ภาษาที่มี
สมาคม Actors' Equity Association ได้ประกาศว่าคอรัสจากมิวสิคัลบรอดเวย์ Schmigadoon! จะได้รับรางวัล ACCA ประจำปี 2026 สาขา Outstanding Broadway Chorus
รางวัล ACCA ซึ่งจัดโดยคณะกรรมการที่ปรึกษาด้านกิจการคอรัสของ Equity เป็นรางวัลอุตสาหกรรมครั้งแรกที่มอบให้เพื่อให้เกียรติความสามารถและการมีส่วนร่วมที่โดดเด่นซึ่งทำโดยสมาชิกคอรัสดั้งเดิมของมิวสิคัลบรอดเวย์
ผู้รับรางวัล 16 คนจากรางวัล ACCA ประจำปี 2025 – ซึ่งทั้งหมดได้เป็นส่วนหนึ่งของคอรัสในคืนเปิดการแสดงบรอดเวย์เมื่อวันที่ 20 เมษายน 2026 – ได้แก่ Clyde Alves, Brandon Block, Joshua Burrage, Maria Briggs, Kaleigh Cronin, Zachary Downer, Afra Hines, Kimberly Immanuel, Jess LeProtto, Nathan Lucrezio, Lauralyn Mcclelland, Shina Ann Morris, Becca Petersen, Keven Quillon, Lyrica Woodruff และ Richard Riaz Yoder.
“ทุกคนที่ได้ชม Schmigadoon! ต่างก็หลงใหลในคอรัสที่ยอดเยี่ยมนี้” กล่าวโดย Sarah Quinn Taylor, รองประธานฝ่ายที่ 2 ของสมาคม Actors' Equity และประธานของ ACCA “ในปีแห่งการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญนี้สำหรับคอรัส มันจึงรู้สึกเหมาะสมอย่างยิ่งที่จะมอบรางวัลแก่กลุ่มนักแสดงประกอบที่ให้เกียรติกับยุคทองของบรอดเวย์ในขณะที่นำเสนอความคลาสสิกแบบร่วมสมัยสู่เวที การแสดงท่าเต้นที่น่าทึ่งนี้เป็นประจำสัปดาห์ละแปดครั้ง นักแสดงเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงทักษะที่ยอดเยี่ยม ความสามารถทางกายภาพและความสง่างาม งานของพวกเขาถ่ายทอดความสุข ความมีชีวิตชีวาและเวทมนตร์ของโรงละครสดให้กับผู้ชมคืนแล้วคืนเล่า ขอแสดงความยินดีกับนักแสดงเหล่านี้ และเราตื่นเต้นที่จะได้เฉลิมฉลองกับพวกเขาในเดือนนี้”
Christopher Gattelli, ผู้กำกับและนักออกแบบท่าเต้นที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Tony จาก Schmigadoon! กล่าว “ขอแสดงความยินดีกับกลุ่มนักแสดงที่น่าทึ่งของเราใน Schmigadoon! ผมไม่สามารถนึกถึงบริษัทไหนที่สมควรได้รับรางวัลมากไปกว่านี้ได้ คณะนักแสดงคือกระดูกสันหลังของแต่ละการแสดงและมักจะทำงานหนักที่สุดแต่ได้รับรางวัลและการยอมรับน้อยที่สุดในรูปแบบรางวัล ดังนั้นจึงรู้สึกหวานชื่นยิ่งขึ้นที่มาจาก Equity เอง คณะนักแสดงของเรามีเครดิตบรอดเวย์รวมกันมากกว่า 120 รายการ ซึ่งไม่เพียงแต่บ่งบอกถึงความสามารถของพวกเขา แต่ยังรวมถึงความใจดีและจิตวิญญาณแห่งการทำงานร่วมกันของพวกเขา เนื่องจากสมาชิกเหล่านี้คือคนที่ทุกคนต้องการทำงานด้วยซ้ำ และโชคดีที่พวกเขาตอบรับด้วยการร่วมงานกับ Schmigadoon! ผมรักพวกเขาทั้งหมดมาก”
ผู้ลงคะแนนสำหรับรางวัลนี้ ได้แก่ สมาชิกคอรัสที่เป็นที่ปรึกษาของ Equity, สมาชิกของ ACCA และผู้รับรางวัล Legacy Robe ของ Equity ซึ่งมอบให้กับสมาชิกคอรัสในแต่ละการแสดงที่มีเครดิตคอรัสบรอดเวย์มากที่สุด ในการตรวจสอบแต่ละคอรัสที่ได้รับการเสนอชื่อ ผู้ลงคะแนนพิจารณาข้อกำหนดของคอรัสที่เกิดจากผู้กำกับแต่ละคน นักออกแบบท่าเต้นและผู้กำกับดนตรีของการผลิตนั้น ๆ คุณภาพของทักษะทางเทคนิคที่ใช้ในการปฏิบัติตามข้อกำหนดเหล่านั้น และการมีส่วนร่วมที่เป็นเอกลักษณ์ของคอรัสทั้งหมดต่อการผลิตโดยรวม
สมาชิกคอรัสของ Schmigadoon! จะได้รับรางวัลในงานพิธีมอบรางวัลของ Actors' Equity Foundation ที่จะจัดขึ้นในวันจันทร์ที่ 22 มิถุนายนนี้ในนครนิวยอร์ก ประชาชนสามารถติดตามชมงานได้ทาง การถ่ายทอดสด.
ผู้รับรางวัลก่อนหน้า ของรางวัล ACCA ได้แก่ สมาชิกคอรัสดั้งเดิมจาก Legally Blonde (2007), In the Heights (2008), West Side Story (2009), Fela! (2010), The Scottsboro Boys (2011), Newsies (2012), Pippin (2013), Beautiful – The Carole King Musical (2014), An American in Paris (2015), Shuffle Along, Or The Making Of The Musical Sensation Of 1921 And All That Followed (2016), Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812 (2017), Once on This Island (2018), Hadestown (2019), New York, New York (2023), The Heart of Rock and Roll (2024) และ Buena Vista Social Club (2025). ในปี 2022 รางวัล ACCA ได้จัดทำรางวัลพิเศษสองรางวัล หนึ่งให้กับคอรัสบรอดเวย์ทั้งหมดที่ทำงานอยู่ในฤดูกาล 2019–2020 ที่ถูกขัดจังหวะโดยการระบาดของโรคระบาด และอีกหนึ่งรางวัลสำหรับคอรัสของฤดูกาล 2021–2022 ที่นำบรอดเวย์กลับมา
