ควีน ฌอง: ฤดูร้อนมรดกบอล และอีกมากมายที่จะจัดขึ้นที่ลิตเติลไอแลนด์ในโปรแกรมฤดูร้อน 2026

ลิตเติลไอแลนด์ได้เปิดเผยรายละเอียดโปรแกรมสำหรับฤดูร้อนปี 2026 ซึ่งจะดำเนินการตั้งแต่วันที่ 29 กรกฎาคมถึง 6 กันยายน ฤดูกาลนี้รวมถึงคอนเสิร์ต, การแสดงปฐมฤกษ์, รายการวิทยุสด, อีเวนต์ด้านการทำอาหารและปาร์ตี้ในพื้นที่แสดงสดกลางแจ้งของลิตเติลไอแลนด์ — แอมฟิ และเกลด — ที่รวมถึงการยึดพื้นที่ทั้งสวน สนับสนุนการแสดง 56 ครั้งจากศิลปินมากกว่า 200 คนในงานเฉลิมฉลองที่มีความหนาแน่นและมีผลกระทบสูงต่อชีวิตทางวัฒนธรรมของนิวยอร์ก ลิตเติลไอแลนด์เข้าสู่รูปแบบโปรแกรมที่มีความมุ่งเน้นและมีพลศาสตร์มากที่สุดตั้งแต่เคยมีมา เช่นเดียวกับปีที่ผ่านมา บัตรเข้าชมแอมฟิตราคา 25 ดอลลาร์ และการแสดงที่เกลดและปาร์ตี้ที่เพลย์กราวด์ฟรีสำหรับสาธารณะ - ทั้งหมดได้รับการเสริมด้วยอาหาร, ค็อกเทล และเครื่องดื่มที่คัดสรรซึ่งจัดเสิร์ฟกลางแจ้งริมแม่น้ำฮัดสัน.

ที่ใจกลางของฤดูกาลนี้เป็นชุดของคอนเสิร์ตที่ได้รับแรงบันดาลใจจากฉากวัฒนธรรมในอดีตและปัจจุบันของนิวยอร์ก - จัดขึ้นในแอมฟิที่สวยงามซึ่งมีที่นั่ง 700 ที่นั่ง มองออกไปยังแม่น้ำฮัดสัน ในพื้นที่แสดงขนาดเล็ก 250 ที่นั่งของลิตเติลไอแลนด์ เกลด ยังมีการสำรวจเรื่องราวที่ซ่อนอยู่ของอาหารในชีวิตประจำวันในรายการวิทยุสดใหม่ 6 รายการ หลังจากแต่ละโปรแกรม ผู้เข้าชมสามารถเพลิดเพลินกับการจับคู่การทำอาหารที่รังสรรค์ขึ้นอย่างพิถีพิถันซึ่งเสริมสร้างธีมของรายการ ปาร์ตี้ที่เพลย์กราวด์ซึ่งเป็นพื้นที่รวมตัวหลักของลิตเติลไอแลนด์จะคึกคักไปด้วยปาร์ตี้ที่มีดีเจและอีเวนต์ด้านอาหารสำหรับคนจำนวนมาก.

ฤดูกาลนี้จะมีการเปิดตัวโลกครั้งแรกของ Marina โดย Julio Torres และ Martine Gutierrez โดยมีคะแนนที่แต่งโดย Lia Ouyang Rusli และการออกแบบการแสดงโดย Ryan McNamara ซึ่งร่วมมือกับ Whitney Biennial; การกลับมาของ Anthony Roth Costanzo ในสัปดาห์ของคอนเสิร์ตที่นำเสนอเพลงมินิมอลควบคู่ไปกับเมโซสกับชอปรา Rachael Wilson, Sandbox Percussion และเปียโนของ Met Opera Bryan Wagorn; Thomas Bartlett, กับ Laurie Anderson, Peter Hale, และ Jesse Goodman ที่เฉลิมฉลองวันเกิด 100 ปีของ Allen Ginsberg ในชุดคอนเสิร์ต, การอ่านและการยึดพื้นที่ทั่วทั้งสวน รวมถึงแขกรับเชิญพิเศษ Rufus Wainwright, Bill Frisell, Anne Waldman, Davóne Tines และอีกมากมาย; Radiolab: Fruit Fantasia, คนที่ชอบ WNYC Latif Nasser และแขกรับเชิญดนตรี Rafiq Bhatia จะนำผู้ชมไปสู่การเดินทางวิทยุสดที่มีรสชาติแปลกใหม่ซึ่งเผยให้เห็นประวัติศาสตร์, ปริศนา และสิ่งมหัศจรรย์ที่น่าสนใจเบื้องหลังวัตถุดิบที่คุ้นเคยที่สุดของเรา; Summer’s Eve, การแสดงใหม่ล่าสุดของ MacArthur Genius และไอคอนคาบาเร่ Justin Vivian Bond; ฤดูกาลที่สามของงาน Qween Jean’s Summer Legacy Ball ที่สนุกสนาน;

