масі, Тобі Майлз (Les Misérables, Вест-Енд; Школа рок, міжнародний тур) у ролі Боба Гаудіо, а Елліс Кирк (Dear Evan Hansen, Вест-Енд/азійський тур) буде Альтернативним Френкі Валлі.
Також до складу акторів 20-річного ювілейного туру приєднуються Аїден Карсон (Stiletto, Charing Cross Theatre; Пітер Пем, Nottingham Theatre Royal) у ролі Джої, Артеміс Chrisoulakis (SIX The Musical; Jersey Boys, NCL) у ролі Франсін, Сідні Хокнелл (Красуня і чудовисько, тур по Великій Британії та Ірландії; Бонні і Клайд, Вест-Енд) у ролі Мері Дельгадо, Майкл Леві (Jersey Boys, тур по Великій Британії; Kinky Boots, NCL) у ролі Боба Крю, Олівія Мітчелл (Waitress, міжнародний тур; Jersey Boys, NCL) у ролі Лорейн, Джаррид Нурден (Рокі Horror Show, тур по Великій Британії; We Will Rock You, Лондонський Колізей) у ролі Хенка Маджевскі, Олівер Тестер (Jersey Boys, Вест-Енд; Evita, Regent's Park Open Air Theatre) у ролі Норма Ваксмана, Дам'єн Вінчестер (Titanique, Вест-Енд; Аладін, тур по Великій Британії) у ролі Баррі Белсона та Фед Заннi (A View From The Bridge, Вест-Енд; MAMMA MIA! The Party, Лондон O2) у ролі Джипа ДеКарло. Акторський склад доповнюють свінги Скотт Гонкалвес (Jersey Boys, NCL; Легенда про короля Артура, Королівський театр Йорка), Мелісса Поттс (Кровні брати, тур по Великій Британії; Wannabe, Единбурзький фестиваль/тур по Великій Британії), Зак Сорроу (Звуки музики, Лірична опера Чикаго; Tommy The Who, Goodman Theatre Чикаго) та Джошуа Спенсер-Пеппер (La Bayadere, WA Ballet Company; Jersey Boys, NCL).
Зануртеся у музику та всередину історії Френкі Валлі та Four Seasons у реальному феномені, JERSEY BOYS. Від вулиць Нью-Джерсі до Зали слави рок-н-ролу, це мюзикл, який занадто хороший, щоб бути правдою.
Вони були лише чотирма хлопцями з Джерсі, поки не заспівали свою першу ноту. У них був звук, який ніхто раніше не чув… і радіо просто не могло насититися. Але поки їх гармонії були ідеальними на сцені, за нею все виглядало зовсім інакше - це історія, яка знову зробила їх міжнародною сенсацією. Шоу містить всі їхні хіти, включаючи Sherry, Big Girls Don’t Cry, Walk Like A Man, Can’t Take My Eyes Off You, Beggin’, Oh What a Night та інші.
Отримувач премії „Тоні“ Бродвею, „Олівер“ Лондона та австралійської премії Helpmann за Найкращий новий мюзикл, JERSEY BOYS є переможцем 65 великих нагород і ним побачили понад 30 мільйонів людей по всьому світу.
JERSEY BOYS вперше відкрився в Нью-Йорку 6 листопада 2005 року, а коли 15 січня 2017 року закрився, він став 12-м найтривалішим шоу в історії Бродвею. Він повернувся до Нью-Йорка з новою постановкою з листопада 2017 до травня 2022 року. JERSEY BOYS також мав кілька рекордно тривалих національних турів США.
JERSEY BOYS вперше управлявся у Вест-Енді Лондона з 18 березня 2008 року до 26 березня 2017 року - дев'ять приголомшливих років - і на той момент був шостим найтривалішим мюзиклом у Вест-Енді. Мюзикл повернувся до Вест-Енду першим шоу, яке зіграло у відновленому театрі Трафальгар з 14 квітня 2021 року до 4 січня 2024 року. JERSEY BOYS раніше провів три рекордно тривалі тури по Великій Британії та Ірландії з 2014 по 2016 рік, з 2017 по 2019 рік та з 2021 по 2022 рік.
