Jinkx Monsoon และ BenDeLaCreme กลับมาสำหรับการทัวร์วันหยุดปี 2026

สองยอดนักแสดงตลกที่ได้รับรางวัล อดีตผู้เขียน นักแสดง และราชินีละครข้ามเพศ BenDeLaCreme & Jinkx Monsoon กลับมาที่เมืองอีกครั้งเพื่อปีที่เก้าในการแสดงที่มีชื่อเสียงระดับนานาชาติของพวกเขา, The Jinkx & DeLa Holiday Show (BenDeLaCreme Presents). การแสดงในปีนี้จะไปทัวร์ 30 เมืองทั่วสหรัฐอเมริกาและแคนาดาตั้งแต่วันที่ 6 พฤศจิกายนถึง 30 ธันวาคมในโรงละครสำคัญๆ มากมาย. 

การขายล่วงหน้าสำหรับศิลปินจะเริ่มเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม เวลา 15.00 น. ตามเวลา EST (รหัส: HOHOHO) และบัตรเข้าชมจะวางขายทั่วไปในวันที่ 10 กรกฎาคม เวลา 13.00 น. ตามเวลา EST ที่ JinkxandDeLa.com. VIP Packages ซึ่งรวมถึงโอกาสในการถ่ายภาพและการถาม-ตอบกับดาราจะสามารถซื้อแยกได้ที่ JinkxandDeLa.com พร้อมหลักฐานการซื้อบัตรเข้าชม.  

ตลอด 9 ปีของการแสดง Jinkx และ DeLa ได้พบกับขนมคริสต์มาสที่มีชีวิต โต้ตอบกับผีในช่วงเวลาแบบ Dickensian เดินทางไปยังดินแดนของขนมหวานใน Nutcracker รวมทั้งรอดชีวิตจากการตั้งครรภ์ที่บริสุทธิ์, ปัญญาประดิษฐ์, การสลับร่าง และการโจมตีของเอลฟ์ ในปี 2026 แฟนๆ สามารถคาดหวังอีกปีแห่งการแสดงค่ายสุดขีด เพลงใหม่ ตัวเลขการเต้น ชุดที่สร้างสรรค์ และอื่นๆ.

ในปีนี้แฟนๆ ยังจะได้มีโอกาสนำความมหัศจรรย์ของ Jinkx & DeLa Holiday Show กลับบ้านด้วยหนังสือที่จะออกเร็ว ๆ นี้, HOW THE QUEENS MADE CHRISTMAS: A Raunchy Holiday Romp for Festive Adults! เขียนโดย BenDeLaCreme. ซึ่งจะเผยแพร่ในวันที่ 20 ตุลาคมผ่าน Chronicle Books, หนังสือเล่าเรื่องราวการผจญภัยของราชินีทั้งสองที่พบว่าตนเองติดอยู่ในหนังสืออย่างลึกลับ โดยมีทางออกเพียงทางเดียว: ร่วมกัน!

ผ่านข้อความที่มีสัมผัสการร้อยกรองและภาพประกอบที่มีสีสัน หนังสือเล่มนี้จึงสะท้อนไปด้วยการทำเรื่องราวคริสต์มาสที่ยอดเยี่ยม — ผ่านเรื่องเล่นคำและการเปลี่ยนชุดที่หลากหลายตลอดทาง โดยมีความสว่าง ความขบขัน และความอบอุ่น หนังสือสะท้อนให้เห็นถึงความสุขอันซับซ้อนของประเพณีวันหยุดเกย์ที่เป็นที่รักสำหรับผู้ที่ต้องการสัมผัสความร่าเริงของ Jinkx และ DeLa ในทุกๆ เวลาแห่งปี. HOW THE QUEENS MADE CHRISTMAS จะรวมถึงส่วนโบนัสที่มีภาพถ่ายเบื้องหลังและเนื้อเพลงจากสามเพลงต้นฉบับที่ Jinkx และ DeLa ร้องได้.

นอกจากนี้ยังมีหนังสือใหม่เกี่ยวกับอุปกรณ์ตกแต่งวันหยุดสิบสองชิ้น ที่มีเคล็ดลับเทศกาลที่สะท้อนออกมา เพื่อคำนวณเวลาช่วงเทศกาลในสไตล์.

