ภาษาที่มี
แชมป์ RuPaul's Drag Race All Stars อลาสก้า ธันเดอร์ฟ*ค และผู้ชนะรางวัลโทนี่ เจ. แฮร์ริสัน กี จะร่วมรับบทบาท "แมรี่ ท็อดด์ ลินคอล์น" ในทัวร์ระดับชาติโชว์ Oh, Mary! ประจำปี 2026-27 ที่กำกับโดยผู้ชนะรางวัลโทนี่ แซม พิงเคิลตัน อลาสก้าจะเปิดทัวร์ในบท "แมรี่ ท็อดด์ ลินคอล์น" ตั้งแต่วันที่ 19 กันยายน 2026 ที่ The Bushnell ในฮาร์ตฟอร์ด รัฐคอนเนตทิคัต และเล่นบทนี้จนถึงวันที่ 17 มกราคม 2027 ที่เซนต์พอล รัฐมินนิโซตา รวมถึงการแสดงในลอสแองเจลิสที่ Ahmanson Theatre ในปีนี้ ระหว่างที่อลาสก้าเล่นบทนี้ ผู้ชนะรางวัลโทนี่ เจ. แฮร์ริสัน กี จะรับบทเป็นฝั่งตรงข้ามในบท "สามีของแมรี่"
ตั้งแต่วันที่ 19 มกราคม 2027 ที่ชิคาโก รัฐอิลลินอยส์ เจ. แฮร์ริสัน กี จะเปลี่ยนจากสวมหมวกบนหัวมาใส่กระโปรงฮูปลูกไม้ของแมรี่ รับบทเป็น "แมรี่ ท็อดด์ ลินคอล์น" จนถึงวันที่ 16 พฤษภาคม 2027 ที่เวสต์ปาล์มบีช รัฐฟลอริดา ด้วยการเปลี่ยนบทบาทนี้ กี จะกลายเป็นนักแสดงคนแรกที่เล่นทั้ง "แมรี่ ท็อดด์ ลินคอล์น" และ "สามีของแมรี่" ในคอมเมดี้ที่ได้รับรางวัลโทนี่และ Olivier และเป็นผู้เข้าชิงรางวัลพูลิตเซอร์ ข่าวการคัดเลือกนักแสดงเพิ่มเติมสำหรับทัวร์จะประกาศในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า
"ฉันมักจะถูกถามว่าบทฝันของฉันจะเป็นอะไร ในฐานะแดรกควีนสูง 8 ฟุตจากต่างดาว ฉันไม่เคยมีคำตอบที่ชัดเจน รอว์ส โรส? ฉันสูงเกินไป Evita? ฉันตัวเตี้ยเกินไป วิลลี่ โลแมน? เดี๋ยวนะ... อันนั้นอาจจะดีมากแต่ประเด็นคือ ฉันไม่เคยมีบทฝันเลย จนกระทั่งได้ดู Oh, Mary! นี่คือความฝันที่เป็นจริงที่ฉัน อลาสก้า ธันเดอร์ฟ*ค จะได้รับบทเป็น แมรี่ ฟ*คกิ้ง ท็อดด์ ในละครที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของยุคนี้ นี่คือเกียรติยศ นี่มันเหลือเชื่อ และคู่หมั้นของฉัน แมตต์ เฮอร์มันน์ เป็นนักเลียนแบบอับราฮัม ลินคอล์นที่มีชื่อเสียง ดังนั้น... ชะตากรรม" กล่าวโดยอลาสก้า ธันเดอร์ฟ*ค "ฉันรู้สึกซาบซึ้งอย่างไม่มีที่สิ้นสุดต่ออัจฉริยะสร้างสรรค์ที่ชื่อ โคล เอสโคลา ที่สร้างบทดีที่สุดในโชว์ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา (คุณทำได้ยังไง? อาจเป็นนักเดินทางข้ามเวลารึเปล่า?) และถึงเพื่อนรักและที่ปรึกษาของฉัน แซม พิงเคิลตัน: ขอบคุณที่ทำให้ละครเรื่องนี้มีชีวิตชีวาด้วยความฉลาดและความอลังการ ฉันแทบรอไม่ไหว และเนื่องจากนี่คือทัวร์ระดับชาติ ฉันจะเป็นแมรี่คนแรกที่ได้สวมกระโปรงฮูปศักดิ์สิทธิ์ในลาสเวกัส—เกียรติยศนี้คงจะมาปรากฏในคำไว้อาลัยฉันแน่นอน"
"ฉันดู Oh, Mary! มาแล้วสามครั้งและชื่นชมความงดงามของโชว์นี้—วิธีที่ผู้คนแต่ละคนฉายแสงเจิดจรัสในบทบาทเหล่านี้ และคุณยังเห็นอิทธิพลของโคลในทุกส่วนของการผลิต โอกาสที่จะได้เล่นบท ทั้งสามีของแมรี่ และ แมรี่ ท็อดด์ ลินคอล์น เกินกว่าความฝันจะเป็นจริง ฉันชอบที่ได้สลับบทและแสดงด้านต่างๆ ของตัวเอง" กล่าวโดย เจ. แฮร์ริสัน กี "เราทุกคนมีสิ่งมากมายอยู่ภายในตัว หากเรายอมรับในสถานการณ์ เราจะพบโอกาสในการขยายตัวเกินกว่าจะเชื่อ ฉันตื่นเต้นมากที่จะได้เล่นเคียงข้างอลาสก้า; คงจะมีช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมแน่นอน และเราจะเผาทั่วถนนด้วยละครตลกสุดไฟฟ้านี้"
เกี่ยวกับ Oh, Mary!
