การเฉลิมฉลองครบรอบ 100 ปี วินนี-เดอะ-พู จะมาถึงป่าแอชดาวน์ในฤดูร้อนนี้

การเปิดงานในวันเสาร์ที่ 18 กรกฎาคม - อาทิตย์ที่ 19 กรกฎาคม 2026 เพื่อเฉลิมฉลอง 100 ปี ของเรื่องราวที่สร้างความรักให้กับวินนี-เดอะ-พู ของ A.A. มิลน์ ป่าแอชดาวน์ ซึ่งเป็นบ้านของป่าพันเอเคอร์อันมหัศจรรย์ กำลังร่วมมือกับทีมสร้างสรรค์ระดับโลกทริกเกอร์ ซึ่งเป็นที่รู้จักในด้านผลงานที่ก้าวกระโดดและท้าทายขอบเขตในระดับที่ตระการตา เช่น ‘The Hatchling’ และ ‘PoliNations’ เพื่อจัดกิจกรรมวัฒนธรรม ‘The Big One Hundred’ ซึ่งเป็นชุดของกิจกรรมที่เหมาะสำหรับครอบครัว โดยมีเป้าหมายเพื่อกระตุ้นให้นักท่องเที่ยวเชื่อมโยงกับภูมิทัศน์ที่มีความสำคัญด้านสิ่งแวดล้อมและวัฒนธรรม และช่วยปกป้องมันให้คงอยู่ต่อไปอีก 100 ปีข้างหน้า.

โดยหลังจากการเปิดงานในสุดสัปดาห์วันที่ 18-19 กรกฎาคมในป่าแอชดาวน์ โปรแกรมกิจกรรมที่เต็มไปด้วยหุ่นและการสำรวจจะทัวร์ไปยังสถานที่ทางวัฒนธรรมและมรดกในวีลดันตลอดช่วงปิดเทอมฤดูร้อน วันและสถานที่ที่กำหนด ได้แก่ ศูนย์เมืองเฮลสแฮมในวันที่ 26 กรกฎาคม, เชฟฟิลด์พาร์กและสวนในวันที่ 1 สิงหาคม, เวลด์ออฟยูคฟิลด์ในวันที่ 8 สิงหาคม และปราสาทเฮิร์สตมอนซ์ในวันที่ 22-23 สิงหาคม.

ภายใต้ชื่อ ‘Explorer Days’ นักท่องเที่ยวจะได้รับเชิญให้เรียนรู้เกี่ยวกับธรรมชาติและป่าไม้ โดยการเป็นนักสำรวจและสะสมแสตมป์ในกระเป๋านักสำรวจของพวกเขาผ่านการเข้าร่วมกิจกรรมที่หลากหลายซึ่งเกี่ยวข้องกับธรรมชาติ รวมถึงงานฝีมือ เกม และเวิร์กช็อป ในระหว่างทางนักท่องเที่ยวจะมีโอกาสในการสังเกต ให้อาหาร และปฏิสัมพันธ์กับผู้อาศัยใหม่ในป่า ซึ่งเป็นหุ่นเชิดลึกลับขนาดยักษ์ที่ได้แรงบันดาลใจจากภูมิทัศน์ของป่าแอชดาวน์และสายพันธุ์พิเศษของสัตว์และพืชที่มีชีวิตอยู่ที่นั่น.

แองจี้ บัวล จากทริกเกอร์ กล่าวว่า “นี่เป็นโอกาสสำหรับเด็กและผู้ใหญ่ในการก้าวเข้าสู่ภูมิทัศน์ที่มีเสน่ห์ ซึ่งคริสโตเฟอร์ โรบิน เคยเล่นอยู่ และค้นพบเพิ่มเติมเกี่ยวกับป่าที่เป็นเอกลักษณ์นี้และสัตว์ป่าที่ได้รับการปกป้องอย่างมีค่า เราตื่นเต้นเป็นพิเศษที่สามารถพาโครงการนี้ข้ามไปยังป่าแอชดาวน์และทั่วทั้งเขต ซึ่งทำให้ชุมชนต่างๆ สามารถเชื่อมโยงกับโลกธรรมชาติที่อยู่ใกล้ตัวพวกเขา”

ถึงแม้ว่ากิจกรรมเฉลิมฉลองทางวัฒนธรรมทั้งหมดจะสามารถเข้าร่วมได้ฟรีในทุกสถานที่ แต่ต้องมีการจองตั๋วล่วงหน้า ตั้งแต่วันอังคารที่ 26 พฤษภาคม เวลา 10.00 น. การจองแบบสาธารณะจะเปิดให้บริการที่ www.thebigonehundred.co.uk สำหรับทุกสถานที่ ผู้มีถิ่นที่อยู่ในวีลดันจะได้รับสิทธิในการจองก่อนตั้งแต่วันที่ 18 พฤษภาคม ผู้มีถิ่นที่อยู่ในวีลดันสามารถลงทะเบียนเพื่อรับตั๋วเข้าถึงก่อนโดยการลงทะเบียนสมาชิกในรายชื่ออีเมลของ The Big One Hundred ที่ www.thebigonehundred.co.uk

