Доступные языки
"МоНОЛОГи УПИ" — влиятельное сольное представление от Упидии Голдберг, которое переосмыслено в новой продукции от Театра Линкольн Центра. В эпизоде "Вида" в четверг Голдберг присоединилась к нескольким артистам, участвующим в постановке, включая режиссера Уитни Уайт и звезд Кару Янг, Керри Вашингтон и Даниэль Пинок.
Разговор начался с комментариев Вашингтон, которая озвучила идею о новой постановке бродвейского шоу 1984 года. Исполнительница была поражена шоу в юном возрасте, поделившись: "Я смотрела на Упидию в детстве и думала, что она — все... это заставило меня поверить, что я могу сделать что угодно."
Заметным отличием этой новой постановки является то, что моноспектакли — изначально исполняемые только Голдберг — теперь делятся между пятью исполнителями. Вместо того чтобы переосмысливать шоу, Уайт раскрыла, что ей было интереснее "открыть его". "Я думаю, что эти пять женщин отразят аудиторию и мир прекрасным образом, потому что эта одна, блестящая женщина проложила путь для нас всех."
Обсуждение затем перешло к актерам, и Янг поделилась своим желанием исследовать человечность Фонтейн в своем моноспектакле. Пинок, сама первая генерация ямайско-американцев, исполняет моноспектакль Ямайской Леди и надеется представить лицо иммигрантского опыта. Смотрите полный разговор сейчас, который проливает больше света на новую продукцию и продолжающее влияние Голдберг.
"МоНОЛОГи УПИ" начинают представления во вторник, 7 июля, с официальной премьерой в понедельник, 13 июля, в театре Митци Э. Ньюхаус. Написанная Упидией Голдберг и срежиссированная дважды номинированным на Тони Уитни Уайт, "МоНОЛОГи УПИ" представит звезду номинанта на Эмми Доминик Фишбек (“Свод,” “Дюс”), лауреата премии Тони Кецию Льюис (Адская кухня), лауреата премии NAACP Image Даниэль Пинок (“Привидения”), победителя Эмми и номинированной на Золотой глобус актрисы Керри Вашингтон (“Несовершенные женщины,” Американский сын), и двукратного лауреата премии Тони Кары Янг (Пурли Триумфальный, Цель), с Кай Хит, Дениз Мэннинг, и Павар Снайп в роли запасных актеров.
В 1984 году тогда неизвестная монологистка Упидия Голдберг представила свое провокационное, заставляющее задуматься сольное представление на Бродвее, разрушив правила традиционного сольного выступления в одном из самых впечатляющих дебютов того времени. Теперь это новаторское произведение возвращается, переосмысленное для нового поколения, возглавляемого выдающимся ансамблем из 5 женщин, которые возвращают незабываемые персонажи Голдберг на сцену. Смешное, яркое и глубоко человеческое, эти нюансированные портреты ощущаются свежими и неотразимыми сегодня, как и более 40 лет назад.
.jpg?format=auto&width=365)
