ซาแมนธา พอลลี่ ตั้งการแสดงสุดท้ายใน THE GREAT GATSBY บนบรอดเวย์

ซาแมนธา พอลลี่ (Six) ได้กำหนดการแสดงสุดท้ายของเธอในบท โจแดน เบเกอร์ ใน The Great Gatsby บนบรอดเวย์ นักแสดงต้นฉบับจะออกจากการแสดงในวันศุกร์ที่ 26 กรกฎาคม 2569 หลังจากมากกว่า 2 ปีและ 900 การแสดงในบทนี้บนบรอดเวย์ สมาชิกนักแสดงคนถัดไปที่จะรับบทโจแดนจะประกาศเร็วๆ นี้ 

มิวสิคัลสุดฮิตนี้ ซึ่งยังคง ‘เร่าร้อน’ ในปีที่สามของการแสดงที่โรงละครบรอดเวย์ (53rd & Broadway) มีนักแสดงชื่อดังระดับแกรมมี่ รีฟ คาร์นีย์ (Hadestown, Spider-Man: Turn Off the Dark) ในบทเจย์ แกตส์บี ผู้ลึกลับ, นักแสดงที่ถูกเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนี่และนักแสดงต้นฉบับ อีวา โนเบลซาดา (Hadestown, Miss Saigon) ในบทเดซี่ บูคานัน และนักแสดงที่ถูกเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโอลิเวอร์ คอร์บิน บลิว (High School Musical franchise, Kiss Me Kate) ในบทนิค แคร์ราเวย์

พวกเขาได้รับการสนับสนุนจากนักแสดงยอดนิยมในบรอดเวย์ จอห์น เบห์ลมันน์ (Tootsie, Shucked) ในบททอม บูคานัน, ลินิดี เจนาโอ (Bad Cinderella, On Your Feet!) ในบทเมอร์ตัล วิลสัน, ชาร์ลี พอลล็อก (Urinetown, “The Good Wife”) ในบท จอร์จ วิลสัน และ แมทธิว ซัลดิวาร์ (Bernhardt/Hamlet, Saint Joan, Grease) ในบทเมเยอร์ วูลฟ์ไชน์. 

นวนิยายอมตะตลอดกาลของ ฟ. สกอต ฟิตซ์เจอรัลด์ เป็นมิวสิคัลบรอดเวย์ที่ได้รับรางวัลและทำลายสถิติด้วยการผลิตที่ “งดงาม Luxurious และดึงดูด” (New York Times) ใน The Great Gatsby ซึ่งยังคง ‘เร่าร้อน’ ในปีที่สามของการแสดงที่โรงละครบรอดเวย์ (53rd & Broadway) ถูกยกย่องโดย Entertainment Weekly ว่าเป็น “การแสดงสุดยิ่งใหญ่ของบรอดเวย์ที่เต็มไปด้วยชีวิตชีวาและพลังงาน” นวนิยายอมตะของ ฟ. สกอต ฟิตซ์เจอรัลด์ ได้ก้าวเข้าสู่เวทีบรอดเวย์เป็นครั้งแรกใน The Great Gatsby การแสดงฮิตที่ดึงดูดผู้ชมที่เต็มล้นไปใน “การเดินทางที่มีเสน่ห์และหรูหราผ่านยุค 20 ที่เร่าร้อน” เรื่องราวติดตามมหาเศรษฐีผู้มีเอกลักษณ์และลึกลับ เจย์ แกตส์บี ซึ่งจะไม่หยุดยั้งในการแสวงหาความรักที่หายไปจากวัยรุ่นของเขา เดซี่ บูคานัน ผ่านตัวละครที่มีชีวิตชีวาและซับซ้อน – ดำเนินชีวิตด้วยความหรูหราและความปรารถนา – นวนิยายสง่างามนี้จึงถูกกำหนดให้มีเสียงสวด ล่าสุดมันได้มีชีวิตอยู่บนเวทีที่ดีที่สุดในอเมริกา ด้วยการออกแบบการผลิตอันยิ่งใหญ่ที่ได้รับรางวัลโทนี่เหมาะแก่ศตวรรษที่ 21. 