ป่าแอชดาวน์ในอีสต์ซัสเซกซ์คือภูมิทัศน์หญ้าชนิดพิเศษที่มีความหายากมากกว่าเขตร้อน ซึ่งเป็นเขตที่มีความสำคัญทางวิทยาศาสตร์พิเศษที่มีบ้านของสิ่งมีชีวิตที่ถูกรบกวนมากที่สุดในยุโรป ‘The Big One Hundred’ เป็นเรื่องราวใหม่ที่น่าอัศจรรย์สำหรับป่าแอชดาวน์ ที่มีกิจกรรมแสดงที่มีการโต้ตอบ การเดินป่าชายหญ้า และการพบปะกัน เพื่อเปิดเผยสิ่งสร้างใหม่ที่น่าสนใจและเชิญชวนผู้ชมให้เขียนบทต่อไปของป่า.

The Big One Hundred มีความภูมิใจในการเป็นส่วนหนึ่งของปีแห่งการอ่านระดับชาติ โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อสนับสนุนการอ่านให้เป็นสะพานสู่ความคิดสร้างสรรค์และการเชื่อมต่อกับธรรมชาติ ผ่านโปรแกรมที่ผสมผสานเรื่องราว การสำรวจกลางแจ้ง และการเล่นที่สร้างสรรค์ โครงการนี้สนับสนุนให้เด็กและครอบครัวมีการมีส่วนร่วมกับการอ่านในรูปแบบใหม่ นำเรื่องราวไปใช้ในชีวิตจริงนอกเหนือจากหน้าเพจ และเข้าสู่โลกธรรมชาติ โดยการผูกพันนิทรรศการ วรรณกรรม และประสบการณ์ในการมีส่วนร่วมเข้าด้วยกัน ‘The Big One Hundred’ สนับสนุนวัตถุประสงค์ที่กว้างขึ้นของปีแห่งการอ่านระดับชาติ เพื่อสร้างความมั่นใจ จุดประกายความอยากรู้และส่งเสริมความรักการอ่านอย่างยั่งยืน ในขณะเดียวกันก็สร้างพื้นที่ให้คนรุ่นใหม่ได้ลึกซึ้งกับสิ่งแวดล้อม.

ตามที่ประกาศไปแล้ว ผู้กำกับสร้างสรรค์แองจี้ บัวล (ทริกเกอร์) กำลังร่วมมือกับศิลปินที่มีชื่อเสียงและ นักออกแบบเครื่องแต่งกาย แจ็ค เออร์วิง เพื่อสร้างชุดหุ่นใหม่ที่จะเป็นจุดเด่นหลักของการเฉลิมฉลอง ‘The Big One Hundred’ เออร์วิงเป็นที่รู้จักในด้านการสร้างสรรค์แฟนตาซีที่ทันสมัยและการออกแบบที่เปลี่ยนแปลงได้ งานของเขาครอบคลุมศิลปะที่สามารถสวมใส่ การติดตั้งเชิงประสบการณ์ และการแสดงสาธารณะที่น่าทึ่ง และเขาขึ้นชื่อในด้านความร่วมมือกับไอคอนระดับโลก เช่น เลดี้ กาก้า, โดจา แคท, แคตรี เพอร์รี, ปารีส ฮิลตัน และ สไปซ์เกิร์ลส์.

แองจี้ บัวล เป็นผู้กำกับสร้างสรรค์ของ ‘The Big One Hundred’ และกรรมการผู้จัดการร่วมของทรีกเกอร์ ทริกเกอร์เป็นทีมงานสร้างสรรค์ที่ได้รับรางวัล มีชื่อเสียงในการสร้างงานที่ท้าทายขอบเขตในระดับที่น่าตื่นตา พวกเขาสร้างประสบการณ์ที่ใหญ่กว่าชีวิตซึ่งเปลี่ยนพื้นที่สาธารณะ จินตนาการภูมิทัศน์ และนำผู้คนมารวมกันในวิธีที่ไม่คาดคิด งานล่าสุด ได้แก่ The Hatchling — มังกรบินขนาดใหญ่ที่น่าทึ่ง ซึ่งดึงดูดผู้ชมทั่วสหราชอาณาจักร (พลีมัธ, เวคฟิลด์, ควีนส์แพลตตินัมจูบิลี่) และ PoliNations, สวนที่มีขนาดใหญ่ใหม่ที่เฉลิมฉลองความหลากหลายทางชีวภาพทั่วโลก (Unboxed/Birmingham 2022/Glastonbury) ทริกเกอร์ยังคงท้าทายแนวทางเดิมด้วยการสร้างสรรค์ที่ยิ่งใหญ่และจินตนาการใหม่ที่นิยามว่าสิ่งที่ประสบการณ์สดอาจเป็นได้.

