ทัวร์ BILLY ELLIOT UK และ ไอร์แลนด์ เผยรายชื่อนักแสดงเต็ม พร้อมเพิ่มรอบการแสดงที่ Cardiff และ Dublin

ได้มีการประกาศรายชื่อนักแสดงครบชุดสำหรับทัวร์ UK และไอร์แลนด์ รวมถึงการแสดงจำกัดช่วงเวลาที่ West End ของการผลิตต้นฉบับของ BILLY ELLIOT THE MUSICAL ภาพยนตร์ที่คว้ารางวัลมากมาย Annette McLaughlin จะรับบท 'Mrs Wilkinson', Deka Walmsley เป็น 'Dad', Jack Bandeira รับบท 'Tony' และ Lesley Joseph รับบท 'Grandma'

Annette McLaughlin ไม่ใช่หน้าใหม่ในบท Mrs Wilkinson หลังจากที่เคยเล่นบทนี้ในทัวร์ UK และไอร์แลนด์ ครั้งก่อนของ Billy Elliot เครดิตการแสดงใน West End ของเธอมีมากมาย เช่น Marya Dmitriyevna ใน Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812, Warwick ใน Player Kings, Mrs Wormwood ใน Matilda The Musical, Dolores Umbridge ใน Harry Potter and the Cursed Child, Olivia ใน Twelfth Night, Velma Kelly ใน Chicago และ Erma ใน Anything Goes Deka Walmsley กลับมารับบท Dad อีกครั้งหลังรับบทนี้ได้เสียงชื่นชมอย่างมากทั้งในเวอร์ชันเวสต์เอนด์และหน้าจอใน Billy Elliot the Musical Live เครดิตการแสดงอื่น ๆ ของเขา ได้แก่ Porter ใน Macbeth และ George Brown ใน The Pitmen Painters ส่วนเครดิตทางหน้าจอเพิ่มเติม เช่น Steve ใน Netflix’s The Bastard Son & The Devil Himself, Tony Hutchinson ใน The Thief, His Wife and the Canoe และ Gary Mincham ใน Vera สำหรับ ITV Jack Bandeira มีเครดิตการแสดงมากมาย เช่น ใน Amazon’s Blade Runner 2099, BBC3’s Smoggie Queens, Disney+’s Andor, Netflix’s Black Mirror, Lockwood & Co, The Witcher และ BBC’s Happy Valley Lesley Joseph เป็นที่รู้จักดีที่สุดในบท Dorien Green ในซิทคอมชื่อดัง Birds of a Feather ร่วมกับ Pauline Quirke และ Linda Robson เครดิตละครเวทีของเธอรวมถึง Grandma ใน The Addams Family, Miss Hannigan ใน Annie และการแสดงที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Olivier ในบท Frau Blucher ใน Young Frankenstein เครดิตละครเวทีอื่น ๆ ได้แก่ Sister Act The Musical และ Calendar Girls เธอยังปรากฏตัวทางหน้าจอในรายการ BBC One’s Strictly Come Dancing และ Celebrity Masterchef, Channel 4’s Celebrity Coach Trip และ ITV’s Night and Day

คณะนักแสดงยังรวมถึง Tanesha Aba, Marc Akinfolarin, Natasha J Barnes, Robbie Boyle, Lydia Bradd, Jack Bromage, Jennifer Caldwell, Alex Christian, Adam Crossley, Natalie Durkin, Nathan Elwick, Ian Gareth-Jones, Shirley Jameson, Jenny Legg, Jay Luca Allan, Charlie R Miller, Lewis Mortier, Perry O’Dea, Matt Overfield, Mark Pearce, Aidan Stuart และ Lucy Warway.

สลับกันในบทเพื่อนรักของ Billy ‘Michael’ ได้แก่ Harper Etienne (อายุ 10 ปีจาก Derbyshire), Dalton Jones (อายุ 9 ปีจาก South Yorkshire), Theo Kamande (อายุ 12 ปีจากลอนดอน) และ Oisin-Luca Pegg (อายุ 13 ปีจากเบอร์มิงแฮม) ร่วมด้วย Lola Cant (อายุ 10 ปีจาก Durham), Paige Cook (อายุ 10 ปีจาก Durham) และ Scarlett Gardener (อายุ 9 ปีจาก Sunderland) ที่สลับกันเล่นบท ‘Debbie’

นักแสดงรับบท Ballet Girls ประกอบด้วย Vivien Abreu, Ivy-Rae Battams, Chloe Boyle, Mikeila Buljan-Bakotic, Rose Butler, Ella Collins, Willow Crabtree, Amari Dumbuya, Ava Evans, Daisy-Mae Ford, Kyla Fowles, Lux Hardy, Marian Nguema Ndjondjo, Zizha Nguema Ndjondjo, Jessica Pipe, Eva Ramtohul, Mia Raggio และ Anabelle Tran

