Mevcut Diller
Broadway’in BUENA VISTA SOCIAL CLUB’ı, 16 Temmuz Perşembe günü saat 13:15’te Telemundo ile iş birliği halinde, Rockefeller Center’daki Telemundo Hayran Köyü’nde Broadway müzikalinin grubu ve koreografisini içeren ücretsiz bir etkinlik düzenleyecek. Telemundo Hayran Köyü, Rockefeller Center’ı ele geçirerek ikonik Buz Pisti’ni ‘The Pitch’ (Saha) haline getirecek - oynanabilir bir futbol sahası, ayrıca 2026 Dünya Kupası’nı kutlamak için bir dizi etkinliğe ev sahipliği yapacak.
Telemundo’nun Lourdes Stephen tarafından sunulacak bu özel etkinlik, hayranları Latin kültürü, müzik, dans ve Dünya Kupası’nın küresel ruhunu kutlamak için bir araya getirecek. Katılımcılar, Buena Vista Social Club’ın Tony Ödüllü grubu tarafından canlı performanslar sergilenecek ve Broadway şirketinin üyeleriyle birlikte gösterinin Tony Ödülüne layık görülen koreografisini öğrenme şansına sahip olacaklar.
Etkinlik ücretsizdir ve halka açıktır - katılım için önceden kaydolmak isteyen hayranlar, bağlantıdan buradan kaydolabilirler.
NYNJ Dünya Kupası 26 & Telemundo Hayran Köyü Hakkında
Rockefeller Center bu Temmuz ayında dünyanın oyunu ile buluşacak, NYNJ Dünya Kupası 26 & Telemundo Hayran Köyü, 6 Temmuz Pazartesi’den 19 Temmuz Pazar’a kadar Rockefeller Center’da, Telemundo tarafından İspanyolca canlı maç yayını, genç ve yetişkin futbol klinikleri, film geceleri, aile aktiviteleri ve Manhattan kalbinde özel hayran deneyimleri sunacak.
Rockefeller Center’daki NYNJ Dünya Kupası 26 & Telemundo Hayran Köyü, Top of the Rock, resmi NYNJ Dünya Kupası 26™ Gözlem Noktası ile Manhattan’a 70 kat yukarı çıkan ve New York City’de 360 derece geniş açılı manzaralarla canlı maç yayınları, hayran hediyeleri ve daha fazlasını sunan bir yapıdan oluşacaktır; The Pitch, Buz Pisti’ni oynanabilir bir futbol sahasına dönüştüren ve Telemundo tarafından canlı İspanyolca maç yayınları sunan iki dev ekrana sahip; Şampiyonlar Bahçesi, Rockefeller Center’ın ikonik Kanal Bahçelerini FIFA Dünya Kupası™ kupasını kazanan sekiz ülkeye adanan bir yaşanır anıt haline getiren, turnuvanın tarihini ve ruhunu kutlayan bir fotoğraf sergisi ile birlikte sunulan bir bahçe; Küresel Hayran Plaza’sı, Rockefeller Plaza’nın tamamında kurulu olup, Dünya Kupası’nın küresel enerjisini kutlayan interaktif deneyimler sunmaktadır.
Hayran Köyü, 6 Temmuz Pazartesi’den 19 Temmuz Pazar’a kadar açık olacak; tüm maç günlerinde 10:00 - 23:00 EST, maç olmayan günlerde ise 10:00 - 20:00 EST saatleri arasında hizmet verecektir.
Ziyaretçilerin, NYNJ Dünya Kupası 26 & Telemundo Hayran Köyü programına önceden kaydolmaları teşvik edilmektedir, bu program şunları içerir:
Birçok deneyim, ön kayıt ile sunulacak, belirli yürüme fırsatları ise mevcut bulundukça sunulacaktır. Saha girişi etkinlik onayı aracılığıyla duyurulacaktır. Tüm klinikler ücretsiz ve halka açık olacaktır, ancak ilgili etkinlik sayfasında ön kayıt gerektirecektir. Canlı maç izleme, hayran köyünün tamamında ücretsiz ve halka açıktır.
Buena Vista Social Club Hakkında
Küba’nın kalbine adım atın, Tropicana’nın parıltısının ötesinde, ateşli trompetlerin ve kıvrımlı gitarların dans pistini ateşle doldurduğu bir yere. Burada, Havana’nın sesi doğar ve bir kadının olağanüstü yolculuğu başlar.