เขียนโดยผู้ชนะรางวัลโทนี่และ Olivier โคล เอสโคลา และกำกับโดยผู้ชนะรางวัลโทนี่ แซม พิงเคิลตัน Oh, Mary! เปิดการแสดงบนบรอดเวย์เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2024 และยังคงแสดงที่ Lyceum Theatre ซึ่งเป็นโชว์แรกในประวัติศาสตร์โรงละครกว่า 121 ปี ที่ทำรายได้เกิน 1,000,000 ดอลลาร์ในสัปดาห์เดียว Oh, Mary! ได้ทำลายสถิติบ็อกซ์ออฟฟิศของตัวเองถึง 13 ครั้ง และกลายเป็นโชว์แรกของฤดูกาลบรอดเวย์ 2024-25 ที่คืนทุนการลงทุนได้ Oh, Mary! เปิดตัวอย่างประสบความสำเร็จในย่านเวสต์เอนด์ของลอนดอนเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 2025 และคว้ารางวัล Olivier Award สาขา โปรดักชั่นบันเทิงหรือคอมเมดี้ยอดเยี่ยมปี 2026
Oh, Mary! เป็นคอมเมดี้มืดเกี่ยวกับแมรี่ ท็อดด์ ลินคอล์น ผู้ทุกข์ทรมานและถูกกดดันในสัปดาห์ก่อนการลอบสังหารอับราฮัม ลินคอล์น ความอยากที่ไม่ได้รับการตอบสนอง, การเสพติดแอลกอฮอล์ และความปรารถนาที่ถูกกดไว้เต็มไปหมดในละครหนึ่งอิงก์นี้ที่สำรวจชีวิตและความฝันที่ถูกลืมของนางลินคอล์นผ่านมุมมองของคนตลก (นักเขียนบท โคล เอสโคลา)
ทีมงานสร้างสรรค์ของบรอดเวย์ประกอบด้วย dots (นักออกแบบฉาก), ฮอลลี่ เพียร์สัน (นักออกแบบเครื่องแต่งกาย), ชา ซี (นักออกแบบแสง), แดเนียล คลูเกอร์ (ออกแบบเสียงและแต่งเพลงต้นฉบับ), ดรูว์ เลวี่ (นักออกแบบเสียง), เลีย เจ. ลูกัส (นักออกแบบวิกผม), แอดดิสัน เฮอเร็น (ควบคุมอุปกรณ์ประกอบฉาก) และ เดวิด แดบบอน (การจัดดนตรี) การคัดเลือกนักแสดงโดย เฮนรี่ รัสเซลล์ เบิร์กสไตน์, CSA.
วันที่ทัวร์
19/09/26 – 23/09/26 – Hartford – The Bushnell, Belding Theater
29/09/26 – 04/10/26 – San Diego – San Diego Civic Theatre
06/10/26 – 11/10/26 – Las Vegas – The Smith Center
13/10/26 – 01/11/26 – San Francisco – Curran Theatre
03/11/26 – 08/11/26 – Seattle – The Paramount Theatre
10/11/26 – 06/12/26 – Los Angeles – Ahmanson Theatre
21/12/26 – 03/01/27 – Boston – Emerson Colonial Theatre
06/01/27 – 17/01/27 – St. Paul – Ordway Center for the Performing Arts
19/01/27 – 07/02/27 – Chicago – CIBC Theatre
09/02/27 – 21/02/27 – Washington, DC – The National Theatre
23/02/27 – 28/02/27 – Detroit – Fisher Theatre
09/03/27 – 14/03/27 – Philadelphia – Miller Theater
16/03/27 – 28/03/27 – Charlotte – Blumenthal Arts, Knight Theater
30/03/27 – 04/04/27 – Cleveland – Connor Palace
06/04/27 – 11/04/27 – Tampa – Straz Center
27/04/27 – 09/05/27 – Houston – Hobby Center
11/05/27 – 16/05/27 – West Palm Beach – Kravis Center