ด้วยเพลงและดนตรีที่ผสมผสานความเป็นแจ๊สและป๊อป featuring ดนตรีและเนื้อโดยผู้ที่ถูกเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนี่ เจสัน ฮาวแลนด์ (Beautiful: The Carole King Musical, Little Women) และ นาธาน ไทเซน (Paradise Square), The Great Gatsby ถูกดัดแปลงสำหรับเวทีบรอดเวย์โดย Jonathan Larson ผู้เขียนบทละครที่ได้รับรางวัล Kait Kerrigan (The Mad Ones), ผู้กำกับที่ได้รับรางวัล มาร์ค บรูนี (Beautiful: The Carole King Musical) และนักออกแบบท่าเต้น โดมินิก เคลลี่ (“Mariah’s Magical Christmas Special”, “Dancing with the Stars”).

คณะนักแสดงที่โดดเด่นของการผลิตนี้มี อเล็กซิส แฮสบราวค์ (Moulin Rouge Nat’l Tour), เคอร์ติส ฮอลแลนด์ (Mean Girls), นาธาเนียล ฮันท์ (Moulin Rouge National Tour), เทรซี่ อีเลน ลี (Shucked), อาลิเซีย ลุนด์เกรน (Funny Girl), ดาเรียน่า มัลเลน (The Great Gatsby at Paper Mill), เชส พีคอค (American Idiot), แดน โรซาเลส (Trevor: The Musical), เดฟ สคูนโอเวอร์ (Bad Cinderella), เทส ซอลเทา (Once Upon A One More Time), ไคลา สโตน (Harmony), เพรสตัน เทย์เลอร์ (Moulin Rouge Nat’l Tour), ดามานิ แวน เรนซาเลียร์ (Hamilton), และ แม็ต เวียร์ซินสกี. เคิร์ต ซโซลัก(Funny Girl), ฮาเลย์ ฟิช (Cats), มอร์แกน แฮร์ริสัน (Beetlejuice), จัสติน คีทส์ (Moulin Rouge Nat’l Tour), ดรูว์ เลค(The Great Gatsby in Korea), แบรนดอน เจ. ลาร์จ (Aladdin Nat’l Tour), เอมิลี่ แอน นิสเตอร์ (The Great Gatsby Korea), อเล็กซ์ แพรคเคน (New York, New York), และ เอลนา ริคาร์โด (Water for Elephants) เป็นนักแสดงสวิง.

การเปิดตัวบนบรอดเวย์ของ The Great Gatsby ถูกนำเสนอโดยผู้ผลิตชื่อดัง ชุนซู ชิน และบริษัทผลิตละครระดับโลกที่ได้รับรางวัลของเขา OD Company ที่เป็นผู้นำทางในวงการละครระหว่างประเทศ นายชินเป็นผู้ผลิตมิวสิคัลคนแรกที่เคยได้รับรางวัลเกียรตินิยมวัฒนธรรมประชาชนและการศิลปะจากนายกรัฐมนตรีเกาหลี ซึ่งเป็นหนึ่งในเกียรติอันสูงสุดในด้านศิลปะ. 

มิวสิคัลนี้มีการออกแบบฉากและโปรเจ็กชันที่ได้รับรางวัล Drama Desk โดย พอล เทท เดอ พู III (Spamalot, Tommyที่ Kennedy Center), การออกแบบเครื่องแต่งกายที่ได้รับรางวัลโทนี่โดย ลินดา โช (Anastasia, A Gentleman’s Guide...), การออกแบบเสียงโดยผู้ชนะรางวัลโทนี่ ไบรอัน โรนัน (Beautiful, The Book of Mormon), การออกแบบแสงโดย คอร์รี แพตทัก (Spamalot), และการออกแบบผมและวิกโดยผู้ชนะรางวัล Drama Desk ชาร์ลส์ จี. ลาโพอิ้นท์ (The Cher Show, Spongebob Squarepants) & เรเชล เจียร์. การจัดเรียงโดย เจสัน ฮาวแลนด์, การเรียบเรียงสตูดิโอโดย เจสัน ฮาวแลนด์ และ คิม ชาร์นเบิร์ก (Jekyll & Hyde), ผู้อำนวยการดนตรีคือ ดาเนียล เอดมอนด์ส (Strictly Ballroom), และโปรดิวเซอร์ดนตรีคือผู้ชนะรางวัลแกรมมี่ บิลลี เจย์ สไตน์ สำหรับ Strike Audio (Beautiful – cast album). ผู้ประสานงานการต่อสู้และความใกล้ชิดคือ โรซิโอ เมนเดซ. การคัดเลือกนักแสดงโดย C12 Casting (Gutenberg, & Juliet) และผู้จัดการเวทีการผลิตคือ ไบรอัน โบกิน(The Great Comet, ไมค์ เบอร์บิจเลีย: The Old Man & The Pool). มาร์ค แช็คเก็ต (Funny Girl, Slave Play) ของ Foresight Theatrical ดำรงตำแหน่งเป็นโปรดิวเซอร์บริหาร.

