ภาษาที่มี
ศิลปินชั้นนำทั้งในเวทีและหน้าจอ ไบรอัน คอนลีย์ จะเข้าร่วมทัวร์ UK ของ BACK TO THE FUTURE The Musical เมื่อโชว์นี้แสดงที่โรงละครมิลตันคีนส์ (9 – 27 กุมภาพันธ์ 2567) โดยกลับมารับบท ดอก บราวน์ ซึ่งเป็นบทที่เขาเคยแสดงด้วยเสียงตอบรับที่ดีเยี่ยมในเวสต์เอนด์ เขาจะร่วมแสดงกับความสามารถจากออสเตรเลีย แอ็กเซล ดัฟฟี่ ในบท มาร์ตี้ แมคฟลาย
ไบรอัน คอนลีย์ กล่าวว่า “มีอะไรที่พิเศษมากเกี่ยวกับการนำการผลิตนี้ออกไปสู่ถนนและแบ่งปันเวทมนตร์ และฉันตั้งตารอที่จะนำมันไปสู่โรงละครมิลตันคีนส์ - มันยอดเยี่ยมเสมอที่จะได้แสดงที่นั่น ไม่ว่าคุณจะได้เห็น BACK TO THE FUTURE The Musical เป็นครั้งแรก หรือกลับมาสัมผัสอีกครั้ง ฉันรับรองว่าคุณจะได้พบกับความสนุก 1.21 กิกะวัตต์ มหัศจรรย์จริงๆ! ฉันรอไม่ไหวที่จะได้เปิดเครื่องเดอโลเรียนอีกครั้ง!”
ไบรอัน คอนลีย์ ไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับบทนี้ เพราะเขาเคย starred ในบท ดอก บราวน์ ใน BACK TO THE FUTURE The Musical ที่โรงละครอเดลฟี่ ผลงานอื่นๆ ในเวสต์เอนด์ที่โดดเด่นของเขา ได้แก่ แฟรงคลิน ฮาร์ต ใน 9 to 5 The Musical ที่โรงละครซาโวย, เอดน่า เทิร์นแบลด ใน Hairspray ที่โรงละครชาฟท์สเบอรี, การแสดงเป็น คาราคตัส พอตส์ ใน Chitty Chitty Bang Bang ที่ลอนดอนพาลาเดียม, บทนำใน Jolson ที่วิคตอเรียพาเลซ ซึ่งเขาถูกเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโอลิเวียร์, และ บิล ใน Me and My Girl ที่โรงละครอเดลฟี่ โดยเขายังเคยแสดงในบทนำใน Barnum และฟาจินใน Oliver!. ผลงานทางโทรทัศน์ของไบรอันรวมถึง An Audience with Brian Conley, The Grimleys และ The Brian Conley Show, พร้อมกับการปรากฏตัวถึงแปดครั้งใน The Royal Variety Performance ล่าสุดเขาแสดงเป็น ทอม 'ร็อคกี้' คอตตัน ใน EastEnders ของ BBC.
ไบรอัน คอนลีย์ จะไม่ได้แสดงในวันเสาร์ที่ 13 และวันอาทิตย์ที่ 14 กุมภาพันธ์ 2567.
โรเจอร์ บาร์ต จะรับบท ดอก บราวน์ ที่ บริสตอล ฮิปโปโดรม (8 ตุลาคม – 21 พฤศจิกายน 2566) และ เอดินเบอระ เพลย์เฮาส์ (2 ธันวาคม 2566 – 2 มกราคม 2567) อีกทั้งรายชื่อผู้ที่จะแสดงบท ดอก บราวน์ และนักแสดงคนอื่น ๆ จะประกาศตามมาในภายหลัง.