Ghetto Gastro: Red Rice, ซึ่งกลุ่มอาหารชื่อดังติดตามการเดินทางของอาหารที่เป็นที่ชื่นชอบข้ามวัฒนธรรมและภูมิศาสตร์; Cécile McLorin Salvant รวบรวมและแสดงในสัปดาห์ที่จะเปิดเผยขอบเขตที่น่าประหลาดใจของ Tin Pan Alley โดยมีแขกรับเชิญพิเศษ Lillias White และ Mikaela Bennett; ดาราชีวิตกลางคืนแห่งบรูคลิน Papi Juice จะกลับมายังเกาะเพื่อจัดปาร์ตี้ที่มีเอกลักษณ์ 6 ครั้งในคืนวันศุกร์; The Great Yogurt Feud, เล่าเรื่องว่าทำไมชาวบัลแกเรียจึงแพ้ต่อสายพันธุ์กรีกที่แพร่หลายซึ่งเล่าโดยเพลงพื้นบ้านและเรื่องราวที่มี James Beard ผู้ชนะรางวัลเจ้าภาพ The Sporkful, Dan Pashman; ผู้นำวงของ The Late Show Louis Cato จะพาเรากลับไปยังห้องเต้นที่มีชื่อเสียงของ The Savoy ในการเดินทางที่สนุกสนานผ่านดนตรีของ Harlem Renaissance; Circle Round ผู้สร้าง Rebecca Sheir และ Eric Shimelonis จะเปิดตัวพอดแคสต์สำหรับครอบครัวใหม่ Lions and Legends พร้อมเรื่องราวที่น่าอัศจรรย์เกี่ยวกับต้นกำเนิดของทุเรียนและมะม่วง; Radiolab: Grass Fed, เรื่องราวเปลี่ยนมุมมองของ Molly Webster ว่าทำไมและอย่างไรหญ้า, ใช่แล้ว หญ้า, กลายเป็นอาหารที่ใหญ่ที่สุดในโลก; และ Cake Zine: Closing Time ที่ซึ่งนิตยสารอาหาร James Beard ที่ได้รับรางวัลนำเสนอเนื้อหาสดและเชิงโต้ตอบที่มุ่งเน้นไปที่อดีต, ปัจจุบัน และอนาคตของฉากการรับประทานอาหารที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลาในนิวยอร์กด้วยเรื่องราว, ดนตรี และการสนทนา, รวมถึงไอคอนในย่าน Meatpacking Florent Morellet.  

Justin Vivian Bond: SUMMER’S EVE

การแสดงวันที่ 29 - 31 กรกฎาคมที่แอมฟิ  
การแสดงเวลา 20:30 น., บัตรทั้งหมดราคา 25 ดอลลาร์  
กลับมาที่ลิตเติลไอแลนด์ ไอคอนคาบาเร่รักษาความสดใหม่ด้วยการแสดงใหม่ของเพลงและความสนุกสนาน.
ออกแบบแสง: Christopher Gilmore; นักออกแบบเสียง: David Schnirman; สไตล์สำหรับ Justin Vivian Bond และวงของเธอโดย Christopher Rao; การให้คำปรึกษาด้านทัศนศิลป์โดย Adam Charlap Hyman
ผู้แสดง: Justin Vivian Bond, Bernice “Boom Boom” Brooks, Nath Ann Carrera, Claudia Chopek, Mike Jackson, Matt Ray