หนึ่งในนวนิยายที่เป็นที่นิยมสูงสุดตลอดกาล, The Great Gatsby เป็นหนังสือขายดีตลอดกาลใน New York Times และ USA Today มันขายได้เกิน 30 ล้านเล่มทั่วโลกนับตั้งแต่เปิดตัวในปี 1925 และยังคงขายได้มากกว่า 500,000 เล่มต่อปี นวนิยายนี้ได้ถูกแปลเป็นมากกว่า 42 ภาษาและถูกนำไปดัดแปลงเป็นรายการโทรทัศน์, ละครวิทยุ, วิดีโอเกม, และภาพยนตร์หลายเรื่อง รวมถึงภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ บาซ ลูห์รแมน ที่นำแสดงโดย ลีโอนาร์โด ดิคาปริโอ. สำหรับการผลิตบรอดเวย์, The Estate of ฟ. สกอต ฟิตซ์เจอรัลด์ กล่าวว่า, “การผลิตนี้คือการแสดงที่ใหญ่และกล้าหาญของ The Great Gatsby มันน่าตื่นเต้นที่ได้เห็นตัวละครที่ไม่ลืมและช่วงเวลาที่เป็นไอคอนของนวนิยายมีชีวิตอยู่บนเวที. การผลิตในเวทีนี้ซึ่งให้เกียรตินวนิยายและประวัติศาสตร์ยังพูดคุยอย่างชัดเจนกับผู้ชมในวันนี้ เป็นการตีความงานคลาสสิคที่ยอดเยี่ยมใหม่อย่างแท้จริง.” 

การแสดงพรีเมียร์ทั่วโลกของ The Great Gatsby เป็นการแสดงที่มียอดขายสูงสุดในประวัติศาสตร์ของ Paper Mill Playhouse การแสดงนั้นซึ่งจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 12 ตุลาคม – 12 พฤศจิกายน 2023 ยังทำลายสถิติยอดขายบัตรในหนึ่งวันของโรงละคร และขายหมดทั้งการแสดงก่อนการแสดงครั้งแรกเลย การแสดงบรอดเวย์ – ซึ่งเริ่มการแสดงจริงในวันศุกร์ที่ 29 มีนาคม 2567 และเปิดตัวในวันพฤหัสบดีที่ 25 เมษายน 2567 ที่โรงละครบรอดเวย์ – ยังคงสร้างสถิติที่ทำลายสถิติการแสดงสองครั้งในการขายบัตรประจำสัปดาห์ของโรงละครบรอดเวย์ในปี 2567 และ 2568 นับตั้งแต่เปิดการแสดง, มันได้มีการแสดงมากกว่า 800 ครั้งและจำหน่ายบัตรได้มากกว่า 1 ล้านใบ, ต้อนรับผู้ชมจากทุกรัฐ 50 รัฐและมากกว่า 100 ประเทศ ความสำเร็จของมันได้นำไปสู่ความนิยมระดับโลก ด้วยการเปิดตัวในเวสต์เอนด์ลอนดอน, โซล เกาหลีใต้ และในทัวร์ระดับชาติสหรัฐอเมริกา.

ซื้อตั๋วสำหรับ The Great Gatsby