Gerçek olaylardan esinlenen yeni Broadway müzikali BUENA VISTA SOCIAL CLUB, 1997 GRAMMY® Ödüllü albümü heyecan verici bir şekilde hayata geçiriyor ve bu hikayeyi yaşamış efsanelerin hikayesini anlatıyor. Dünya çapında bir Afro-Küba grubu, unutulmaz bir hayatta kalma, ikinci şanslar ve müziğin olağanüstü gücü hikayesinin anlatımında etkileyici bir kadroyla buluşuyor.
BUENA VISTA SOCIAL CLUB, En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Tony Ödülü ( Natalie Venetia Belcon), En İyi Müzikal Ses Tasarımı (Jonathan Deans), En İyi Koreografi (Patricia Delgado ve Justin Peck), ve En İyi Orkestrasyonlar (Marco Paguia) da dahil olmak üzere 5 Tony Ödülü kazanmıştır. Özellikle, Buena Vista Social Club’ın grubunu oluşturan müzisyenlere özel bir Tony Ödülü verilmiştir ve Orijinal Broadway Kadrosu Kaydı en iyi Müzikal Tiyatro Albümü için Grammy Ödülü’nü kazanmıştır.
Ayrıca 2 Chita Rivera Ödülü, Broadway Gösterisi İçin Olağanüstü Koreografi ve Broadway Gösterisi İçin Olağanüstü Topluluk dallarında ödül kazanmıştır; ayrıca oyuncuların Sendikası’nın ACCA Ödülü ile Olağanüstü Broadway Korosu ödülüne layık görülmüştür.
Tony Adayı Marco Ramirez (Drama Desk Ödülü, The Royale) tarafından yazılan eser, Tony adaylığına sahip yönetmen Saheem Ali (Fat Ham) tarafından yönetilmektedir ve özel Tony Ödülü sahibi dünya çapında ünlü müzisyenlerden oluşan bir grubun yanında, unutulmaz hikaye, orijinal albümün sanatçıları tarafından anlatılmaktadır. BUENA VISTA SOCIAL CLUB, Küba’nın altın çağının ruhunu taşıyan müzikleri, Tony Ödüllü koreografilerle, Patricia Delgado ve Justin Peck (Illinoise, Steven Spielberg'in West Side Story) ile birlikte sunmaktadır.
BUENA VISTA SOCIAL CLUB’un kadrosu, Tony Ödülü sahibi Natalie Venetia Belcon (Omara), Rick Negron (Compay), Mel Semé (Ibrahim), Jainardo Batista Sterling (Rubén), Isa Antonetti (Genç Omara), Da’Von T. Moody (Genç Compay), Wesley Wray (Genç Ibrahim), Jesús Pupo (Genç Rubén), Renesito Avich (Eliades), Ashley De La Rosa (Genç Haydee), Chris Myers (Juan De Marcos), Angélica Beliard, Adriel Flete, Josh Gonzalez, Jacob Guzman, Héctor Juan Maisonet, Brian M. Love, Ilda Mason, Marielys Molina, Sophia Ramos, Clinton Roane, Malcolm Miles Young, ve Tanairi Sade Vazquez.
BUENA VISTA SOCIAL CLUB bandını oluşturan müzisyenlere verilen 2025 Özel Tony Ödülü'nün sahipleri Marco Paguia (Orkestra Şefi/Piyano, Müzik Yönetmeni), David Oquendo (Yardımcı Müzik Yönetmeni, Gitar); Renesito Avich (Tres); Gustavo Schartz (Bas), Hery Paz (Tahta Üfleme), Eddie Venegas (Trombon), Jesus Ricardo (Trompet), Javier Díaz (Perküsyon), Mauricio Herrera (Perküsyon), Román Diaz (Perküsyon) ve Leonardo Reyna (Piyano).
BUENA VISTA SOCIAL CLUB, David Yazbek tarafından yaratıcı danışmanlık, Dean Sharenow tarafından müzik süpervizyonu, Tony Ödülü sahibi Marco Paguia tarafından orkestra düzenlemeleri, aranjmanlar ve müzik yönetimi, Javier Diaz ve David Oquendo tarafından ek düzenlemeler, Juan De Marcos tarafından müzik danışmanlığı ile desteklenmektedir.
BUENA VISTA SOCIAL CLUB, Tony adayı Arnulfo Maldonado tarafından sahne, Tony adayı Dede Ayite tarafından kostüm, Tony ödüllü Tyler Micoleau tarafından aydınlatma, Tony Ödülü sahibi Jonathan Deans tarafından ses, J. Jared Janas tarafından saç, makyaj ve peruk, ve The TRC Company tarafından oyuncu seçimi ile oluşturulmuştur. Arabella Powell Üretim Sahne Müdürü olarak görev yapmaktadır.
