ภาษาที่มี
National Theatre ได้ประกาศนักแสดงชุดเต็มที่จะร่วมงานกับผู้ชนะรางวัล Golden Globe Sandra Oh (Killing Eve) ซึ่งจะทำการแสดงใน National Theatre เป็นครั้งแรก สำหรับการดัดแปลงใหม่โดย Martin Crimp (Cyrano de Bergerac) ของผลงานของ Molière The Misanthrope. เขียนด้วยข้อวิจารณ์ร่วมสมัยนี้เป็นการวิพากษ์ วิเคราะห์ความสัมพันธ์ส่วนตัวและการอภิปรายสาธารณะในศตวรรษที่ 21 โดยตัวละครที่มีชื่อเสียงของ Molière - Alceste ผู้เกลียดมนุษย์ ได้รับการปรับเปลี่ยนเป็น Alice ที่นี่ กำกับโดย Indhu Rubasingham ท่าน Misanthrope จะจัดแสดงที่ Lyttelton ตั้งแต่วันที่ 16 มิถุนายนถึง 1 สิงหาคม 2026.
ตามที่ได้ประกาศก่อนหน้านี้ การแสดงจะประกอบด้วย Paul Chahidi ในบท John, Abigail Cruttenden ในบท Claire และ Sandra Oh ในบท Alice และจะมี Imogen Elliott ในบท Esmée, Rina Fatania ในบท Indira, Freddie MacBruce ในบท Allen, Tom Mison ในบท Stefan และ Jemima Rooper ในบท Elaine นักแสดงวัยรุ่นประกอบด้วย Arthur Blanc และ Teddy Holton-Frances ในบท Benjamin และ Francesca Fullilove และ Poppy Townsend White ในบท Madeleine.
นักแสดงสำรองที่จะเสริมทีมงานประกอบด้วย Niamh James ในบทสำรอง Esmée/Allen, Amira Matthews ในบทสำรอง Claire/Indira/Elaine, Scott Sparrow ในบทสำรอง Stefan, John Vernon ในบทสำรอง John และ Gabby Wong ในบทสำรอง Alice.
Alice นักเขียนนวนิยายที่มีความสามารถ ไม่ชอบคำขวัญยุคสมัยที่ผิวเผินเกี่ยวกับความเมตตาและการเคารพ แต่ยิ่งเธอกล้าพูดออกมากเท่าไหร่ เพื่อนร่วมงานยิ่งหลีกเลี่ยงเธอ และความสัมพันธ์ส่วนตัวของเธอก็เริ่มที่จะยุ่งเหยิง เมื่อเธอท้าทายแนวคิดที่เป็นที่นิยมและให้เสียงกับเรื่องราวที่คนอื่นกลัวจะพูด เธอเผชิญหน้ากับการวิพากษ์วิจารณ์และการตอบโต้ที่รุนแรง Alice จะเรียนรู้ในไม่ช้าว่าเธอต้องจ่ายราคาเท่าไหร่ในฐานะนักศิลปะและในฐานะผู้หญิงที่กล้าพูดสิ่งที่เธอคิด.
ในทีมงานศิลปะที่เข้าร่วมกับ Indhu Rubasingham รวมไปถึงผู้ออกแบบแบ็คดรอว์และ นักออกแบบชุด Robert Jones, นักออกแบบแสง Tim Lutkin, นักประพันธ์เพลง Anna Meredith, นักออกแบบเสียง Alexander Caplen, ผู้กำกับการเคลื่อนไหว Lucy Hind, คัดเลือก Alastair Coomer CDG และ Martin Poile CDG, โค้ชเสียง Jeannette Nelson, ผู้กำกับร่วม Gitika Buttoo และนักออกแบบชุดและ นักออกแบบชุด Ethan Cheek.
The Misanthrope จะจัดแสดงที่โรงละคร Lyttelton ตั้งแต่วันที่ 16 มิถุนายน ถึง 1 สิงหาคม 2026 โดยมีการแสดงสำหรับสื่อในวันอังคารที่ 23 มิถุนายน 2026 เวลา 19.00 น.
ในวันเสาร์ที่ 20 มิถุนายน 2026 เวลา 17.30 น. National Theatre จะจัดกิจกรรมพิเศษ Martin Crimp: นักเขียนและงานเขียน โดย Martin จะร่วมสนทนากับนักวิชาการ Vicky Angelaki แห่งมหาวิทยาลัย Mid Sweden และนักวิจารณ์ Arts Desk ที่ชื่อ Aleks Sierz ผู้เขียน Martin Crimp: นักเขียนและงานเขียน ซึ่งตีพิมพ์โดย Liverpool University Press เพื่อร่วมฉลองปีที่ Martin ครบรอบ 70 ปี.