BACK TO THE FUTURE The Musical ประสบความสำเร็จระดับโลก โดยมีการแสดงในอเมริกาเหนือ, ญี่ปุ่น, Royal Caribbean Cruises และเยอรมนี พร้อมด้วยการแสดงที่ฝรั่งเศสซึ่งจะตามมา โชว์นี้ได้รับผู้ชมมากกว่า 5 ล้านคนทั่วโลกจนถึงปัจจุบัน นอกจากนี้ยังได้รับรางวัลที่ได้รับการยกย่องอย่าง Olivier, WhatsOnStage และ Broadway World Award สำหรับ Best New Musical และเล่นการแสดงสุดท้ายในเวสต์เอนด์ที่ลอนดอน เมื่อวันอาทิตย์ที่ 12 เมษายน 2566 หลังจากการแสดง 5 ปีที่โรงละครอเดลฟี่ โดยทำลายสถิติรายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศและมีผู้ชมมากกว่า 2.3 ล้านคน
อิงจากภาพยนตร์ของ Universal Pictures/Amblin Entertainment, BACK TO THE FUTURE The Musical มีบทโดย บ็อบ เกล และดนตรีใหม่และเนื้อเพลงโดย อัลเลน ซิลเวสตรี ผู้ชนะรางวัลเอ็มมี่และแกรมมี่ และ เกลน บาแลร์ด ผู้ชนะรางวัลแกรมมี่ถึงหกสมัย, โดยมีเพลงเพิ่มเติมจากภาพยนตร์รวมถึง The Power of Love และ Johnny B. Goode.
BACK TO THE FUTURE The Musical กำกับโดย จอห์น แรนโด ผู้ชนะรางวัลโทนี (Urinetown, On The Town), ร่วมงานกับทีมออกแบบที่ได้รับรางวัลมากมายทั้งโทนีและโอลิเวียร์ ได้แก่ ทิม แฮตลีย์ (ออกแบบฉากและชุด), คริส เบลลีย์ (การเต้น), คริส ฟิชเชอร์ (มายากล), ทิม ลัทคิน และ ฮิว ฟานสโตน (แสง), การ์เรธ โอเวน (เสียง) และ ฟินน์ รอสส์ (วิดีโอ), โดยมีการดูแลและจัดเรียงดนตรีโดย นิค ฟินโลว์. การเรียบเรียงดนตรีทำโดย อีธาน ป๊อปป์ และ บรัยอัน ครุก, พร้อมจัดเรียงจังหวะโดย เดวิด เชส. การคัดเลือกนักแสดงโดย เดวิด กรินดรอด CDG สำหรับ Grindrod Burton Casting.
BACK TO THE FUTURE ภาพยนตร์ออกฉายในปี 1985 และมีไมเคิล เจ. ฟ็อกซ์ ในบท มาร์ตี้ แมคฟลาย และ คริสโตเฟอร์ ลอยด์ ในบท ด็อกเตอร์ เอ็มเม็ต บราวน์ - ปีที่แล้วถือเป็นวันครบรอบ 40 ปีของการออกฉายภาพยนตร์นี้ ภาพยนตร์ทำรายได้ทั่วโลก 360.6 ล้านดอลลาร์ (279 ล้านปอนด์) และทำรายได้รวมกันในบ็อกซ์ออฟฟิศของภาพยนตร์ทั้งสามเรื่องในแฟรนไชส์ BACK TO THE FUTURE ถึง 936.6 ล้านดอลลาร์ (มากกว่า 1.8 พันล้านดอลลาร์ในปัจจุบัน).
BACK TO THE FUTURE The Musical ผลิตโดย โคลิน อินแกรม, Frankel/Viertel/Baruch/Routh Group, Playing Field, CJ ENM, Universal Theatrical Group, Fin C Gray, Evolution Productions, Nicholson Green Productions, Augury, โรเบิร์ต เซเมคคิส และ บ็อบ เกล.