RADIOLAB: FRUIT FANTASIA 

การแสดงวันที่ 31 กรกฎาคม – 2 สิงหาคมในเกลด 
การแสดงเวลา 17:00 น., เข้าชมฟรี 
รายการวิทยุสดที่เผยให้เห็นประวัติศาสตร์, ปริศนา, และสิ่งมหัศจรรย์ที่น่าเหลือเชื่อเบื้องหลังวัตถุดิบที่คุ้นเคยที่สุดของเรา.
ผู้ดำเนินรายการ: Latif Nasser; แขกรับเชิญด้านดนตรี: Rafiq Bhatia; แขกรับเชิญ: Mona Pirnot, Ben Shattuck และอีกมากมาย  
อาหารป๊อปอัป: แบนนัสของอแมนด้า ขนมที่เรียบง่ายแสนอร่อยที่ห่อด้วยกล้วยวางท็อปด้วยหวานกรุบกรอบหรือผลไม้สดที่คุณเลือก.

PAPI JUICE PARTY 

การแสดงวันที่ 31 สิงหาคมในเพลย์กราวด์ 
ปาร์ตี้เริ่มเวลา 21:45 น., เข้าชมฟรี 
ดาราชีวิตกลางคืนแห่งบรูคลินจัดปาร์ตี้ที่ต้องวางลายเซ็นของดีเจ
ผู้ดูแล: Papi Juice; นักออกแบบแสง: Wildblur
แขกรับเชิญดนตรี: Tama Gucci, Nita Aviance, Bobby Beethoven

ควีน ฌอง: ฤดูร้อนมรดกบอล 

การแสดงวันที่ 1 สิงหาคมในแอมฟิ 
การแสดงเวลา 20:00 น., บัตรทั้งหมดเข้าชมฟรี
งานแสดงในคืนเดียวที่มีความหรูหรา featuring นักแสดงระดับตำนาน, ผู้เดินในรันเวย์ที่มีสไตล์, และการแสดงที่มีความพิถีพิถัน.
การกำกับการสร้างและการจัดงานโดย: ควีน ฌอง; นักออกแบบฉาก: Simean Carpenter; นักออกแบบแสง: Cha See; นักออกแบบเสียง: DJ Potts
ผู้ได้รับเกียรติ: Miss Major Griffin-Gracy, Boom Boom Balenciaga, Kiara St. James, Brenda Continental Milan Soulja; หัวหน้าโชว์: Infinite Coles; พรีเชอร์: Samora Pinderhughes & Dr. Jehbreal Jackson; MCs: Julz Romell, Thunda; ผู้แสดง: Haus of Telfar; ผู้จัดการรันเวย์: Daniella Agosto, Darius Case; คณะกรรมการ: Luna Luis, Tracey Africa Norman, Mother Pandora West; ดีเจ: Blaize (Ball), DANIRO (Afterparty)  

Anthony Roth Costanzo: MINIMALISM   

การแสดงวันที่ 5-9 สิงหาคมในแอมฟิ 
การแสดงเวลา 20:30 น., บัตรทั้งหมดราคา 25 ดอลลาร์ 
กลุ่มศิลปินที่ไม่เหมือนใครจะปลดล็อกมิติใหม่ของการเคลื่อนไหวดนตรีจากรากฐานในดาวน์ทาวน์ถึงทุกวันนี้.
ผู้ดูแล: Anthony Roth Costanzo; นักออกแบบแสง: Christopher Gilmore; นักออกแบบเสียง: Jody Elff
วันที่ 5 ผู้แสดง: Anthony Roth Costanzo, Sandbox Percussion, Bryan Wagorn; วันที่ 6 ผู้แสดง: Anthony Roth Costanzo, Sandbox Percussion, Bryan Wagorn; วันที่ 7 ผู้แสดง: Anthony Roth Costanzo, PUBLIQuartet, Vicky Chow, Bryan Wagorn;  วันที่ 8 ผู้แสดง: Anthony Roth Costanzo, Rachael Wilson, Vicky Chow, Bryan Wagorn; วันที่ 9 ผู้แสดง: Anthony Roth Costanzo, Rachael Wilson, Vicky Chow, Bryan Wagorn 

