ภาษาที่มี
นักแสดงเจ้าของรางวัล BAFTA และ Olivier Awards คริสติน สก็อตต์ โธมัส (Electra, Slow Horses, Four Weddings and a Funeral) จะกลับมาร่วมงานกับผู้กำกับชื่อดัง เอียน ริคสัน (Uncle Vanya, Jerusalem, The Weir) ในการปรับบทใหม่ของ คอนเนอร์ แมคเฟอร์สัน (The Weir, Girl from the North Country, Uncle Vanya) เรื่อง The Cherry Orchard โดยเธอจะรับบทเป็น ลยูบอฟ ราเนฟสกายา การแสดงนี้จะเริ่มแสดงที่โรงละคร Harold Pinter ตั้งแต่วันที่ 3 ตุลาคม 2026 ถึง 9 มกราคม 2027 โดยมีคืนสำหรับสื่อมวลชนในวันที่ 13 ตุลาคม การคัดเลือกนักแสดงเพิ่มเติมจะประกาศในโอกาสถัดไป
เอียน ริคสัน และ คริสติน สก็อตต์ โธมัส จะรวมตัวกันอีกครั้งในการนำเสนอผลงานคลาสสิกของ Chekhov สู่เวที โดยที่ สก็อตต์ โธมัส เคยแสดงบท Arkadian ในการแสดงที่ได้รับคำชื่นชมของ Rickson เรื่อง The Seagull ซึ่งเปิดแสดงทั้งในลอนดอนและบนบรอดเวย์; บทบาทที่ทำให้ คริสติน ได้รับรางวัล Olivier Award สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม
คริสติน ได้รับรางวัลมหาอำนาจครั้งแรกที่งาน Women’s Prize for Playwriting ceremony ในปีที่ผ่านมา ซึ่งเป็นรางวัลที่ยกย่องถึงความสำเร็จตลอดชีวิตของผู้หญิงในศิลปะด้วย "อิทธิพลที่ยั่งยืน, ผลงานที่โดดเด่น และการมีส่วนร่วมที่ยอดเยี่ยมต่อวัฒนธรรม" รางวัลอื่นๆ และการเสนอชื่อที่เธอเคยได้รับ ได้แก่ รางวัล BAFTA และ Evening Standard British Film Award สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมจาก Four Weddings and a Funeral, การเสนอชื่อ BAFTA สำหรับนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมจาก Darkest Hour และการเสนอชื่อ Academy Award สำหรับนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจาก The English Patient
คริสติน สก็อตต์ โธมัส กล่าวว่า "การกลับมาแสดงงานของ Chekhov ที่ Pinter เปรียบเสมือนการกลับบ้านสู่บทละครที่มีชีวิตชีวาไม่สิ้นสุด การปรับบทใหม่ของ คอนเนอร์ แมคเฟอร์สัน นำพลังสดใหม่และด่วนเด็ดมาสู่ The Cherry Orchard; และฉันรู้สึกตื่นเต้นที่จะได้สำรวจผลงานที่สวยงามและอัจฉริยะของ Chekhov ที่เกี่ยวกับหัวใจของมนุษย์ด้วยผู้กำกับของเรา เอียน ริคสัน"
เกี่ยวกับ The Cherry Orchard
เมื่อ ลยูบอฟ ราเนฟสกายา กลับมายังที่ดินในวัยเด็กหลังจากอยู่ต่างประเทศมาหลายปี เธอพบว่าบ้านครอบครัวของเธอและสวนเชอร์รี่ที่เธอรักกำลังถูกคุกคาม
เมื่อความจงรักภักดีเก่าลดเลือนและความทะเยอทะยานใหม่เกิดขึ้น โลกที่ร่ำรวยก็กำลังพังทลาย ลยูบอฟ จะสามารถยอมรับอนาคตหรือไม่ หรือจะต้องเผชิญกับแรงดึงดื่มของความทรงจำที่ไม่สามารถหลีกหนีได้?
