اللغات المتاحة
الفائز بلقب جميع نجوم RuPaul's Drag Race، ألاسكا ثاندرف*ك، والحائز على جائزة توني جيه هاريسون جيه، سيتوليان معًا دور "ماري تود لينكولن" في الجولة الوطنية القادمة لمسرحية Oh, Mary! لموسم 2026-27، بإدارة الحائز على جائزة توني سام بينكليتون. ستبدأ ألاسكا الجولة بدور "ماري تود لينكولن" ابتداءً من 19 سبتمبر 2026 في مسرح ذا بوشنيل في هارتفورد، كونيتيكت، وستستمر في تجسيد الدور حتى 17 يناير 2027 في سانت بول، مينيسوتا، بما في ذلك عرض لوس أنجلوس في مسرح أحمدسون لاحقًا في نفس العام. خلال فترة ألاسكا، سيلعب جيه هاريسون جيه دورًا مقابلها كـ "زوج ماري".
ابتداءً من 19 يناير 2027 في شيكاغو، إلينوي، سيتنقل جيه هاريسون جيه من الطربوش إلى تنورة هوبس الخاصة بماري، متقمصًا دور "ماري تود لينكولن" حتى 16 مايو 2027 في ويست بالم بيتش، فلوريدا. مع هذا الانتقال، سيصبح جيه هاريسون جيه أول ممثل يجسد كلا الدورين "ماري تود لينكولن" و"زوج ماري" في الكوميديا الشهيرة الحائزة على جوائز توني وأوليفييه وترشيح جائزة بوليتزر. سيتم الإعلان عن مزيد من التشكيلة في الأشهر القادمة.
قالت ألاسكا ثاندرف*ك: "كثيرًا ما سُئلت عن دوري الحلمي. كملكة دراغ طويلة القامة من الفضاء الخارجي، لم يكن لدي إجابة واضحة. ماما روز؟ أنا طويلة جدًا. إيفيتا؟ أنا قصيرة جدًا. ويلي لومان؟ انتظر... ربما هذا سيكون مذهلاً. ولكن المهم أنني لم أكن أملك دورًا حلميًا حتى شاهدت Oh, Mary!. لذا، من دواعي شرفي وأن أكون ألاسكا ثاندرف*ك وألعب دور ماري ف*كين تود في أعظم مسرحية لهذا الجيل، فهذا حلم تحقق. وهذا لا يصدق. أيضًا، خطيبي مات هيرمان هو ممثل مرتديًا شخصية أبراهام لنكولن مشهور، لذا... من القدر." وأضافت: "أنا ممتنة بلا حدود للعبقري الملهم المعروف بـ كول إسكولا لابتكاره أفضل دور في أفضل عرض على الإطلاق. (كيف فعلت ذلك؟ هل أنت مسافر عبر الزمن ربما؟) ولصديقي العزيز ورفيق ثقتي سام بينكليتون: شكرًا لإحضار هذه المسرحية إلى الحياة بعبقرية وحماس. لا أستطيع الانتظار. ولأن هذه جولة وطنية، سأكون أول ماري ترتدي التنورة المقدسة في لاس فيغاس - وهو شرف قريبًا ما سيجعلني في نعوي."
قال جيه هاريسون جيه: "لقد شاهدت Oh, Mary! ثلاث مرات واستمتعت بجمال هذا العرض - كيف يتألق الأشخاص المختلفون بشكل لامع في هذه الأدوار، ومع ذلك ترى تأثير كول واضحًا في كل أرجاء الإنتاج. الفرصة لتقمص دور زوج ماري وماري تود لينكولن هي أكثر من حلم تحقق. أحب التنقل وإظهار جوانب متعددة من نفسي. نمتلك جميعًا الكثير في داخلنا. إذا استسلمنا للظروف، سنجد إمكانية للتوسع تتجاوز كل التوقعات. أنا متحمس جدًا للعب أمام ألاسكا؛ من المؤكد أننا سنخلق لحظات رائعة، وسنشعل الطريق بهذه المسرحية الكوميدية المشوقة."
حول Oh, Mary!
كتبتها الحائزة على جوائز توني وأوليفييه كول إسكولا وأخرجها الحائز على جائزة توني سام بينكليتون، عُرضت مسرحية Oh, Mary! لأول مرة في برودواي في 11 يوليو 2024، ولا تزال تُعرض في مسرح ليسيوم حيث أصبحت أول مسرحية في تاريخ المسرح الذي يمتد لـ 121 عامًا تحقق إيرادات تزيد عن 1,000,000 دولار في أسبوع واحد. ومنذ ذلك الحين، حققت Oh, Mary! رقمها القياسي في شباك التذاكر 13 مرة وأصبحت أول مسرحية في موسم 2024-25 في برودواي تسترد استثمارها. افتتحت Oh, Mary! في وست إند بلندن في 18 ديسمبر 2025، وفازت بجائزة أوليفييه لعام 2026 لأفضل ترفيه أو كوميديا جديدة.
تعتبر Oh, Mary! كوميديا سوداء تدور حول حياة ماري تود لينكولن البائسة والمقيدة في الأسابيع التي سبقت اغتيال أبراهام لنكولن. تشمل المسرحية أحاسيس شوق لم ترد، والكحولية، والرغبات المكبوتة في مسرحية من فعل واحد تستعرض أخيرًا الحياة المنسية وأحلام السيدة لينكولن بمنظور أبله (كاتب المسرحية كول إسكولا).
تشمل الطاقم الإبداعي الكامل لإنتاج برودواي: dots (مصمم المشهد)، هولي بييرسون (مصممة الملابس)، تشا سي (مصمم الإضاءة)، دانييل كلوجر (تصميم الصوت والموسيقى الأصلية)، درو ليفي (مصمم الصوت)، ليا ج. لوكاس (مصممة الباروكات)، أديسون هيرين (إشراف الدعائم)، وديفيد دابون (تنظيمات موسيقية). التشكيلة تم عبر هنري راسل بيرغشتاين, CSA.
تواريخ الجولة
19/09/26 – 23/09/26 – هارتفورد – مسرح ذا بوشنيل، مسرح بيلدينج
29/09/26 – 04/10/26 – سان دييغو – مسرح سان دييغو المدني
06/10/26 – 11/10/26 – لاس فيغاس – مركز سميث
13/10/26 – 01/11/26 – سان فرانسيسكو – مسرح كوران
03/11/26 – 08/11/26 – سياتل – مسرح باراماونت
10/11/26 – 06/12/26 – لوس أنجلوس – مسرح أحمدسون
21/12/26 – 03/01/27 – بوسطن – مسرح إيمرسون كولونيال
06/01/27 – 17/01/27 – سانت بول – مركز أوردواي للفنون الأدائية
19/01/27 – 07/02/27 – شيكاغو – مسرح CIBC
09/02/27 – 21/02/27 – واشنطن، العاصمة – المسرح الوطني
23/02/27 – 28/02/27 – ديترويت – مسرح فيشر
09/03/27 – 14/03/27 – فيلادلفيا – مسرح ميلر
16/03/27 – 28/03/27 – شارلوت – مسرح نايت في مركز بلومينهال للفنون
30/03/27 – 04/04/27 – كليفلاند – قصر كونور
06/04/27 – 11/04/27 – تامبا – مركز سترز
27/04/27 – 09/05/27 – هيوستن – مركز هوبّي
11/05/27 – 16/05/27 – ويست بالم بيتش – مركز كرافيس