LIONS AND LEGENDS: FOLKTALES AND FOODLORE

การแสดงวันที่ 6-8 สิงหาคมในเกลด 
การแสดงเวลา 17:00 น., เข้าชมฟรี 
คู่หูพอดแคสต์ Rebecca Sheir และ Eric Shimelonis (Circle Round) จะเปิดตัวพอดแคสต์สำหรับครอบครัวใหม่ของพวกเขาและพาเรากลับไปยังอินเดียและฟิลิปปินส์ด้วยเรื่องราวพื้นบ้านที่มีรสชาติเกี่ยวกับต้นกำเนิดของมะม่วงและทุเรียน.
ผู้ดำเนินรายการ: Rebecca Sheir และ Eric Shimelonis

PAPI JUICE PARTY 

การแสดงวันที่ 7 สิงหาคมในเพลย์กราวด์ 
การแสดงเวลา 21:45 น., เข้าชมฟรี 
ดาราชีวิตกลางคืนแห่งบรูคลินจัดปาร์ตี้ที่ต้องวางลายเซ็นของดีเจ 
ผู้ดูแล: Papi Juice; นักออกแบบแสง: Wildblur
แขกรับเชิญดนตรี: Anysia Kym, Oscar Nñ, Zainab 

CÉCILE MCLORIN SALVANT: TIN PAN ALLEY  

การแสดงวันที่ 12-16 สิงหาคมในแอมฟิ 
การแสดงเวลา 20:30 น., บัตรทั้งหมดราคา 25 ดอลลาร์ 
ผู้ชนะรางวัลแกรมมี่จะคัดเลือกและแสดงในสัปดาห์ของคอนเสิร์ตที่เปิดเผยขอบเขตที่น่าประหลาดใจของ Tin Pan Alley.
ผู้ดูแล: Cécile McLorin Salvant; นักออกแบบแสง: Mary Ellen Stebbins; นักออกแบบเสียง: Shannon Slaton 
ผู้แสดง: วันที่ 12 ผู้แสดง: Lillias White, Billy Stritch, Buddy Williams, George Coleman; วันที่ 13 ผู้แสดง: Lillias White, Billy Stritch, Buddy Williams, George Coleman; วันที่ 14 ผู้แสดง: Mikaela Bennett และแขกรับเชิญพิเศษที่จะประกาศ; วันที่ 15 ผู้แสดง: Cécile McLorin Salvant และ Sullivan Fortner; วันที่ 16 ผู้แสดง: Cécile McLorin Salvant, Sullivan Fortner, Kyle Poole, Paul Sikivie

RADIOLAB: GRASS FED 

การแสดงวันที่ 14-16 สิงหาคมในเกลด 
การแสดงเวลา 17:00 น., เข้าชมฟรี 
รายการวิทยุสดที่สำรวจว่าหญ้า, ใช่แล้ว หญ้า, กลายมาเป็นอาหารที่ใหญ่ที่สุดในโลกอย่างไร. 
ผู้ดำเนินรายการ: Molly Webster 
อาหารป๊อปอัป: Gracie Baked, เสิร์ฟถ้วยดินและขนมอบอื่นๆ 

PAPI JUICE PARTY 

การแสดงวันที่ 14 สิงหาคมในเพลย์กราวด์ 
การแสดงเวลา 21:45 น., เข้าชมฟรี
ดาราชีวิตกลางคืนแห่งบรูคลินจัดปาร์ตี้ที่ต้องวางลายเซ็นของดีเจ 
ผู้ดูแล: Papi Juice; นักออกแบบแสง: Wildblur
แขกรับเชิญดนตรี: Pauli Cakes, Kevin Aviance