หุ่นเชิดขนาดยักษ์จะถูกควบคุมโดยคน 8-10 คนในเวลาเดียวกัน ซึ่งเป็นแนวทางที่ทะเยอทะยานและไม่เคยมีใครทดลองก่อนหน้านี้ ซึ่งผลักดันขอบเขตของการแสดงสด ชุด และหุ่นเชิด ออกแบบมาเพื่อจำลองป่าแอชดาวน์และภูมิทัศน์ที่ไม่เหมือนใคร รวมถึงสายพันธุ์ที่ได้รับการคุ้มครอง การออกแบบของเออร์วิงและวิสัยทัศน์ที่กล้าหาญของแองจี้สำหรับ ‘The Big One Hundred’ จะมารวมกันเพื่อสร้างงานศิลปะที่มีชีวิตและเคลื่อนไหวนี้.

ทีมสร้างสรรค์ยังรวมถึงผู้สร้างละครที่ได้รับรางวัลโอลิวิเยร์ ลอร่า คิวบิตต์ เธอเป็นผู้ร่วมกำกับ Dinosaur World Live (ผู้ชนะรางวัลโอลิวิเยร์ประเภทรายการครอบครัวที่ดีที่สุด ปี 2024) โดยล่าสุดเธอเป็นผู้กำกับด้านการเคลื่อนไหวใน A Midsummer Night's Dream (RSC/Unicorn); ผู้กำกับการหุ่นเชิดสำหรับ The Boy who Harnessed the Wind (RSC); ที่ปรึกษาด้านการหุ่นเชิดสำหรับ Into the Woods (Bridge Theatre) โดยทำงานในฐานะผู้กำกับหุ่นเชิดสำหรับโครงการนี้ ร่วมกับลอร่า ทริกเกอร์จะทำงานกับโอลิเวอร์ ไฮมานส์ (Coven, Kiln Theatre, Overheard in a Tower Block, Little Angel Theatre) ซึ่งเป็นผู้กำกับร่วมที่ Little Angel Theatre ในฐานะที่ปรึกษาหุ่นเชิดในโครงการนี้.

เดินป่า 6 เส้นทางใหม่

ตามที่ได้ประกาศไปแล้ว นอกจากผู้อยู่อาศัยใหม่ขนาดยักษ์แล้ว เส้นทางธีมใหม่ 6 เส้นทางจะถูกเปิดตัวในฤดูร้อนนี้เชิญชวนผู้ชมสำรวจภูมิทัศน์ที่น่าอัศจรรย์ของป่าแอชดาวน์ เส้นทางเหล่านี้จะมีธีมเกี่ยวกับสายพันธุ์พิเศษต่างๆ เช่น นกดาร์ตฟอร์ด, นกไนท์จาร์, แมลงเสือ, งูหนาม, ตัวดอร์มัวส์ และผีเสื้อซิลเวอร์สตัดเดดบลู.

เส้นทางใหม่และการแสดงเหล่านี้ได้รับแรงบันดาลใจจากภูมิทัศน์ที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับนักเขียนมาเป็นเวลานาน ตั้งแต่มิลน์ไปจนถึงเซอร์ อาร์เธอร์ โคนัน ดอยล์ จนถึงกวีฟิโอนา แซมป์สัน และยังสนับสนุนให้เยาวชนและครอบครัวเชื่อมโยงกับป่าและเน้นย้ำถึงความจำเป็นเร่งด่วนในการปกป้องภูมิทัศน์อันงดงามนี้ โดยเมื่อ 100 ปีก่อน คริสโตเฟอร์ โรบิน ตัวจริง เคยเล่นอยู่ในป่าแอชดาวน์และได้รับความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งแท้จริงกับภูมิทัศน์ซึ่งทำให้เขาส่งเสริมการอนุรักษ์มันในภายหลัง โครงการวัฒนธรรมที่เฉพาะเจาะจงในสถานที่เหล่านี้มีเป้าหมายเพื่อเชื่อมโยงเยาวชนกับความมหัศจรรย์ของโลกธรรมชาติ และในทางกลับกันสร้างแรงบันดาลใจให้กับคนรุ่นถัดไปของผู้อนุรักษ์สิ่งแวดล้อม.