วันทัวร์
วันพฤหัสบดีที่ 8 ตุลาคม – วันเสาร์ที่ 21 พฤศจิกายน 2566
บริสตอล ฮิปโปโดรม
https://www.atgtickets.com/venues/bristol-hippodrome/
จำหน่ายบัตรแล้วตอนนี้
วันพุธที่ 2 ธันวาคม 2566 – วันเสาร์ที่ 2 มกราคม 2567
เอดินเบอระ เพลย์เฮาส์
https://www.atgtickets.com/venues/edinburgh-playhouse/
จำหน่ายบัตรแล้วตอนนี้
วันอังคารที่ 12 มกราคม – วันเสาร์ที่ 6 กุมภาพันธ์ 2567
ลิเวอร์พูล เอ็มไพร์
https://www.atgtickets.com/venues/liverpool-empire/
จำหน่ายบัตรแล้วตอนนี้
จะมีการประกาศการคัดเลือกนักแสดงสำหรับบท 'ดอก บราวน์'
วันอังคารที่ 9 – วันเสาร์ที่ 27 กุมภาพันธ์ 2567
โรงละครมิลตันคีนส์
https://www.atgtickets.com/venues/milton-keynes-theatre/
จำหน่ายบัตรแล้วตอนนี้
* ไบรอัน คอนลีย์ จะไม่ได้แสดงเป็น ดอก บราวน์ ในวันเสาร์ที่ 13 กุมภาพันธ์ เวลา 14.30 น. และ 19.30 น. หรือวันอาทิตย์ที่ 14 กุมภาพันธ์ เวลา 14.30 น.
วันอังคารที่ 9 มีนาคม – วันเสาร์ที่ 10 เมษายน 2567
บริสตอล ฮิปโปโดรม
https://www.birminghamhippodrome.com/
จำหน่ายบัตรแล้วตอนนี้
จะมีการประกาศการคัดเลือกนักแสดงสำหรับบท 'ดอก บราวน์'
วันอังคารที่ 13 เมษายน – วันเสาร์ที่ 8 พฤษภาคม 2567
ซันเดอร์แลนด์ เอ็มไพร์
https://www.atgtickets.com/venues/sunderland-empire/
จำหน่ายบัตรแล้วตอนนี้
จะมีการประกาศการคัดเลือกนักแสดงสำหรับบท 'ดอก บราวน์'
วันอังคารที่ 11 พฤษภาคม – วันเสาร์ที่ 5 มิถุนายน 2567
โรงละครอัลฮัมบรา, แบรดฟอร์ด
https://www.bradford-theatres.co.uk/alhambra-theatre
จำหน่ายบัตรแล้วตอนนี้
จะมีการประกาศการคัดเลือกนักแสดงสำหรับบท 'ดอก บราวน์'
วันอังคารที่ 8 มิถุนายน – วันเสาร์ที่ 3 กรกฎาคม 2567
โรงละครเมย์ฟลาวเวอร์, เซาธ์แฮมป์ตัน
https://www.mayflower.org.uk/
จำหน่ายบัตรแล้วตอนนี้
จะมีการประกาศการคัดเลือกนักแสดงสำหรับบท 'ดอก บราวน์'
วันอังคารที่ 13 กรกฎาคม – วันเสาร์ที่ 21 สิงหาคม 2567
แมนเชสเตอร์ โอเปร่า เฮาส์
https://www.atgtickets.com/venues/opera-house-manchester/
จำหน่ายบัตรแล้วตอนนี้
จะมีการประกาศการคัดเลือกนักแสดงสำหรับบท 'ดอก บราวน์'
วันอังคารที่ 24 สิงหาคม – วันเสาร์ที่ 11 กันยายน 2567
โรงละครรอยัล, พลิมัธ
https://theatreroyal.com/
จำหน่ายบัตรแล้วตอนนี้
จะมีการประกาศการคัดเลือกนักแสดงสำหรับบท 'ดอก บราวน์'
วันอังคารที่ 19 ตุลาคม – วันเสาร์ที่ 13 พฤศจิกายน 2567
ศูนย์วัฒนธรรมมิลเลนเนียม เวลส์, คาร์ดิฟฟ์
https://www.wmc.org.uk/
จำหน่ายบัตรแล้วตอนนี้
จะมีการประกาศการคัดเลือกนักแสดงสำหรับบท 'ดอก บราวน์'
.jpg?format=auto&width=365)