พวกเขาจะเข้าร่วมกับนักแสดงที่ประกาศไปแล้ว ได้แก่ Noah Mannion (อายุ 13 ปีจาก Stockport), Rafferty Smale (อายุ 12 ปีจาก Leigh-on-Sea), Spencer Collins (อายุ 13 ปีจากแคลิฟอร์เนีย) และ William Gurney (อายุ 13 ปีจาก Berkshire) ซึ่งสลับกันแสดงบท ‘Billy’ และ Liam Mower ที่จะเล่นบท ‘Older Billy’

BILLY ELLIOT THE MUSICAL จะเปิดแสดงที่ Sunderland Empire ในวันที่ 4 พฤศจิกายน 2026 ซึ่งจะจัดแสดงไปจนถึงวันที่ 28 พฤศจิกายน 2026 จากนั้นจะไปแสดงที่ Palace Theatre Manchester (2 ธันวาคม 2026 – 9 มกราคม 2027) และ Edinburgh Playhouse (19 มกราคม – 6 กุมภาพันธ์ 2027) ก่อนจะกลับมาเล่นที่ West End เป็นครั้งแรกในรอบกว่า 10 ปี โดยจัดแสดงจำกัดช่วงเวลาที่ Adelphi Theatre ตั้งแต่วันที่ 12 กุมภาพันธ์ – 31 กรกฎาคม 2027 สถานที่ใหม่ที่ประกาศในวันนี้ ได้แก่ Wales Millennium Centre, Cardiff (10 – 28 สิงหาคม 2027), Bord Gais Energy Theatre, Dublin (14 กันยายน – 9 ตุลาคม 2027), Alhambra, Bradford (19 ตุลาคม – 6 พฤศจิกายน 2027) และ Bristol Hippodrome (1 – 26 กุมภาพันธ์ 2028) รายละเอียดการจำหน่ายบัตรดูได้ด้านล่าง พร้อมประกาศวันทัวร์เพิ่มเติมเร็ว ๆ นี้

สร้างจากภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัล BAFTA มากมายและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง Academy Award เรื่องนี้ตั้งอยู่ในเมืองเหมืองถ่านหินทางตอนเหนือในช่วงการประท้วงเหมือง 1984/’85 และติดตามการเดินทางของ Billy จากเวทีการชกมวยไปสู่ชั้นเรียนบัลเลต์ ที่เขาค้นพบความรักในการเต้นซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้ครอบครัวและชุมชนของเขาและเปลี่ยนแปลงชีวิตของเขาไปตลอดกาล

BILLY ELLIOT THE MUSICAL ได้รับชมจากผู้ชมกว่า 12 ล้านคนในห้าทวีป และคว้ารางวัลมากกว่า 85 รางวัลทั่วโลก รวมทั้งสิบรางวัล Tony Awards และห้ารางวัล Olivier Awards ในปี 2006 Liam Mower, James Lomas และ George Maguire หนุ่มสามคนแรกที่เล่นบทนำ กลายเป็นนักแสดงเด็กที่อายุน้อยที่สุดที่ได้รับรางวัล Olivier Award สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม โดยละครเรื่องนี้ยังได้รับรางวัล Best Musical อีกด้วย โดยมีเด็กผู้ชายมากกว่า 125 คนที่ได้แสดงบทนำ ikonic นี้บนเวทีทั่วโลกจนถึงปัจจุบัน

BILLY ELLIOT THE MUSICAL ได้รับการสร้างสรรค์โดยทีมงานผู้สร้างที่คว้ารางวัลมากมายจากภาพยนตร์ต้นฉบับรวมถึงนักเขียน Lee Hall (บทและเนื้อร้อง), ผู้อำนวยการสร้าง Stephen Daldry และคอรีโอกราฟเฟอร์ Peter Darling ร่วมด้วย Elton John ผู้ประพันธ์ดนตรีของละคร ประกอบด้วยการออกแบบฉากโดย Ian MacNeil, การออกแบบเครื่องแต่งกายโดย Nicky Gillibrand, การออกแบบแสงโดย Rick Fisher, การออกแบบเสียงโดย Paul Arditti และการออกแบบทรงผม วิก และเมคอัพโดย Campbell Young การดูแลดนตรีและการเรียบเรียงดนตรีโดย Martin Koch ผู้กำกับทัวร์คือ Simon Pollard และผู้ช่วยคอรีโอกราฟเฟอร์คือ Jeroen Luiten การคัดเลือกนักแสดงผู้ใหญ่โดย Natalie Gallacher CDG สำหรับ Pippa Ailion และ Natalie Gallacher Casting และการคัดเลือกนักแสดงเด็กโดย Nick Hockaday CDG สำหรับ Jessica Ronane Casting