หลุยส์ คาโต: ฮาร์เล็ม รีเนสซองส์ 

การแสดงวันที่ 19-23 สิงหาคมในแอมฟิ 
การแสดงเวลา 20:30 น., บัตรทั้งหมดราคา 25 ดอลลาร์; ปาร์ตี้เต้นรำหลังการแสดงฟรีในเพลย์กราวด์ (22 ส.ค.)
ผู้นำวง The Late Show พาเรากลับไปยังห้องเต้นรำที่มีชื่อเสียงของ The Savoy ในการเดินทางที่สนุกสนานผ่านดนตรีของยุคเรอเนสซองส์ในฮาร์เล็ม
ดำเนินการโดย Louis Cato; นักออกแบบแสง: Mary Ellen Stebbins; นักออกแบบเสียง: Shannon Slaton; การจัดเรียง: Louis Cato และ Philip Kuehn 
ผู้แสดง: Louis Cato, Louis Fouché, Alphonso Horne, Philip Kuehn, Jeffrey Miller, Tivon Pennicott, Mathis Picard, Catherine Russell และ Evan Sherman; Featuring Recorded Interviews With: Ron Carter, Catherine Russell, และอื่นๆ

Ghetto Gastro: Red Rice

การแสดงวันที่ 21-23 สิงหาคมในเกลด 
การแสดงเวลา 17:00 น., เข้าชมฟรี 
กลุ่มอาหารชื่อดังติดตามการเดินทางของอาหารที่เป็นที่รักข้ามวัฒนธรรมและภูมิศาสตร์ 
ผู้แสดง: Immanuel Wilkins และอีกมากมาย (21 ส.ค.); Dr. Margarita Lila Rosa และอีกมากมาย (22 ส.ค.); Niara Sterling และอีกมากมาย (23 ส.ค.)
อาหารป๊อปอัป: Teranga, เสิร์ฟข้าวแดง Joloff เต็มไปด้วยรสชาติแห่ง West African ที่มีรากฐานมาจากประเพณี

PAPI JUICE PARTY  

การแสดงวันที่ 21 สิงหาคมในเพลย์กราวด์ 
การแสดงเวลา 21:45 น., เข้าชมฟรี 
ดาราชีวิตกลางคืนแห่งบรูคลินจัดปาร์ตี้ที่ต้องวางลายเซ็นของดีเจ
ผู้ดูแล: Papi Juice; นักออกแบบแสง: Wildblur
แขกรับเชิญดนตรี: Ahya Simone, Kfeelz, Sterling Juan Diaz 

JULIO TORRES และ MARTINE GUTIERREZ: MARINA

การแสดงวันที่ 27-30 สิงหาคมในแอมฟิ 
การแสดงเวลา 20:30 น. ในวันที่ 27, 28, 30; การแสดงเวลา 21:30 น. ในวันที่ 29, บัตรทั้งหมดราคา 25 ดอลลาร์ 
มหากาพย์น้ำใต้ดินเกี่ยวกับความรัก, การเป็นเจ้าของ และการหลอกลวงทางดิจิตอล.
มโนมัยโดย Julio Torres & Martine Gutierrez; เขียนและกำกับโดย Julio Torres; นักแต่งเพลง: Lia Ouyang Rusli; นักออกแบบการแสดง: Ryan McNamara; นักออกแบบการผลิต: Griffin Stoddard; นักออกแบบเครื่องแต่งกาย: Erik Bergrin; นักออกแบบแสง: Yuki Nakase Link; นักออกแบบเสียง: Christopher Darbassie; นักออกแบบวิดีโอ: André Azevedo Sweet; นักออกแบบหุ่นและอุปกรณ์ประกอบฉาก: Camille Labarre; นักออกแบบเครื่องสำอาง: Nina Carelli 
นักแสดง: Martine Gutierrez, Spike Einbinder, Brandon Flynn, River L. Ramirez, Scully James และอีกมากมาย 

THE SPORKFUL: THE GREAT YOGURT FEUD

การแสดงวันที่ 28-30 สิงหาคมในเกลด
การแสดงเวลา 17:00 น., เข้าชมฟรี 
พ็อดคาสท์สดที่สำรวจเรื่องราวที่น่าประหลาดใจว่า ประเทศที่บ้าคลั่งกับโยเกิร์ตสูญเสียไปให้กับเพื่อนบ้านชาวกรีกและแนวทางที่เป็นที่แพร่หลาย
ผู้ดำเนินรายการ: Dan Pashman และ Eliza Rothstein; แขกรับเชิญด้านดนตรี: Yasna Voices
อาหารป๊อปอัป: Culture, เสิร์ฟโยเกิร์ตแช่แข็ง 