นี่คือการผลิตการแสดงวันหยุดสดครั้งที่ 8 ของคู่หูที่มีพลังนี้ หลังจากประสบความสำเร็จอันมหาศาลจากการทัวร์วันหยุดก่อนหน้านี้และภาพยนตร์วันหยุดคลาสสิก (The Jinkx & DeLa Holiday Special ในปี 2020). ตั้งแต่เริ่มต้น, The Jinkx & DeLa Holiday Show ได้เปิดตัวการแสดงใหม่ทุกปี -- บรรลุผลสำเร็จอันยิ่งใหญ่สำหรับศิลปินข้ามเพศสองคนที่ทัวร์ในระดับนี้ทุกปี. 

The Jinkx & DeLa Holiday Show เขียนโดย BenDeLaCreme โดยมีการเขียนเพิ่มเติมโดย Jinkx Monsoon กำกับโดย BenDeLaCreme และผลิตโดย BenDeLaCreme Presents (บริษัทที่ประกอบด้วยผู้ผลิต BenDeLaCreme, Kevin Heard, Gus Lanza, และผู้ผลิตร่วม Jin Moon). 

กำหนดการทัวร์ปี 2026:

6 พฤศจิกายน - ชาร์ลอตต์, NC - Booth Playhouse @ Blumenthal Arts Center - PREVIEW
7 พฤศจิกายน - ชาร์ลอตต์, NC - Booth Playhouse @ Blumenthal Arts Center - PREVIEW
8 พฤศจิกายน - ชาร์ลอตต์, NC - Booth Playhouse @ Blumenthal Arts Center
11 พฤศจิกายน - แอตแลนตา, GA - The Eastern
12 พฤศจิกายน - ซินซินนาติ, OH - Taft Theatre
13 พฤศจิกายน - อินเดียแนโพลิส, IN - Murat Theatre
14 พฤศจิกายน - โคลัมบัส, OH - Southern Theatre
15 พฤศจิกายน - ไอธาคา, NY - State Theatre
18 พฤศจิกายน - มอนทรีออล, QC - L'Olympia
19 พฤศจิกายน - โตรอนโต, ON - Meridian Hall
20 พฤศจิกายน - ออตตาวา, ON - Hard Rock
21 พฤศจิกายน - ฟิลาเดลเฟีย, PA - Miller Theater
22 พฤศจิกายน - ฟิลาเดลเฟีย, PA - Miller Theater
25 พฤศจิกายน - นิวยอร์ก, NY - New York City Center
27 พฤศจิกายน - นิวยอร์ก, NY - New York City Center
28 พฤศจิกายน - บอสตัน, MA - Wang Theatre
29 พฤศจิกายน - คิงสตัน, NY - Ulster Performing Arts Center
1 ธันวาคม - พิตส์เบิร์ก, PA - Byham Theater
3 ธันวาคม - ไทสัน, VA - Capital One Hall
4 ธันวาคม - คลีฟแลนด์, OH - Connor Palace
5 ธันวาคม - ดีทรอยต์, MI - Masonic Jack White Theatre
6 ธันวาคม - ชิคาโก, IL - Auditorium
8 ธันวาคม - มินนีแอโพลิส, MN - Pantages Theatre
9 ธันวาคม - โอมาเฮ, NE - The Astro
11 ธันวาคม - เดนเวอร์, CO - Paramount Theatre
12 ธันวาคม - อัลบูเคอร์คี, NM - Popejoy Hall
14 ธันวาคม - ลาสเวกัส, NV - House of Blues
16 ธันวาคม - เมดฟอร์ด, OR - Holly Theatre
17 ธันวาคม - พอร์ตแลนด์, OR - Arlene Schnitzer Concert Hall
18 ธันวาคม - ทาโคมา, WA - Pantages Theater
21 ธันวาคม - ซีแอตเทิล, WA - Moore Theatre 
22 ธันวาคม - ซีแอตเทิล, WA - Moore Theatre
23 ธันวาคม - ซีแอตเทิล, WA - Moore Theatre
24 ธันวาคม - ซีแอตเทิล, WA - Moore Theatre
27 ธันวาคม - ซานฟรานซิสโก, CA - Golden Gate Theatre
28 ธันวาคม - ซานฟรานซิสโก, CA - Golden Gate Theatre
29 ธันวาคม - ซานดิเอโก, CA - Balboa Theatre
30 ธันวาคม - ลอสแอนเจลิส, CA - Dolby Theatre

เกี่ยวกับ BenDeLaCreme

BenDeLaCreme เป็นผู้ผลิตละครและภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัล ผู้เขียน นักแสดงตลก ผู้กำกับ และนักแสดงข้ามเพศระดับโลกที่มีชื่อเสียงจากละครเพลงตลกสุดฮิตของเธอ,“The Jinkx & DeLa Holiday Show,” ซึ่งได้สร้างการทัวร์นานาชาติถึงเก้าครั้ง (2018 - ปัจจุบัน) และภาพยนตร์วันหยุดคลาสสิก, The Jinkx & DeLa Holiday Special (2020). หนังสือเล่มแรกของเธอ, Jinkx & DeLa: How the Queens Made Christmas, มีกำหนดออกในวันที่ 20 ตุลาคม 2026 ผ่าน Chronicle Books).

