利用可能な言語
2026年7月18日（土）から7月19日（日）にかけて、A.A.ミルンの愛されるウィニー・ザ・プーの物語の100周年を祝うために、魔法のハンドレッドエーカーの森の本拠地であるアッシュダウンフォレストが、勇気ある境界を超えた作品で知られる世界的なクリエイター、トリガーと提携し、「ザ・ビッグ・ワンハンドレッド」というシリーズの家族向け文化イベントを開催します。これは、訪れる人々が環境的および文化的意義を持つこの風景とつながり、未来の100年間でそれを守る手助けをすることを目的としています。
7月18日から19日の週末のオープニング後、操り人形と探検家のアクティビティプログラムは、学校の夏休み中にウィールデンの文化および遺産サイトを巡るツアーを行います。具体的な日程と場所には、7月26日のヘイルシャムタウンセンター、8月1日のシェフィールドパークと庭、8月8日のアックフィールドのウィールド・オン・ザ・フィールド、8月22日・23日のハーストモンセュー城が含まれます。
「エクスプローラーデイ」と名付けられたイベントでは、訪問者が探検家となり、自然や森についてもっと学び、自分の探検家パックのためのスタンプを集めることが奨励されます。多様な自然に基づいたアクティビティ、製作、ゲーム、ワークショップを体験する中で、訪問者はアッシュダウンフォレストの風景とそこに生息する特別な動植物にインスパイアされた巨大な神話的な操り人形との出会い、餌を与え、交流するチャンスがあります。
トリガーのアンジー・ブアルは次のように述べています。「これは子供たちと大人の両方がクリストファー・ロビンがかつて遊んだ魅力的な風景に足を踏み入れ、この特別な森とその豊かな自然保護動物についてもっと知る機会です。このプロジェクトをアッシュダウンフォレストの外に広げ、地域全体に魔法を運ぶことに特に興奮しています。地域社会が自分たちの門前で自然とつながることができるのです。」
全ての文化的お祝いは、全ての場所で無料で参加できますが、事前にチケットの予約が必要です。一般予約は、5月26日火曜日午前10時から www.thebigonehundred.co.uk で公開されます。ウィールデン地区の住民は、5月18日から優先予約が可能です。ウィールデンの住民は、www.thebigonehundred.co.uk のメーリングリストに登録することで、早期アクセスチケットを受け取ることができます。
イーストサセックスのアッシュダウンフォレストは、熱帯雨林よりも珍しいヘathランドの風景であり、特別科学的関心のサイトであり、ヨーロッパで最も危険にさらされている種のいくつかが生息しています。「ザ・ビッグ・ワンハンドレッド」は、アッシュダウンフォレストのための魔法の新しい物語であり、インタラクティブなパフォーマンス、ヘathlandの散歩、共有の出会いによって好奇心あふれる新しい生き物を明らかにし、観客に森林の次の章を書いてもらうことを招待します。
ザ・ビッグ・ワンハンドレッドは、創造性と自然とのつながりへの入り口としての読書を推進するプロジェクトの使命と一致し、全国読書の年の一部として誇りを持っています。ストーリーテリング、屋外探検、想像力豊かな遊びを組み合わせたプログラムを通じて、プロジェクトは子供たちと家族が新しい方法で読書に関わることを奨励し、物語をページを越えて生かし、自然の世界に持ち込むことを目指しています。文学、自然、参加型体験を織り交ぜることで、「ザ・ビッグ・ワンハンドレッド」は、全国読書の年のより広い目的、すなわち自信を構築し、好奇心を引き起こし、読書への生涯にわたる愛情を育むことをサポートし、若者が環境との関係を深めるためのスペースを創造します。
以前に発表されたように、クリエイティブディレクターのアンジー・ブアル（トリガー）は、著名なアーティストでありコスチュームデザイナーのジャック・アーヴィングと協力し、「ザ・ビッグ・ワンハンドレッド」セレブレーションの中心的な特徴となる新しい操り人形のコスチュームを作成しています。アーヴィングは未来的で実験的なプラクティスで知られ、ファンタジー、深海からのインスピレーション、変革的なデザインを融合させています。彼の作品は、着用アート、没入型インスタレーション、公共の壮観にわたり、レディー・ガガ、ドージャ・キャット、ケイティ・ペリー、パリス・ヒルトン、およびスパイス・ガールズなど、世界的なポップアイコンとのコラボレーションで最もよく知られています。
アンジー・ブアルは「ザ・ビッグ・ワンハンドレッド」のクリエイティブディレクターであり、トリガーのクリエイティブディレクター兼共同CEOです。トリガーは、壮大なスケールにおいて大胆で境界を押し広げる仕事を生み出すことで知られる受賞歴のあるクリエイティブチームです。彼らは、公共の空間を変容させ、風景を再想像し、人々を予想外の方法で結びつける、より重要な体験を創造します。最近の作品には、UK各地（プリマス、ウェイクフィールド、女王プラチナジュビリー）で観客を魅了した驚くべき都市スケールの飛ぶドラゴン「ザ・ハッチリング」や、世界の生物多様性を祝う広大な没入型庭「ポリネイション」が含まれます。トリガーは、エピックで想像力豊かな創造物で伝統に挑戦することを続け、ライブ体験の再定義を行っています。
巨大な操り人形の生き物は、8〜10人で同時に操作される、ライブパフォーマンス、コスチューム、操り芸術の限界を押し広げる大胆で、まれなアプローチが採用されています。アーヴィングのデザインとアンジーの「ザ・ビッグ・ワンハンドレッド」に対する大胆なビジョンが結びつき、アッシュダウンフォレストおよびそのユニークな風景と保護された種を具現化するこの生きた動くアート作品が創造されます。
クリエイティブチームには、オリビエ賞受賞のシアターメイカーローラ・キュビットも含まれます。彼女はディノザウルスワールドライブ（2024年最優秀ファミリーショーオリビエ賞受賞）の共同監督を務めました。最近では、A Midsummer Night's Dream（RSC/ユニコーン）の振付ディレクターとして、The Boy who Harnessed the Wind（RSC）の操りディレクター、Into the Woods（ブリッジシアター）のプロジェクトにおける操りのコンサルタントを務めました。ローラとともに、トリガーは、現在リトルエンジェルシアターのアソシエイトディレクターであるオリバー・ハイマン（Coven, Kiln Theatre, Overheard in a Tower Block, Little Angel Theatre）を、このプロジェクトの操りコンサルタントとして協力します。
6つの新しい散策
以前に発表されたように、新しい巨大な住民の他に、夏に6つの新しいテーマ別散策が開始され、訪問者にアッシュダウンフォレストの驚くべき風景をより探検するよう招待します。散策は、ダートフォード・ウォーブラー、ナイトジャー、タイガービートル、アッダー、ドーマウス、シルバースタッド・ブルーバタフライなどの異なる特別な種をテーマにしています。
これらの新しい散策とパフォーマンスは、ミルンからアーサー・コナン・ドイル、詩人フィオナ・サンプソンに至るまで、何世代にもわたって作家たちをインスパイアした風景からインスピレーションを受けており、若者や家族が森とつながり、この壮大な風景を保護する緊急の必要性を光らせることを奨励します。100年前、実際のクリストファー・ロビンはアッシュダウンフォレストで遊び、その風景との深く真摯なつながりを得て、後の人生でその保護を提唱するようになりました。これらの場所特有の文化プロジェクトは、若者に自然界の驚異との再接続を促し、次世代の保護活動家を刺激することを目的としています。