20-річний ювілейний тур по Великій Британії та Ірландії JERSEY BOYS поставлений оригінальною творчою командою Бродвею, очолюваною командою-переможцем премії „Тоні“, режисером Десом Маканнафом та хореографом Сергіо Трухільо, під музичним супроводом, вокальними аранжуваннями та епізодичною музикою від Рона Мелроуз. Денні Остін - асоційований режисер та хореограф, з художнім оформленням від Клари Зіглерової, дизайном костюмів від Джесс Голдштейн, освітленням від Хауелла Бінклі, звуком від Стівена Каньйон Кеннеді та проекціями від Майкла Клорка. Аранжування виконані Стівом Оріхом, а кастинг - Джилл Грін CDG. Ассистент з музичного супроводу в Великобританії - Ед Бассі, музичний керівник - Лорен Ронан, резидент-режисер - Люк Заміт, а загальне управління здійснюється Dodgers UK Productions.
Дати туру
17 – 27 червня 2026 року
Новий Вімблдонський театр
atgtickets.com/Wimbledon
30 червня – 4 липня 2026 року
Королівська концертна зала Ноттінгема
0115 989 5555
trch.co.uk
6 – 11 липня 2026 року
Бристольський Гіпподром
atgtickets.com/bristol
20 липня – 1 серпня 2026 року
Театр Альгамбра Брэдфорда
bradford-theatres.co.uk
3 – 8 серпня 2026 року
Лландудно Venue Cymru
venuecymru.co.uk
11 – 22 серпня 2026 року
Вельський міліонцентр у Кардіффі
wmc.org.uk
24 – 29 серпня 2026 року
Театр Сван у Хай-Уайкомбі
wycombeswan.co.uk
7 – 19 вересня 2026 року
Палацкий театр Манчестера
atgtickets.com/Manchester
28 вересня – 3 жовтня 2026 року
Новий театр Халла
01482 300 306
hulltheatres.co.uk
6 – 10 жовтня 2026 року
Театр імені Його Величності в Абердіні
aberdeenperformingarts.com
12 – 17 жовтня 2026 року
Театр Едінбурга
atgtickets.com/Edinburgh
26 – 31 жовтня 2026 року
Театр Реджент у Стокі
atgtickets.com/stoke
2 – 21 листопада 2026 року
Бірмінгем, Театр Олександри
atgtickets.com/Birmingham
23 – 28 листопада 2026 року
Театр Мейфлауер у Саутгемптоні
mayflower.org.uk
30 листопада – 5 грудня 2026 року
Конгресний театр Істборна
eastbournetheatres.co.uk
26 – 30 січня 2027 року
Новий театр Оксфорда
atgtickets.com/Oxford
2 – 13 лютого 2027 року
Великий операційний театр Белфасту
goh.co.uk
16 – 27 лютого 2027 року
Королівський театр Глазго
atgtickets.com/Glasgow
15 – 27 березня 2027 року
Великий театр Вулвергемптона
01902 42 92 12
grandtheatre.co.uk
30 березня – 3 квітня 2027 року
Королівський театр Норвіча
01603 630 000
norwichtheatre.org
5 – 10 квітня 2027 року
Театр Марлоу в Кентербері
01227 787 787
marlowetheatre.com
13 – 24 квітня 2027 року
Лестера, Curve
0116 242 3595
curveonline.co.uk
26 квітня – 1 травня 2027 року
Вокінг, Новий Вікторіанський театр
atgtickets.com/new-victoria-theatre
4 – 8 травня 2027 року
Холі для Корнволла Труро
01872 262 466
hallforcornwall.co.uk
11 – 15 травня 2027 року
Палац Кліфс у Саутенді
0343 310 0030
thecliffspavilion.co.uk
17 – 22 травня 2027 року
Операційний театр Блекпула
wintergardensblackpool.co.uk
25 травня – 5 червня 2027 року
Імперія Сандерленда
atgtickets.com/sunderland-empire
7 – 19 червня 2027 року
Великий театр Лідса
0113 243 0808
leedsheritagetheatres.com
22 червня – 3 липня 2027 року
Ліга Сіфу в Шеффілді
0114 249 6000
sheffieldtheatres.co.uk
Продається скоро
5 – 17 липня 2027 року
Театр у Мілтон-Кінсі
atgtickets.com/miltonkeynes
19 – 24 липня 2027 року
Театр Імперії в Ліверпулі
atgtickets.com/liverpool