หลังจากที่เธอกลายเป็นหนึ่งในดาราที่ได้รับความนิยมมากที่สุดและมีสัญลักษณ์ที่โดดเด่นในแฟรนไชส์ RuPaul’s Drag Race BenDeLaCreme ได้ก่อตั้งบริษัทผลิตละครและภาพยนตร์ของเธอเอง, BenDeLaCreme Presents. ด้วยบทบาทเป็นผลิตไม่มีที่สิ้นสุดของบริษัท DeLa ได้แสดงให้เห็นชัดเจนว่า: การสร้างโอกาสมากขึ้นให้กับพรสวรรค์ของกลุ่มเกย์และข้ามเพศในการผลิตรายการบันเทิง -- ทั้งหน้ากล้องและหลังกล้อง ที่เวทีและนอกเวที. 

DeLa เริ่มสร้างชื่อเสียงในวงการละครของซีแอตเทิ้ลเมื่อประมาณ 20 ปีก่อนด้วยการสร้างผลงานที่หลากหลายที่รวมเอาองค์ประกอบของการแสดงข้ามเพศ เบอร์เลสก์ ดนตรีสด หุ่นเว็บไซต์ ศิลปะภาพและการเต้นรำร่วมสมัย เข้าไว้ในเรื่องเล่าที่มีการเขียนสคริปท์แบบเต็มรูปแบบ.

ผู้ผลิตที่มีพลังนี้ได้รับชื่อเสียงระดับนานาชาติตั้งแต่การแสดงที่มีชื่อเสียงใน RuPaul’s Drag Race Season 6 (2014) และ RuPaul’s Drag Race All Stars 3 (2018) ในระหว่างที่เธอทำลายสถิติหลายต่อหลายครั้งของซีรีส์ และได้รับตำแหน่งหนึ่งใน “15 แฟนที่ชื่นชอบตลอดกาล” ของรายการ. นอกจากการทัวร์วันหยุดและภาพยนตร์แล้ว เธอยังได้เขียน ผลิต และกำกับผลงานเดี่ยวที่ได้รับการยกย่องอย่างสูงรวมถึง,“Terminally Delightful,” “Cosmos,” “Inferno A Go-Go,” และ “Ready To Be Committed.” เธอเป็นที่รู้จักในเรื่องอารมณ์ขันที่มีความเฉียบคม รวมถึงความสามารถในการเป็นนักเขียนท่าเต้น,นักออกแบบเสื้อผ้า และนักออกแบบการผลิต

นอกจากผลงานเดี่ยวของเธอแล้ว BenDeLaCreme ยังได้กำกับการแสดงของ Monét X Change ในการแสดงเดี่ยว "Life Be Lifin'' ซึ่งเปิดตัวที่ Edinburgh Fringe Festival ด้วยการตอบรับอย่างดี และยังได้กำกับและเขียนร่วมกับการแสดงของ Jinkx Monsoon ซึ่งขายหมดที่ Carnegie Hall ในวันวาเลนไทน์ 2025. ในปี 2026 เธอทำหน้าที่เป็นพิธีกรที่มีเสน่ห์และขำขบขันสำหรับทัวร์ Nocturnelle ของ Dita Von Teese ในสหราชอาณาจักรและยุโรป และเมื่อปีที่แล้วเธอได้เข้าร่วมกับนักแสดงในการแสดงละครสัตว์ของชิคาโก Teatro ZinZanni ในระยะเวลาจำกัด. 

เกี่ยวกับ Jinkx Monsoon

Jinkx Monsoon เป็นนักแสดงบรอดเวย์ นักแสดงตลกที่ได้รับรางวัล นักร้อง, และผู้ชนะ RuPaul’s Drag Race สองครั้งที่มีชื่อเสียงจากการแสดงเช่น Oh, Mary!, Chicago, Little Shop of Horrors, Pirates! The Penzance Musical, และ End of the Rainbow. 