PAPI JUICE PARTY 

การแสดงวันที่ 28 สิงหาคมในเพลย์กราวด์ 
การแสดงเวลา 21:45 น., เข้าชมฟรี 
ดาราชีวิตกลางคืนแห่งบรูคลินจัดปาร์ตี้ที่ต้องวางลายเซ็นของดีเจ
ผู้ดูแล: Papi Juice; นักออกแบบแสง: Wildblur
แขกรับเชิญดนตรี: Hosts: Coyado, x3butterfly, SoFTT

Thomas Bartlett: ALLEN GINSBERG AT 100

การแสดงวันที่ 2-6 กันยายนในแอมฟิ 
การแสดงเวลา 20:30 น., บัตรทั้งหมดราคา 25 ดอลลาร์
มหากาพย์ชุดของคอนเสิร์ต, การอ่าน และการยึดพื้นที่ทั่วทั้งสวนเฉลิมฉลองวันเกิด 100 ปีของ Allen Ginsberg
ผู้ดูแล: Thomas Bartlett; กับ Laurie Anderson และมรดกของ Allen Ginsberg, Peter Hale, Jesse Goodman; นักออกแบบแสง: Mary Ellen Stebbins; นักออกแบบเสียง: Shannon Slaton 
ผู้แสดง: Thomas Bartlett, Laurie Anderson, Oren Bloedow, Jason Burger, Jennifer Charles, Spencer Murphy, Douglas Wieselman, Davóne Tines, Anne Waldman และอื่นๆ; แขกรับเชิญพิเศษ: Rufus Wainwright (2 ก.ย.); Bill Frisell (3 ก.ย.); Morgan Bassichis, Dr. Mahogany L. Browne, Adam Eli, Michael R. Jackson, Janice A. Lowe และอีกมากมายที่จะประกาศ

CAKE ZINE: CLOSING TIME

การแสดงวันที่ 4-6 กันยายนในเกลด 
การแสดงเวลา 17:00 น., เข้าชมฟรี 
นิตยสารอาหารที่ได้รับรางวัล James Beard® นำเสนอเนื้อหาสดและเชิงโต้ตอบที่มุ่งเน้นไปที่อดีต, ปัจจุบัน และอนาคตของฉากการรับประทานอาหารที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลาในนิวยอร์กด้วยเรื่องราว, ดนตรี และการสนทนา
ผู้ดำเนินรายการ: Aliza Abarbanel; วันที่ 4: เรื่องใหม่ที่อ่านโดย: Melissa Lozada Oliva, Fran Tirado, Stephanie Wambugu, Savannah Sobrevilla; การสนทนากับ: Phoebe Tran และ Aliza Abarbanel; วันที่ 5: เรื่องใหม่ที่อ่านโดย: Hilary Leichter, Mychal Denzel Smith, Nicolaia Rips, Eric Kim; การสนทนากับ: Ifrah F. Ahmed และ Aliza Abarbanel; วันที่ 6: เรื่องใหม่ที่อ่านโดย: Leslie Jamison, Larissa Pham, Sahir Ahmed, Doreen St. Félix; การสนทนากับ: Erik Piepenburg & Florent Morellet  
อาหารป๊อปอัป: วันที่ 4: Phoebe Tran, Bé Bếp, สูตรอาหารที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเวียดนาม-อเมริกา; วันที่ 5: Mr. Jong, อาหารมื้อครอบครัวที่เพิ่งย่างที่ได้รับแรงบันดาลใจจากสวน

PAPI JUICE PARTY

การแสดงวันที่ 4 กันยายนในเพลย์กราวด์ 
การแสดงเวลา 21:45 น., เข้าชมฟรี 
ดาราชีวิตกลางคืนแห่งบรูคลินจัดปาร์ตี้ที่ต้องวางลายเซ็นของดีเจ
ผู้ดูแล: Papi Juice; นักออกแบบแสง: Wildblur
แขกรับเชิญดนตรี: Papi Juice, Soul Connection 
 

การออกแบบแอมฟิเรเปอร์โตรี่

นักออกแบบแสง: Mary Ellen Stebbins
นักออกแบบเสียง: Shannon Slaton