การแสดงที่มีจำกัดเวลา 8 สัปดาห์ของ Monsoon ในบท Mary Todd Lincoln ในละครที่ชนะรางวัล Tony Oh, Mary! สร้างรายได้สูงสุดตั้งแต่ Cole Escola ลาออกจากการแสดง และเธอจะกลับมารับบทนี้ในละคร West End ของ Oh, Mary! ในเดือนสิงหาคมนี้เป็นเวลา 6 สัปดาห์ที่จำกัด. ในฤดูใบไม้ผลินี้ Monsoon ได้รับบทในบทดราม่าครั้งแรกที่ได้รับเสียงชื่นชมจากการเล่น Judy Garland ในการฟื้นฟูในลอนดอน End of the Rainbow โดย Peter Quilter กำกับโดย Rupert Hands.

Monsoon เริ่มอาชีพบรอดเวย์ของเธอในปี 2023 ในบท Matron “Mama” Morton ในละครเพลงบรอดเวย์ที่มีอายุการแสดงยาวนานที่สุด Chicago, ซึ่งมียอดขายสูงสุดในหนังระยะเวลาการแสดง 10 สัปดาห์ที่ยาวออกไป. เธอต่อมาได้กลายเป็นผู้หญิงข้ามเพศคนแรกที่แสดงเป็น Audrey ในการแสดง Off-Broadway ของ Little Shop of Horrors ตรงข้ามกับ Corbin Bleu, และได้สู่บทต้นฉบับครั้งแรกในปีที่แล้วในบทบาทแถมใน Pirates! The Penzance Musical. Pirates! ทำให้เธอได้ขึ้นไปบนเวที Tonys ด้วยการแสดงที่ยอดเด็ดและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Drama League สำหรับ Distinguished Performance.

นอกจากบรอดเวย์แล้ว Monsoon ยังได้รับบทเป็น Maestro ในซีรีส์วิทยาศาสตร์ยอดนิยมของอังกฤษ Doctor Who (BBC / Disney+). เธอได้ไปทัวร์ทั่วโลกในการแสดงโชว์คาบาเรต์ต้นฉบับกับพันธมิตรดนตรี Major Scales รวมถึงการแสดง Off-Broadway ที่โด่งดัง The Vaudevillians และการทัวร์นานาชาติหกครั้งของการแสดง The Jinkx & DeLa Holiday Show กับ BenDeLaCreme ซึ่งเป็นผู้ร่วมงานมานาน. ในปี 2023 เธอได้เริ่มทัวร์คอนเสิร์ตหลักครั้งแรกของเธอพร้อมวงดนตรีในชื่อ "Jinkx Monsoon: Everything at Stake" ซึ่งแสดงในโรงละครที่ขายหมดทั่ว 44 เมือง และในปี 2025 เธอได้เป็นหัวเรือใหญ่ในการแสดงคอนเสิร์ตที่ Carnegie Hall ซึ่งก็ขายหมดเช่นกัน.

ความสำเร็จเพิ่มเติมรวมถึงรางวัล Gregory สำหรับการแสดงของเธอใน Hedwig and the Angry Inch และรางวัล MAC สำหรับการแสดงต้นฉบับ, The Ginger Snapped. ในฐานะนักร้อง Monsoon ได้ปล่อยอัลบั้มดนตรีต้นฉบับที่ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์สามชุดที่เขียนโดย Major Scales รวมถึง The Virgo Odyssey, The Inevitable Album และ The Ginger Snapped.

ในฐานะนักพากย์เสียง Monsoon ได้ให้เสียงตัวละครในรายการการ์ตูนเช่น "Adventure Time: Fionna and Cake" (รับบทเป็นตัวละครที่มีชื่อเสียง Lemongrab), "Steven Universe" (รับบทเป็น Emerald), "Helluva Boss," "Mighty Magiswords," "Bravest Warriors," และอื่นๆ.

Monsoon ได้รับฐานแฟนชาวต่างชาติหลังจากที่เธอชนะการประกวด RuPaul’s Drag Race Season 5 (2013) และยังคงสู่ชัยชนะต่อใน RuPaul’s Drag Race All Stars 7 (2022) ซึ่งเธอได้ถูกประกาศว่าเป็น “Queen of All Queens,” ชนะการแข่งขันกันเองกับผู้ชนะเก่าทั้งหมด.